Holodomor Digital Collections
Slavhorodsky P.M. (1)
:
Description
Creators
P.M. Slavhorodsky, Author
Volodymyr Maniak
, Recipient
Paraska Romanenko (b.1907)
, Witness
Frosyna Savivna Shuliaka (b. 1907)
, Witness
Skladanyi Petro Mylofanovych (b. 1928)
, Witness
Media Type
Text
Item Types
Correspondence
Envelopes
Transcriptions
Translations
Description

Letter sent from: Buzhanka, Lysianka raion, Cherkasy oblast
Letter describes events in (1932-1933): Zhabianka, Lysianka raion, Kyiv oblast
Current location name: Zhabianka, Lysianka raion, Cherkasy oblast


The author names the perpetrators of the Famine in Zhabianka and then lists some of their individual actions. The letter notes that the perpetrators lived off the food of others until there was no more food – and then they themselves died even though they were not old. Ukrainian transcription and English translation are available. (One of three letters.)

Ukrainian transcription and English translation are available.

Notes
Author's gender: Male
Witnesses' genders: Male and and female
Author's name in Ukrainian: П.M.Славгородський.
Witnesses' names in Ukrainian:
Параска Романенко, Фросина Савівна Шуляка, Петро Милофанович Складаний.
Date of Original
13 March 1989
Date Of Event
1932-1933
Subject(s)
Personal Name(s)
П.M.Славгородський ; Параска Романенко ; Фросина Савівна Шуляка ; Петро Милофанович Складаний ; P.M. Slavhorodsky ; Volodymyr Maniak ; Paraska Romanenko ; Frosyna Savivna Shuliaka ; Skladany Petro Mylofanovych
Local identifier
166/272-Dropbox 4
Collection
The Maniak Collection
Language of Item
English; Ukrainian
Geographic Coverage
  • Cherkasy, Ukraine
    Latitude: 49.21337 Longitude: 30.74376
Copyright Statement
Copyright status unknown. Responsibility for determining the copyright status and any use rests exclusively with the user.
Recommended Citation
Holodomor Research & Education Consortium
Powered by / Alimenté par VITA Toolkit




My favourites lets you save items you like, tag them and group them into collections for your own personal use. Viewing "My favourites" will open in a new tab. Login here or start a My favourites account.

thumbnail








Slavhorodsky P.M. (1)



Letter sent from: Buzhanka, Lysianka raion, Cherkasy oblast
Letter describes events in (1932-1933): Zhabianka, Lysianka raion, Kyiv oblast
Current location name: Zhabianka, Lysianka raion, Cherkasy oblast


The author names the perpetrators of the Famine in Zhabianka and then lists some of their individual actions. The letter notes that the perpetrators lived off the food of others until there was no more food – and then they themselves died even though they were not old. Ukrainian transcription and English translation are available. (One of three letters.)

Ukrainian transcription and English translation are available.