The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

General Help Wanted General Help Wanted DEATHS CALDWELL, Helen Peacefully passes away at her home in her 90th year on Monday November 7th, 2011. Sadly missed by her son Barry and his wife Betty. Lovingly remembered by her Grand Daughters Peggy-Sue (Pat) Gelley and LeeAnn Smith. "Grammy" will be sadly missed by her Great Grandchildren; Mitchell, Matthew, Erika, Jake and Randy. Predeceased by her husband George (2004), her brother Alex Campbell, and her sister Fern Campbell. Fondly remembered by her extended family and may close friends. Family and friends may call on the Scott Funeral Home "Brampton Chapel", 289 Main Street, North in Brampton, 905-4511100 on Wednesday November 9th, 2011 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral services will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday November 10th, 2011 at 11:00 am. Cremation to follow. In lieu of flowers memorial contributions to the Cheltenham United Church or the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. If so desired an online book of condolences may be signed at www.scottbrampton.ca DEATHS SGUASSERO, Ada Marta It is with deep sadness our family announces the passing of our mother Ada at the Oakville Trafalgar Memorial Hospital, on Wednesday November 2nd, 2011 at the age of 86. Beloved wife of the late Arduino Sguassero. Loving mother of Rino and Carlo and mother-in-law of Marika and dear friend of Maria Vaianisi. Proud grandmother of Roberto. Dear sister of Nerina Nali. Fondly remembered by her friends and family. Friends were received at the J.S. Jones & Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown 905-8773631 on Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral mass was held at Holy Cross Catholic Church, 14400 Argyll Road, Georgetown on Monday, November 7th, 2011 at 10:00 am. Interment Greenwood Cemetery. In lieu of flowers, contributions to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com ! g a J g a W h t i Winw Want to... 11 Independent & Free Press, Tuesday, November 8, 2011 YOU $5to get started ...and enter to IfYou Do... we'll give Salon and Spa Help Wanted Salon and Spa Help Wanted now hiring EXPERIENCED STYLIST offering 50% commission Contact Bonnie at 905-873-0865 Birth Announcements Birth Announcements IN MEMORIAMS LEE, Robin Ann May 4th, 1971 - November 9th,1973 In loving memory of our precious baby daughter and sister, Bobbi A new and supple, fragile bud Never to unfold, A full and happy, long life story Never to be told. But in our family garden We are very blessed to see, Reflections of that darling bud In perpetuity. Though sadness and deep sorrow This date will always bring, A subtle, soft, sweet fragrance To all of us will cling Forever, Daddy, Mommy, Shannon and Yvonne Jo Arnold In memory of a dear sister-in-law and aunt who passed away November 9th, 1990. Those we love don't go away. They walk beside us everyday, Unseen, unheard but always near, Still loved, still missed but very dear. You are forever in our hearts. Love Nancy, Sam and Luke WIN A STAGE WEST PACKAGE! · Accommodation for two for an overnight stay at the Hotel! · Dinner for two with a SHOW! · Breakfast for two! at WagJag.com you'll find AMAZING local deals on: · Events · restaurants · fashion finds · activities · adventures · and more COTTER Donald and Julie (Lounds) and big sister Makayla are thrilled to welcome Alexander Robert David to their family. Born Saturday October 8th, 2011 at 12:18 pm, weighing 9lbs 4oz. Proud grandparents are Brian and Cheryl Cotter, Steve and Isabel Lounds and Laura Williams. Great grandparents Robert Cotter, Ernest and Lorna Osborne, Norman Lounds and Maria Reis. Alexander is also dearly loved by all of his aunts, uncles and cousins. Special thanks to Dr. Karah and the staff at the Milton District Hospital. DEATHS ATKINSON, Elmo Peacefully on Monday November 7th, 2011 at Extendicare Halton Hills. Elmo, in his 97th year, loved husband of Molly. Loving father of Ruth and her husband Nick Ferraro. Proud grandfather of Mark Ferraro and his wife Cindy, and Julie and her husband Kevin Kuiack and greatgrandfather of Matthew, Alexia, Chris, Ashley and Jacob Ferraro, and Josh, Chad, Daniel and Emily Kuiack. Survived by his brother George Atkinson. Friends will be received at the J.S. Jones & Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown, 905-877-3631 on Wednesday November 9th from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held in the chapel on Thursday November 10th, 2011 at 11:00 am. Interment Greenwood Cemetery, Georgetown. In memory contributions to the Alzheimer Foundation would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com BUTLER, Patrick Joseph Peacefully, on Thursday November 3rd, 2011 at the Georgetown Hospital. Patrick, at the age of 89, beloved husband of the late Jennie Myrtle "Jean" (nee McKelvie). Father of Brian of Toronto and Margo of Georgetown. A private family service was held. Cremation has taken place. In memory, contributions to the Diabetes Association would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the J.S. Jones & Son Funeral Home, Georgetown, 905-877-3631. