The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

vOL. XXXVI. hulio U ~tOyl ai Fr1.,Nay n.W.d, Na Son soond Cablu or i.gsaomoa4uo vomae Io LiverpooL F»ox MOwrim&L TO IVEEPOL. Per SS.Vanoouyr .r- ,70 and 80 aUn*$e "ud 10 returu. per. 8.8IL bredor-U0, de and70 sAngl 01010sd 130 rNtiùr OMP..ll&rarnaansd Or.gon-44ia Md $0 90 riluri Oblidrea ver ivo yeam mdsudedr ivlve yearu,hoa"r; Saami adqS stro peo " aafor Ousum udU1 TO Liepol Loudodry, G oru WL o Lond.a, Bristol or Ou.difIg. j To or fmromLvupoo4l, Quemdoiwn, Glas. go* MBetuLondeodern ~or Load~m ta0 To or to rieW ouuyrm asm To or bom Paris50*M Low rat« s lCananial ud Sou4lua- vlan points. ~-ia.uwlUb. d.eptotied ai alIto sailing date, pam»m ermbsrk a&ZrSp. m. one.tgpre#iou a w saftD MUIsh> mlcasu eoiris ghiosrt sud I. SEI'SN8II!POW TIk~UIPsa RORys GLAeQwW. <'Sa, .wi WA LL Pýý us uinderuigned bas just - ouot a ýoelent stSo - CA N=DTn d WALL PAPERS, wihwiHl b. aold at reasuible prie«. Au- the~ newat du%=gn a seet £rom, with bordera to match. 200 PÈtterns to choose (romn. Y, r JouSiitCmt TH¶E BIG TUI NO23, le is , te, neares: livng ié bcé liçww jeurà PisheryineIn ýnd ilslierboys are catclung a ~i *mo fo'p ~few suckors, in-the Iakê hlie -thisSasn ovrieisui&= heends. Thre ýare, owever-, a.rea< many ukers mo.n wi t is many on thoe-Iand around here not yet caughL wagements- w*th bi. Large cidroves Of fatScttie are -coiang RIcardontocou-Itotonfrbjm-every direction. adat d f as>ùwork eVeryhorothe day. They are the pro- PertY of Messrs. Bongard and-Wheèler,' àaglue about tlilrty of whoaire;sh* ippi0g from hère at the -present- d onby -othen old tlMe.- ,don M~r. Bulguail on Our lacrosse boys -,wijflcrosà sticks with, U euteda Utie an oepodp sin t -for (ie Oi-fi,. a 0F OUI SIIL 'Stock neede to be seen to be apprecia.ted. A. Ce WILSON, ¶WThtb,, April tl91--as -Ontario Steamboat Ùoô. >Rochester- Mt iNew8tae a.' w~ w ZORTH ING inon.e ok.ires C.. IOU(OLBOK GiF h Ke. jPromGlu BIcEYOLEs! Te. u~Bl;torZE L loi- Dons attu COO I *1 / <1 j of our, w a- nuim4ncc uot it- Good 01 1 ýv