Holodomor Digital Collections

Surzhyk A.K.

:
Description
Creators
A.K. Surzhyk (b. circa 1906), Author
Volodymyr Maniak
, Recipient
Media Type
Text
Item Types
Correspondence
Envelopes
Transcriptions
Description

Letter sent from: Village of Dmytrivka, Znamianka raion, Odesa oblast
Letter describes events in (1932-1933) in: Village of Dmytrivka, Znamianka raion, Odesa oblast
Current location name: Village of Dmytrivka, Znamianka raion, Kirovohrad oblast


Surzhyk was about 27 at the time of the famine. He asks that a correspondent be sent to him to record more of his memories. He survived three famines: 1921, 1933 and 1947. People were persecuted for stealing so much as a cob of corn or an ear of wheat even in 1947.


He was in danger of being executed in 1937 because he allegedly failed to deliver to the state the prescribed grain quota of 3 kg out of 6 kg of wheat that the collective farm workers were paid per workday.


Russian transcription available.

Notes
Author's gender: Male
Category: Semi-literate; Surzhyk
Author's name in Ukrainian: А.К. Суржик
Date of Original
20 December 1988
Date Of Event
1932-1933
Subject(s)
Personal Name(s)
А.К. Суржик ; A.K. Surzhyk
Local identifier
128 -3 b
Collection
Maniak Collection
Language of Item
Russian
Geographic Coverage
  • Kirovohrad, Ukraine
    Latitude: 48.7969 Longitude: 32.71645
Copyright Statement
Copyright status unknown. Responsibility for determining the copyright status and any use rests exclusively with the user.
Recommended Citation
Holodomor Research & Education Consortium
Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy