The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Page 4, Whltby Free Pres, Wednesday, Auguet 23, 1995 USED UNIFORM A used uniform sale (in good condition - limited quantity) will be held by the Parent Guild at Father Leo J. Austin Catholic High School, 1020 Dryden Blvd., Whitby, on Saturday, Aug. 26, 10 a.m. For more information, -cail Elma at (905) 430-7039. BREAST CANCER Oshawa Breast Cancer Support Group will meet on Thursday, Aug. 24, at Kingsview United Church, corner of Wilson and A.delaide streets, from 7:30 to 9:30 p.m. For 'more information, cal Sylvia at 579-2680 or Sharon at 576-5220. wha SEhMNAR A newly established Whitby business, Wings of Learning, has organized a seminar on Thursday, Aug. 24, 7 to 10 p.m., at the YWCA, 1 McGrigor St., Oshawa. Tom Theofanous of the Mutual UFO Network will discuss local sightings, recent UFO news, and local and'famous U.S. cases. To register or for more information, cail Margaret or Karen at 666-4613. AIDS WORKSHROP The Durham Region Health Department will hold a 'Train the Traipner workshop on Sept. 28 and 29, 9 a.m. to 4 p.m., at Lang Tower, .1615 Dundas St. E., Whitby. The workshop will provide participants with basic HIV/AIDS information and creative teaching strategies. The cost of the workshop, which includes a manual, is $20. Cali Faye Gillis, public health nurse, at 905-683- 4660 before Sept. 8 if interested ini attending. Registration is limited. Non oemmun ovroup WlImy or hmava aL*taIanUaIWhiby paca thaIr pne et nocolt. JAMES HOUSE Harvey Fierstein'si Torch Song Trilogy will be presented by Theatre Durham Inc. and Like Magic Productions at the Poor Alex Theatre in Toronto Aug. 23 to Sept. 2 as a fundraiser for James House Durham which provides a supportive environment fo r persons living with H1V/AflS. For tickets cail Ticketmaster at 416-870-8000. POETS IN THE PUB Poets in the Pub will be held Monday, Aug. 28, 7 to 9 p.m., at The Courtyard Pub, Pickering Village. Poets and songwriters wishing to read or perform,, ccan all Terry Day at (905) 619-8872. DEPRESSION4 A support group for those suffering from depression is held each Wednesday from 1 to 3 p.m. The group focuses on sharing, education, coping mechanisms, etc. For more information, caîl the OshawalWhitby COPE Mental Health Program at 434-1693. ]RADIATION MONITOR NUCLEAR GENERATING STATIONS IN DURHAM REGION Second quarter 1995 (April 1 to June 30) This information is pro vided by the Atomic Energy Control Board, Canada's nuclear regulator. Radiation dose due to emissions fromn the nuclear generating. stations. Dose is reported in microsieverts (pSy), an international unit used to measure dose. DARLINGTON April 1 to Jun e 30, 1995: previous quarter: YEAR TO DATE: 3.8 f rom a single chest X-ray: about PICKERING ro' posed legal lmit for dose from emissions: 1000 per year - April 1 to June 30, 1995: - previous quarter: ..-YEAR TO DATE: -Dose from a single chest X-ray: about 4.1 2.7 6.8 70 Note: Natural background radiation, the annual le gai limit for station emissions, and the dose from a typical X-ray are provided for reference. Emissions are in addition to background radiation. The radiation doses due to emissions are for the most exposed persons living near the station. They would typically apply to persons living just outside the station boun dary who are at their residences 24 hours a day, who drink local water and milk, and eat focal fish and produce. The doses were calculated using actual data [rom ro utine analysis of air, water, milk, fish and vegetation samples, as well as station emission data. Most persons would actually receive less than the doses indicated because they have different eating habits or live [arther away from the station. Radiation doses decrease signi[icantly as the distance [rom the station increases. Persons living midway between the two stations would therefore receive less than the doses indicated for either of the stations'. Less than 2% of the radiation dose received [rom the stations was due to liquid emissions, while the remainder was a result of airborne emissions. For further infoimation, pleasecali us at 1-800-668-5284. Nota: Pour obtenir une version française de ce bulletin, veuillez communiquer avec nous au numéro ci-dessus. ,IAtomic Energy IControl Board Commission de contrôle de l'énergie atomique Canad:c« nz 0ofd dtii1 Document Shreddung *High volume. equipment wiII reduce your shredding cost *Secure Iocked containers at no extra cost *Bonded drivers *100% of paper is recycled *Certif icate of destruction *Volume discounts available year-end, clean-outs CAIÀL 10K (905) 427-3605 (Derrick) ffjfÀflZ: WASTE SYSTEMS --r- -,777 7-'-7 - ý - - '- - 1 Whitby Mall Dental Office ONE PARENT FAMILlECS The Oshawa chapter of the One parent Families Association will meet for a video night on Tuesday, Aug. 29, at the Adria Culture Club, 432 Simcoe St. S., Oshawa. For more information, cali Diane at 434-1954. SUPPORT A support group for people who have experienced a losa of a relationship, job, career, financial statue, health, etc. is held each Thursday from 7 to 9 p.m. Cal Sharon Cochrane (484-1693) at the Ouhawa/Whitby COPE Mental Health program' for more information. YARD SALE The Sexual Assault Care centre,. located in Whitby, a. non-profit organization that provides a range of services to sexual. assault victims in Durham- Region,- is holding a fundraising yard sale on Satumlay, Sept. 9, 8 a.m. to 4 p.m., at 107 Coiborne St. W., WVhitby. For more information, cali 668- 3050. LEADERSHIP COURSES -Registration for Christopher Leadership Courses, (a non-profit organjization wbich promotes effective speaking' and self- confidence), will begin this vieek for courses that begin the week of Sept. 24 and mun for il weeks in Whitby and other Durham locations. For information, cal Tracy or Gary Evans at. 905-430- 4618'or 430-8012. LANDSCAPE ARCH1fT.CT Profeesional landscape architect Evelyn Gowland wifl show how to alter flowerbeds at a presentation at the Whitby Seniors' Activity Centre on Thursday, Aug. 24, 1:30 p.m. PENNY BINGO Penny bingo wiil ha held at the Whitby Seniors Activity Centre on Thureday, Aug. 31, 1:30 p.m.