The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Acton/Georgetown, Friday, September 14, 2007 31 SunOpta Inc. (STKL - Nasdaq) (SOY - TSX) ACCOUNTS PAYABLE CLERK KEY RESPONSIBILITIES Oversees processing of all accounts payable Set up Oracle records for supplier accounts Oversees the coding of vendors Monitors and reviews procedural controls relating to AP QUALIFICATIONS Required: 3 years of accounts payable experience General understanding of accounting concepts and principles Solid knowledge of computers especially MS Office, Excel, Oracle and ACCPAC Demonstrated commitment to accuracy and detail-orientation Able to work in fast paced rapidly growing environment Strong oral and written communication and interpersonal skills College diploma, preferably in accounting or a related field To find out more about SunOpta Inc., visit our web-site at www.sunopta.com Send your resume to the Director of Human Resources E-mail: Michele.albrecht@sunopta.com or fax to 905-455-0253 We thank all interested candidates, however, only those selected for an interview will be contacted. 4 Day Workweek - 40 Hours A well-established Self-Storage Co. with various locations is looking for a SALES/ CUSTOMER SERVICE REP. The qualified candidate will be a sales oriented, self-moti- vated individual who excels in multi-tasking and is capable of working within a fast paced environment. You will be customer focused and one who enjoys working with the public. This position is diverse in its responsibilities and requires an energetic individual who has excellent written and verbal communication skills. 10 years office experience is a must. A reliable vehicle is required. Your workweek includes 1 WEEKEND day. Please forward your resume to adminmgr@bellnet.ca Permanent Part-Time Position SALES / CUSTOMER SERVICE A well established south storage company re- quires a sales oriented self-motivated, team player. Energetic multi-tasking individual. Comput- er, office procedures, sales and marketing. Competitive wage and bonus program, benefits. Please forward your resume: 905-453-9464 PURCHASING ASSISTANT A National Steel Tube and Bar distributor is looking for Candidates for a new position in aspects of pur- chasing. Steel products. He or she must possess strong computer. Skills and be comfortable with units of measurement. Imperial as well as metric. Please e-mail resume to: terryg@teamtube.com 280 Guelph St., Unit 29, Georgetown Ont. L7G 4B1 Telephone (905) 873-0301 Fax (905) 873-0398 ONTARIOS #1 COMMUNITY NEWSPAPER SERVING HALTON HILLS Interested in a Career in Newspaper Advertising Sales? The Independent & Free Press is cur- rently looking for enthusiastic advertising salesperson. The suc- cessful candidate should have the ability to prospect new business, willing to learn, have good organiza- tion skills and be a team player. Please send resume to Cindi Campbell, Advertising Manager. A Metroland Community Newspaper Georgetown Volkswagen Our growing dealership requires experienced Sales Professionals to serve our expanding customer base. You are ready for action and willing to accommodate the active schedules of your customers. In western Torontos newest Volkswagen dealership, we provide qualified candidates a fully computerized workplace, professional Volkswagen certified training and a comprehensive compensation package that includes a full benefit plan. Please reply in confidence to Mark Hughes: Fax - 905.873.1914 Email - markh@georgetownvw.com Thank you for your enthusiastic responses. Only qualified candidates will be contacted. ASSISTANT VEHICLE SALES MANAGER You have a proven and successful sales career in a car dealership with great people skills, are orga- nized, a self-starter and OMVIC certified. Duties include desking/closing deals, lease renewals and assisting the sales manager. Competitive pay plan based on salary/bonus. Apply with resume to: John Perl CONCEPT FORD, GEORGETOWN Fax: 416-487-0760 Email: jperl@conceptford.ca Has immediate openings for: COMMUNITY SUPPORT WORKERS In the Duffer in, Caledon, Brampton, Malton & Mississauga areas. Community Health Services is one of the largest health care service providers in Ontario. We deliver innovative services that address the changing needs of each client. We offer our employees flexible hours, diverse