The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Bowmanville Kinsmen Squirts End Hockey Season The bataillon of junior skaters above have two Gretsky. The group was photographed at the Darlings Darlings in common. They are members of the Bow- lington Arena last weekend during season's wind- manville Kinsmen Squirt hockey program and up session of the Kinsmen-sponsored skating each of them dreams of becoming another Wayne clinic for young hockey enthusiasts. Ted Trudeau's Rink Wins Silver Broom Bonspiel Ted Trudeau skipped his rink to victory on Sunday Sunday during the third annual Silver Broom Curling Championships at the Bowmanville Curling Club. The winners were paraded around the curling rink with a bagpipe escort to acknowledge th victory. The winning rink team members, from lei to right, are Ted Broome, Gord Gilmour, Roge Wood and Ted Trudeau. TOWNSHIP OF SCUGOG MUNICIPAL OFFICES: 181 PERRY STREET, P.O. BOX 209, PORT PERRY, ONTARIO LOB 1N0 Telephone: (416) 985-7346 or (416) 985-7393 DOREEN M. VAN CAMP ANNOUNCES NOW AVAILABLE 'CARTWRIGHT REVISITED, 1983 Sesquicentennial edition" Contains 223 pages nf photographs and history of the former Cartwright Township - an updated and revised edition of the first Photo Album which was published in 1973. COST ... $25.00 per copy (plus handling & mailing) (Ontario $3.00; other $5.00 per copy). BULK RATE 10 or more copies $20.00 per copy (before Sept. 1, 1984)(plus postage) CHEQUES PAYABLE TO THE TOWNSHIP OF SCUGOG. Still available from Joyce Kelly, Blackstock, Ontario BLACKSTOCK AGRICULTURAL SOCIETY PUBLICATION "HISTORY OF CARTWRIGHT".. - $2.50 plus handling & mailing ORDER FORM: "CARTWRIGHT REVISITED, 1983 Sesquicentennial Edition" NAME ADDRESS POSTAL CODE Number of Copies Payment Enclosed ,7 Bigger Pictures Plus Fast Accurate Service FREE! 5x7 Enlargement with every C41-11Û, 126-135 film processed, INSTANT PASSPORT PHOTOS OSMAWA CAMERA CPNTRt LTD 728-4631 OSHAWA SHOPPING CENTRE (ACROSÎI FROM Ini mow: cenïhci Section Two The Canadian Statesman, Bowmanville, March 21,1984 11 Sflfl Marino ^' ourt ^ ce Shell Defeats Bea's Place to Win Midget Championship Chargers On a Roll! By Kay Edmunds It was a 4 point weekend for San Marino in non-contact play last Saturday and Sunday. The largest crowd of the season was on hand to see Chargers and United Drug in the third game of their semifinal semifinal series Saturday at 8:00 p.m. Both previous matches ended in ties forcing a deciding game. San Marino led 1 - 0 on a Mark Clarey goal after one. United evened things when Greg Adams hit the top corner with a beautiful snapshot from 45 feet. Clarey connected for his second goal four minutes later before John Stainton scored to give United the tie heading into the final frame. Both teams played cautiously not wanting to give up an easy goal as play wound down to the final three minutes in the third. Erik Strand broke out of his own zone past the United defense and Warren Alder followed in to scoop home the rebound to give San Marino a 3 - 2 victory and the series 4 points to 2. The late game between Shoppers Drug and Clinic Pharmacy went to the wire before Shoppers managed a narrow 4-3 victory over a charged-up Clinic squad. On Tuesday, March 6th, Courtice Shell Midgets defeated Bea's Place in the Community Services final 3 - 2 to end their playoff series. Members of the Courtice Shell team are: front row 1-r, Mark Romard, Shawne Broome. Dave Bickle, Dan Harvey, Dan Annis, Paul Strong ; back row, Peter Raetson, Mike Annis, Paul Bunyan, Tracy Stephens, Steve Baker, Brian Dodd, Dan Van Hemmen, Greg Clarke and Coach Bob Jackman; absent, Bill Anderson. Clinic opened the scoring at the 8:44 mark of the first period when George Hillis fired home a Pat Murdock pass. Tully Thompson evened the count before the end of the first frame for Shoppers. Steve Gray had the only goal of the middle stanza as Shoppers Shoppers took the lead. Mike Knight upped the count to 3-1 with under eight minutes to play. Hillis scored again and then Bill Janitsch knotted the score with 1:25 remaining. San