The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

"J THE OSHAWA TIMES, Tussdey, June 29, 1965 : r "THURSDAY, JULY Ist, 1965 CANADA'S FIRST DOMINION DAY UNDER HER NEW FLAG An Historic Occasion for Canadians. Everywhere 2 aha ELIZABETH THE SECOND, BY THE GRACE OF Gop OF THE LINITED KINGDOM, CANADA Amp HER OTHER REALMS AND TERRITORIES QUEEN, HEAD OF THE COMMONWEALTH / DEFENDER OF THE FAITH. To Arr To WHOM THESE PRESENTS SHALL COME OR__ WHOM THE SAME MAY IN ANYWISE CONCERN GREETINGY # Mee ae ie WHEREAS the Senate of Canada, by resolution dated the 17 day of December, in the year of OurLord one eg Chousand nine hundred and sixty-four, has recommended that there be designated,as the National Flag of Canada, AND WHEREAS the House of Commons of Canada, on the 15% day of December, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and sixty - four, did coneur in the recommendation, made on the twenty-ninth day oof October, in the year of OurLord one thousand nine hundred and sixty-four by a Special Committee thereof, that the flag, hereinafter described, be designated as the National Flag of Canada: NOW KNOW YE that by and with the advice of OurPrivy Cbuncil for Canada, A PROCLAMATION aera jour d'octobre, en ('an de grice mil neuf cent soixante -quatre, par un Comite spécial dicelle et portant, ELISABETH DEUX, maria GRACE DE Dieu ReweDu Rovaume-Un1 Du CANADA ETDE SES AUTRES ROYAUMES ET TERRITOIRES, CHEF pu CoMMONWEALTH ET DEFENSEUR DE 1A fot. A Tous Ceux A Qui LES PRESENTES PARVIENDRONT OU QUICELLES POURRONT DE QUELQUE MANIERE CONCERNER, SALUT? PROCLAMATION - wierd CONSIDERANT que le Sénat du Canada, par une résolution datee du 17°jour de déeembre, en (an de grice mil neuf cent soixante- quatre, a recommandé que soit désigné, comme Drapeau national du Canada, le ci-apres décrit; ET CONSIDERANT que [a Chambre des communes du Canada, le 15' jour de décembre, en U'an de grace mil neuf cent soixante - quatre, a approuve (a recommandation formule le vingt-newvieme- que le drapeau siete décrit soit désigné comme Drapeau national du Canada : SACHEZ DONC MAINTENANT que, de et par ['avis de Notre Conseil q per N+ do by this OurRoyal Proclamation appoint and declare as the National Flag ft gn from nd forth frth da f brary in the year of Ourlord on thousand nine hundred and sixty-five, a red flag of the proportions two by and one by width, containing in its centre a white square the width of the flag , bearing a single red maple leaf or, in heraldic terme, deseribed as qules on a Canadian pce ali of efit OF ALL WHICH OurLoving Subj ah le Canada, Nous desiqnons et déclarons comme Drapeau national du , @ compter du quinzidme jour de février; en Can de grice mil neuf cent soixante-cing, un drapeau rouge dont les proportions sont de dage de longueur surun de largeur, & carré blanc au centre, haut de la largeur accollée a la hampe et une seule feuille d'érable rouge ou, en termes d 'héraldique, de queules, au pal canadien d'argent, charge dune r feuille d'trable du premier DE CE QUIPRECEDE ,Nos féauy sujets et tous ceux que les prisentes and all others whom thesePresents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly- ~ INTESTIMONY WHEREOF We have caused these OurLetters to be made Patent andthe Great Seal of Canada to be hereunto affixed. Given the 28° day of fonuery in the Year of Our Lord One-- (Thousand (Nine Hundred and Sixty five and in the thirteenth Year 'of Our Reign. By Her Majesty's Command ; peuvent concerner sont par les présentes requis de prendre connaissance ete dagir en consequence. EN FO1 DE QUOI Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes et a icelles fait apposer~ le Grand Sceau du Canada. < . Donne ce 24° jer en [an are mil neuf cent svigante cing, le recite domes Notre eg igs Par ovdne de Sa Majertioegs Wee IO! Satan as fi Prime Minister of Canada" GOD SAVE THE QUEEN Le premier ministre du Canada, . (DIEU SALIVE 1A REINE er ae re Published In Recognition of Dominion Day' by: : GENERAL MOTORS OF CANADA