assignments, competitive wages and benefits package, 24 hour Supervisory support & paid orientation. THE JOB *Provide personal, compassionate care *provide pal l iat ive care *household management *assist to maintain a safe environment *assist with nutritious meals THE PERSON *Comple t ion o f a Persona l Suppor t Worker Training program and practicum components, or Home Support II or III required *good oral and written skil ls *excellent organizational and time man- agement ski l ls *a second language would be an asset. PLEASE APPLY IN CONFIDENCE BY SEPTEMBER 28th , 07 TO: Linda Tittoto, Manager Central West Branch 5700 Cancross Court, Mississauga, Ont. FAX: 905 890-2126 Email at: linda.tittoto@redcross.ca We thank you for your interest. Only candidates being considered for an interview will be contacted. Community Health Services, Canadian Red Cross is an equal opportunity employer. Giving back never looked so good. The Flexibility and Variety that you have been waiting for. Currently hiring Personal Support Workers available immediately for the North Halton area (Milton, Halton Hills, Acton & Georgetown) We offer: Flexible shifts Competitive wages Pension Plan Evening shift premiums 24 hour clinical support Paid comprehensive orientation Education & Career Growth opportunities Travel reimbursement Supplied Uniforms Experience the Acclaim Health difference. Please apply to: Human Resources, Acclaim Health Fax (905) 827-5476 E-mail: humanresources@acclaimhealth.ca Please quote Job #NHSEP 15 OPTOMETRIC ASSISTANT REQUIRED Expanding Georgetown practice requires additional fulltime optometric assistant. Experience preferred. Computer knowledge and excellent communication skills essential. Evenings and some Saturdays re- quired. Please respond in writing to: Dr. Caroline Teske FAX 905-702-1600 or mail 99 Sinclair Avenue Suite#310 Georgetown L7G 5G1 Or email: drteske@hotmail.com DENTAL RECEPTIONIST Required full-time. Level 2 assisting experience an asset. Must have dental experience and able to work in a fast paced environment. LEVEL 2 ASSISTANT Required for maternity leave to commence in De- cember. Both positions are Monday to Friday, 2 evenings required. Fax resume to: 519-853-0762 RECEPTIONIST Experienced Receptionist and/or Certified Veteri- nary Office Administrator required for a busy veterinary clinic in Halton Hills. Please send resume to: P.O. Box 2559 - 280 Guelph Street, Unit #29 Georgetown, ON L7G 4B1 Part-Time VETERINARY ASSISTANT required for weekday afternoons in a Milton animal hospital. Please fax resume to: 905-878-0364 MR. GREEK Mediterranean Grill Come join our team at our Milton location. We are hiring enthusiastic, energetic team players for: * Managers * Shift Supervisors * Wait Staff * Delivery Drivers Please forward your resume to: MR. GREEK Mediterranean Grill 1149 Maple Ave, Milton ON Apply in Person: between 2pm-5pm daily Fax: (905) 864-0801 E-mail: 1149maple@mrgreek.com KITCHEN HELP Mature Person wanted for Lunches 5 days per week. Apply in person to: 210 Guelph Street Call: 905-877-9161 PART TIME VETERINARY ASSISTANT/KENNEL HELP Required for our friendly Georgetown clinic. Must be available 2-8 pm. Monday through Friday. Must to be at least 18 years old. Email: ganimalc@bellnet.ca Or fax 905-877-8081 Georgetown Animal Clinic, 4 Mountainview Rd, S. E.C.E. CHILD CARE WORKER or equivalent required for before and after school program in Georgetown, permanent position. Police security clearance. Voice or fax: 905-877-9314 ECE TEACHER NEEDED ECE required, full-time position. Benefit plan available. Please send resume to: Carolyn Capetola 100 Mountainview Road, South Georgetown, ON L7G 4K6 Fax: 905-702-1010 DISTRESS CENTRE NORTH HALTON IS NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR NEW VOLUNTEERS We are looking for Caring Individuals who want to reach out & help people in need in our community. Our extensive training program will teach you how to help those who are distressed, lonely or thinking of suicide. For more information contact: 905-877-0655 CRAWFORD Diane and Bob Crawford are thrilled to announce the birth of their second grandchild, Noah John Crawford, on Sunday, Sept. 2, 2007 in Stratford. He weighed 9 lb 6 oz and was 20?" long. Noah's proud parents are Samantha and Scott Crawford of St. Marys, Ontario. He is baby brother to Toby. Dad, who grew up in Georgetown, is the Director of Operations of the Ca- nadian Baseball Hall of Fame and Museum in St. Marys. Grandma, who owns Georgetown Yarn & Crafts, will make sure that Noah always has wonder- ful hand knitted sweaters to wear. Noah is welcomed by loving aunts, uncles, cousins and friends. 