Marino, playing their second game in under ten hours, simply outskated the Flying Dutchmen in the lone Sunday game. Dutchmen scored first when Paul Bycock shovelled in a rebound but from then on the Dutchmen were guilty of watching instead of skating as Chargers stormed back enroule to an 8 - 3 rout of the league leaders. Charger goalscorers were Mark Clarey with 3, Mike McGregor a pair, Erik Strand, Dan Norton and Emery Coscarella all with singles. Jim Smith had both remaining goals in a losing cause for the Dutchmen. Action resumes next Saturday at 8 with Shoppers vs Clinic and San Marino meets Dutchmen at 9:30. Our Non-Contact Tournament April 6,7 and 8 at Orono requires a couple of teams. Anyone interested should contact Ray Edmunds at 623-4028 for further details. NON-CONTACT SCORING LEADERS Burke Division Name Team G.P. G A MIP Pts. J. Smith Dutchmen 3 9 2 9 11 M. Clarey San Marino 4 6 5 6 11 E. Strand San Marino 4 3 7 3 10 D. Norton Oliver Division San Marino 4 3 3 15 6 P. Murdock Clinic 3 5 4 6 9 S. Gray Shoppers 3 4 4 6 8 B. Janitsch Clinic 3 1 7 3 8 J. Allen Clinic 3 2 3 6 5 Capt. Paul Strong of the Courtice Shell Midgets receives the Lions trophy from Brian Smith. Clinic got caught pressing and Shoppers broke out three on one with Steve Gray scoring as the clock ticked down to 30 seconds remaining to spoil Clinic's hope of a tie. Bolahood's Bruins Win Final Over J & J 6-0 Monday, Feb. 27th at Bowmanville Bowmanville Arena the Bruins took the first game of the Atom finals with a score of 4 to 1 over J & J Sharpening. Bolahoods took the lead in the first period on two goals, one from Dana Barrett, assisted by Craig Forsey and the other scored by Jack Bentley, assisted assisted by Dana Barrett. At the 3:24 mark of the second period, Dana Barrett scored his second goal of the game, assisted by Jack Bentley and at 12:33 of the third period, Dana Barrett rounded out the scoring for Bolahoods and his third for the night, assisted by Craig Forsey. Brad Banks got j & J Sharpentrig's only goal at 13:02 of the third period. Dana Barrett had an outstanding three goal one assist game. On Thursday, March 1, 1984 the Bruins lost their first game of the season to J & J Sharpening 5 to 3. Brad Banks scored four goals, Brendon Donahue counted for one. Bolahood's goals were Jack Bentley two goals, one assist, Marty Burgess one goal, one assist and Dana Barrett one assist. On Saturday, March 3, 1984 the Bruins came out shooting, taking the third encounter 10 to 2. Marty Burgess opened the scoring unassisted, the first of six goals and Chris Gloss counted one on an assist from Marty Burgess. Dana Barrett then scored assisted again by Marty Burgess. The first period ended with Marty Burgess scoring his second unassisted goal of the night. Bolahoods counted four more times during the second with goals from Marty Burgess, Burgess, assists Brendon Agnew, Kevin Farrow; Marty Burgess Burgess assisted by Kevin Farrow; Marty Burgess unassisted unassisted and Craig Forsey assisted by Chris Gloss. Bolahoods finished off the scoring in the third period on goals from Marty Burgess assisted by Chris Gloss, Then Chris Gloss got his second goal of the night assisted by Eric Rogers. Bolahoods Bruins put the series to rest on Monday, March 5th with a commanding 6 to 0 score on goals from Marty Burgess unassisted, Craig Cowles assisted by Kevin Farrow and Joanna Hall, Jack Bentley assisted by Steve Godsmark, Dana Barrett assisted by Chris Gloss and Marty Burgess, Ben vanderheyden assisted by Marty Burgess and the last goal Marty Burgess assisted By Jack Bentley, There's a lot gowgon tor women mOntario Find out In Ontario, there are many opportunities opportunities for women to get involved in or take advantage of programs, services and benefits offered through the Government of Canada. You owe it to yourself to know about them. A few are listed here and there are many more. Just use the coupon below to get more information. Need help getting ajob? If you're planning a career or looking for a job, your Canada Employment Employment Centre