The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ANDY THOMSON YOUR STORE MANAGER EXTENDS TO YOU ALL A CORDIAL WELCOME AND HOPES THAT YOU WILL MAKE FOODLAND YOUR LAND FOR QUALITY FOOD REQUIREMENTS THE FOODLAND STORE IS UNDER NEW OWNERSHIP AS WELL AS NEW MANAGEMENT IT IS NOW OWNED AND OPERATED BY LUMSDEN BROTHERS LIMITED OF BURLINGTON WHOLESALE GROCERS SINCE 1872 THE MANAGEMENT EXTENDS TO ALL A FRIENDLY FOOD SERVICE WITH EMPHASIS ON QUALITY MEATS AND VARIEY IN THE MEAT DEPARTMENT PRODUCE OF TOP QUALITY AND AGAIN A VARIETY OF FRESH FRUITS AND VEGETABLES THAT EXPERIENCE AND VOLUME MAKES POSSIBLE A CLEAN AND PLEASANT SUPERMARKET CATERING TO YOUR FOOD NEEDS COME IN DURING OUR GRAND OPENING SALE AND MEET OUR NEW STAFF WHO ARE ANXIOUS TO PLEASE YOU AND PROVIDE A HELPFUL FRIENDLY ATMOSPHERE White Sugar Bonnie Margarine 29 Milk 3UCj 119 Tomato Juice GLUE Soft Drinks bottles Orange Juice