525 Office Help 530 Sales Help& Agents 525 Office Help 530 Sales Help& Agents 525 Office Help 535 Hospital,Medical, Dental 530 Sales Help& Agents 535 Hospital,Medical, Dental 530 Sales Help& Agents 536 Veterinary Help 540 Hotel Restaurant 541 Part-Time Help 545 TeachingOpportunities 535 Hospital,Medical, Dental 536 Veterinary Help 540 Hotel Restaurant 541 Part-Time Help 545 TeachingOpportunities 535 Hospital,Medical, Dental 536 Veterinary Help 555 Domestic HelpAvailable PRIVATE cleaning lady, 6-years experienced. Have great references. Call Sue 905-702-8785. 556 House Cleaning CLEANING lady available with experience, Georgetown and Acton area. Receipts available. References. 416-826- 3101. LOSE WEIGHT NOW, ASK ME HOW. Denise 905-702-7661. 700 HomeImprovements 35 YEAR licensed experi- enced electrician installs switches, plugs, lights, and outside lights. $30/hour. Pot Lights. Call 905-452-1734 ASHGROVE Chimney & Masonry Repairs. Chim- ney rebuilt's. Seniors discount. Jim Stroud, cell 905-864-5045. Deck & Fence Staining. Rubbish/junk removal. Garden work. Shed and deck demolition. Eaves- trough cleaning. Tree and shrub trimming. Full In- sured. Ray's Property Services. 905-877-7774. GARAGE Door and Opener Services. Fast and professional repairs and installations. Easy Up Doors. 905-873-9867. KITCHEN renovations, ceramic tile, laminate flooring, drywall repairs, painting. Call 416-807- 8308. TELEPHONE jacks and repairs, new door inter- com. Answer your door from any phone. Rea- sonable rates. 15 years exp. Steve 905-877- 6376. 702 Garbage Removal& Hauling 1-877-JUNK-TWO GO (1- 877-586-5896) Uniformed crews load and clean up. Sameday service. Fully insured. SAVE $20. www.1877junktwogo.com 565 Volunteers 702 Garbage Removal& Hauling A BIG BIN too costly? Trips to the dump for junk, garbage and reno- vation material, appliances available or ask about a rental unit. No dump fees for branches, dirt, lumber and other yard waste. Prime seasoned hard- wood for sale. Licensed by M.O. Environment. Call Larry 905-873-4438. Serving You Since '82. Locally owned and oper- ated. A1-JUNK Rubbish re- moval, old furniture / appliances / unwanted items. Garage/basement clean-outs / renovation and yard waste. We load, we haul. Call The Junk Boys 905-877-7257 or cell 416-576-5776. DISPOSAL CONTAINER SERVICE. Ideal for reno- vations, shingles, house, garage and yard clean- up, dirt. Gravel delivery. Driveway friendly. Roll-off truck goes where larger trucks shouldn't. WEST- ERVELD CONTRACTING LTD. 519-853-3332, 905- 702-2339 or Toll-free 1- 877-633-6259. 705 Handyperson DECK and fence repair. Odd jobs. Call Marty for quote 905-877-0901. MASTER OF PLASTER Drywall installation, tap- ing, crown moulding's, trim, baseboard, paint. Call Robert 905-838- 1924. MIKE'S Handy Work. Small repairs and renova- tions. Call Mike 905-877- 6420. 565 Volunteers 705 Handyperson SBGL HANDYMAN SERVICES You need it done.... We can do it! Home Improvements, Laminate Flooring, Inter- locking Stone, Natural Stone Repairs, Custom Basement Installations, Custom Sheds, Demoli- tion, Decks, Roofing, Misc. Construction. Call Sean 519-856-0337. 710 Painting &Decorating CALIFORNIA SHUTTERS 2 1/2" and 3 1/2" louvre sizes. Lifetime Limited Warranty. 25 Years of Professional Installa- tions. Free Installation! Call 905-877-6086. NEED a quick cost effec- tive change.....Let a Fresh Coat of Paint Brighten up your home. Call Scott 416-702-0733. REFRESH THAT ROOM! Want reliable profession- al interior painting done? Call Steve Hartnagle 519- 853-2024 Cell: 519-829- 6014. Free estimates. 715 Moving & Storage USERS STORAGE. Safe, 24 hour access, storage - variable sizes at lowest price in Halton. Heated building in Acton. For information 519-853- 9638 or 519-853-2888. 736 Tree Service HILLTOP Tree Care. Pruning, Removals, Hedges, Storm Damage. Fully Insured. Free Esti- mates. Please Call 416- 996-9338. BIRTHS 556 House Cleaning575 Health &Wellness