can help. If you're thinking of going back to work, or changing jobs, or going to work for the first time, you may want to consult the Women's Employment Counselling Centre inToronto.TheWECÇ can help you decide what work you are best suited for and would most enjoy. It can teach you job-finding skills, and help you get essential training and on-the-job experience. experience. Counsellors specially trained to help women get ahead in the labour market will provide a variety of job-related assistance. assistance. Some Outreach Projects specifically for women offer similar services. Ask at your local Canada Employment Centre for details. Cant afford to get job training? Maybe you can. There are many courses available for women in Ontario now. They range from academic upgrading to skill training. Most are offered by community colleges or provincial training centres throughout the province. If your Canada Employment Centre counsellor feels training will improve your marketable skills, you can take an approved course at no cost to you. If you are eligible for Unemployment Unemployment Insurance, you will draw your benefits during the training period. Training allowances allowances are available for those not eligible for Ul. Enquire at your local Canada Employment Centre, and send in the coupon. You can earn while you learn Another option is on-the-job training. Opportunities to be trained in non- traditional jobs can readily be found in Ontario. Many of these jobs are both challenging challenging and high paying.The Government of Canada, through its General Industrial Training and Critical SkillsTraining programs encourages employers to hire and train women. Generous financial assistance is offered, Interested in working as a systems analyst, computer programmer, chef, machinist? There are lots of possibilities, Find out more by mailing the coupon. Help with child care Income tax deductions for child care expense have been doubled-up to $2,000 per child. Send the coupon for more details. The Women's Program This program was created to support women's voluntary associations working in fields of particular interest to women.Through it, the Secretary of State Department makes grants and other resources available to women's groups to develop projects that will contribute to community education and action around status of women issues. Program staff are available as resource persons for information information and project assistance. They also develop and distribute print material. More than $1.1 million was spent in Ontario ■ on the Women's Program 1982/1983. The Women's Program has regional offices in Ottawa,Toronto, Hamilton, London, Sudbury, Timmins and Thunder Bay. Canada Works might help you Canada Works is a job creation program that provides funds to community organizations, municipalities and businesses, businesses, helping them to hire staff for special work projects and activities. If you have been unemployed for eight weeks, you could be eligible to work on a Canada Works project. The jobs last from six to 52 weeks and give you experience and contacts. that might help you find a long-term job. Your Canada Employment Centre has informa-, tion on the Canada Works jobs available in your community. Labour Canada Women'sBureau The Labour Canada Women's Bureau was established in 1954 to provide leadership and services to women in paid employment. A key role is the development, promotion and support of policies and programs to achieve equality for women in all facets of employment: opportunity, pay, rights and benefits.The Bureau addresses women's concerns through research, policy assessment and education. Send in the coupon to find out more. IGet in mit | f'le.tse send me the publiCJlion(s) entitled i I'll he Job Idea Book tor Women l ] Women It e linn I In un upon in " I'utilic,linin', Coiud.i. I P.O Do» 1**86. Station It. Ott.iiM, Ontario KIP 6(»6 j Your I'.imily AHow.mcvs Publications to be supplied in I ! English [ 1 French Address;. Inï.v.r imiïiï I City: Province Postal Code. I 1_ _ 23 ji°_ w ^i _ _ .Canada _j