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com THOMSON, Eleada Anne (Britton) of R.R. #2 Chesley Passed away at London Health Sciences Centre, University Campus, London on Saturday, November 5th, 2011 in her 81st year. Loving wife of Mervin for 58 years. Dear mother of Tamra Thomson (Linda L'Heureux) of Ottawa, Wayne Thomson of Chesley and Kerri Thomson (Eric McPherson) of Toronto. Cherished grandmother of Jesse Thomson and Sebastian McPherson. Fondly remembered by her brother Ross Britton, sister Shirley Swackhamer, family members and her many friends in the Acton, Chesley and Tara communities. Predeceased by her sister Betty McIntyre and her parents Mary (Job) and Willard Britton. Visitation was held at Rhody Family Funeral Home, Chesley on Monday from 7-9 pm then at Blue Springs Funeral Home, 12 Church Street East, Acton for visitation on Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 pm. A funeral service celebrating Eleada's life will be held at Ebenezer United Church, 12274 Guelph Line, R.R. #1 Campbellville on Wednesday, November 9th, 2011 at 1:00 pm. Interment in Ebenezer Cemetery. Memorial donations to the Cornerstone Presbyterian Church, Tara, Ontario or to the charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy www.rhodyfamily.com WagJag TENT... ... outside our office in the MALL. Come see us to enter and WIN! 280 Guelph Street, (Georgetown Market Place) LOOK FOR OUR GET YOUR BUSINESS WAG WAG-JAGGING! JAGGING! Call us at 905·873·0301 Brought to you by Your Community Newspaper Serving Acton, Georgetown and surrounding areas Buy together and we all win! g a J g a W BABY HONOUR ROLL 2011 TREVIRANUS, Elisabeth Helene It is with great sadness that we announce the peaceful passing of Elisabeth Helene Treviranus (nee Siefken) on Sunday November 6 after a short battle with cancer. Having dedicated her 74 years to caring for others, she joins Gerhard, her beloved husband of 46 years (2004). Her children and their spouses: Jutta (Charles Silverman), Hans (Margaret nee Anderson), Barbara, Gerhard (Joanne Kjolsen), and Alexandra (Colin Bunge) will profoundly miss their Mutti and her grandchildren Steven, Kira, Simon, Shawn, Alexander, Sabrina, Theo, Keva, Christina and Isaac will miss their fun-loving Oma. Her siblings Jobst von Ditfurth-Siefken and Annemarie Koelbach, and other family in Germany share in our loss. Remembered for her willingness to volunteer wherever she was needed, Elisabeth will also leave a gap in her local community. Friends will be received at Hillcrest United Church, 8958 Trafalgar Road (at 5th Sideroad), 905-878-4872, on Wednesday from 7-9pm, and the memorial service will be held at the church at 2:00pm on Thursday. Burial will take place at Ashgrove Cemetery at 10am on Thursday. In memory of Elisabeth, contributions to the Canadian Cancer Society or Hillcrest United Church would be appreciated. Messages can be sent to elisabeths_family@includeme.ca Don't Miss Out!! ! g a J g a W e DidTh THESE HALTON HILLS BUSINESSES... THURSDAY DECEMBER 29th COST $48.00 (tax included) Call Kristie at: { ... and d they are glad they did! Not No ot only did they get a Cheque & New w Customers with Measurable Results, C these th hese Halton Hills businesses received d a Risk Free newspaper and online promotion absolutely FREE! $65,425 } 905-873-0301 #222 Or email: kpells@theifp.ca OR classified@theifp.ca These Local Businesses are a few of our Local Merchants that participated with WagJag. They got great results & new customers ... Ask us how you can too! $910 $1,311 $7,500 BUY TOGETHER AND WE ALL CLASSIFIED...STILL YOUR BEST BET FOR LOCAL EXPOSURE WIN! GET YOUR BUSINESS WAG-JAGGING! WAG JAGGING! Call us at 905·873·0301 Brought to you by Your Community Newspaper CALL KRISTIE 905-873-0301 Serving Acton, Georgetown and surrounding areas Buy together and we all win! g a J g a W