The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

PMH Queen St E Williams Pkwy E Bovaird Dr W Sandalwood Pkwy E B ramalea R d Ai rpo rt R d Torb ra m R d Kennedy Rd N Dixie R d McL aughlin Rd N Chinguacousy R d M ain St N 410 BCH Bovaird Dr E Hu ront a rio S t 2100 Bovaird Drive East Brampton, ON L6R 3J7 (416) or (905) 494-2120 2 Days and Counting Brampton Civic Hospital October 28, 2007 What to Expect on Patient Move Day On Sunday October 28, 2007, all health care programs and services at Peel Memorial Hospital are moving to the new Brampton Civic Hospital. All inpatients at Peel Memorial will be transferred to Brampton Civic on this day. A great deal of planning has gone into this endeavor to ensure a smooth transition for patients and it is expected that all patients will be settled into their new rooms at Brampton Civic Hospital by late afternoon. To facilitate a safe and comfortable move for patients we are asking for the publics assistance on this day. If you are traveling or seeking emergency health care in Brampton on October 28, please note the following: Peel Memorials Emergency Department will close at 6:00 am on Sunday October 28; at the same time, Brampton Civics Emergency Department will open. All patients presenting to Peel Memorial after 6:00 am will be redirected to Brampton Civic Hospital. After 6:00 am, emergency patients and mothers in labour should go directly to Brampton Civics Emergency Department. ere will be increased ambulance and patient transport vehicles between hospitals. Please remember to yield to all emergency vehicles. No roadway closures are planned at this time. If possible, please avoid parking on and using any streets adjacent to both hospitals. Vehicles that are illegally parked will be ticketed and towed by City of Brampton Parking Control. Public access to both Peel Memorial and Brampton Civic hospitals will be restricted. Please do not plan to visit patients on that day. Family support for patients has been incorporated as part of the patient move plan. Visitors will only be allowed in special circumstances, such as for critically ill or palliative patients. Regular visiting hours will resume on Monday October 29. Brampton Civic Hospital will open on Monday October 29. ank you for your patience, cooperation and assistance. Our staff , physicians and volunteers look forward to serving your health care needs at the new Brampton Civic Hospital. For more information regarding William Osler Health Centre, please visit our website. www.williamoslerhc.on.ca To connect with a program, service or person at Brampton Civic Hospital or Etobicoke General Hospital, simply call the: Contact Centre (416) or (905) 494-2120 Party Bal loons & Gi f t s SAT. OCT 27 10am - 1pm Providing Great Prices & Quality Products! We have ALL types of balloons, balloon arrangements, party supplies, cards, gift baskets, themed packs & more UNDER NEW MANAGEMENT! 90 MAIN ST. S. Downtown Georgetown 905-877-1214 We also have an online store with Halloween costumes www.partyballoonsand gifts.com Lots of balloons Face painting Free Twisty Balloon Designs Cake & Refreshments Clown Trick or Treat on Main Street 4 Sports & Leisure, Friday, October 26, 2007 Aaron Hnatiw of the host Georgetown Rebels returns an Abbey Park serve during a Halton senior boys high school volleyball matchup on Wednesday after- noon. The 9-0 Rebels defeated the Eagles by scores of 25-11, 25- 14 and appear headed for a play- off clash with rival and fellow unbeaten Christ the King within the next couple of weeks. Photo by Eamonn Maher The Georgetown Rebels and Christ the Kings Jaguars each secured first place in their respective Halton high school senior boys volleyball divi- sions with match victories in mid-week. Both maintained perfect records heading into the final match of the regular season, as 10-0 CtK broke a first-place tie in the Volpe Division by knocking off previously unbeaten Robert Bateman 2-1 on Tuesday in Burlington. The senior Rebels, meanwhile, locked up top spot in the Richardson Division by beating guest Abbey Park 25-11, 25-16 on Wednesday to improve to 9-0, with their season finale Monday at St. Thomas Aquinas. Georgetown captain Ricky Davids has been out of action with an abdominal injury but coach Kyle Stewart hopes to have him back for the Halton playoffs. The Jaguars, meanwhile, will tune up for the post-season at the Oakville-Trafalgar tourney this weekend. CtKs juniors dropped their first match of the campaign Tuesday at Bateman in three sets. FIELD HOCKEY: With Georgetowns junior girls set to play in the HSSAA quarterfinals against Aldershot on Thursday afternoon, the senior Rebels and Christ the King completed their season at a tournament in Milton on Wednesday. The two Georgetown teams met in the prelimi- nary round and played to a scoreless draw. Tonya Vanderhart put the Rebels through to the champi- onship with the lone goal in Georgetowns 1-0 victory over TA Blakelock in the semifinals, before they were edged 1-0 by EC Drury in the final. Goalie Jasmine Olah was named tournament MVP for allowing just one goal in five games. Coach Jim Hall said Michelle Hannon, Claire Buxton and Natalie Meek also played well throughout the tourney. As well, four local players were selected to play for the Richardson Division all-star game Nov. 6 at EC Drury in Milton. Forward Kristen Van Haeren and midfielder Lauren Gilpin from Christ the King will take part, as are defender Camille Pemberton and forward Saveena Loch from GDHS. Perfect Jaguars, Rebels win divisions