The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

•Th e IF P• H al to n H ill s • Th ur sd ay , M ay 2 2, 2 01 4 14 SEXUAL ASSAULT & VIOLENCE INTERVENTION SERVICES (SAVIS) OF HALTON • Free anti-violence presentations to businesses/associations/schools • Free confidential counselling • Free 24-hour support line - anyone may call: 905.875.1555 905.825.3622 • Toll free: 877.268.8416 • www.savisofhalton.org Public Notice City of Brampton Heritage Heights Transportation Master Plan NOTICE OF PUBLIC INFORMATION CENTRE #3 The City of Brampton is preparing a Transportation Master Plan as a supporting study for the Heritage Heights Community (Secondary Plan Areas 52 and 53). This master plan study will identify the transportation needs of the new community and consider a range of options to accommodate future travel demands. We want to hear from you! Join us at the third and final Public Information Centre (PIC). Date: Wednesday June 4, 2014 Time: 4 - 8 pm Location: Peel Regional Police Association 10675 Mississauga Road Brampton, Ontario This event will be an "open house" format, with the project team available to answer questions. Display panels will provide information on: • the preferred transportation network in support of Heritage Heights • the preferred concept for the North-South Transportation Corridor "GTA West" protection area THE STUDY: The transportation study will assess environmental, social, economic and technical factors, and will address the interests of area residents, stakeholders and local businesses in recommending a preferred solution. The study is being conducted as a Master Plan in accordance with Phases 1 and 2 of the Municipal Class Environmental Assessment (2000, as amended 2011). Key objectives of the Transportation Master Plan include: • identifying opportunities for a transportation corridor crossing the Credit River valley, and refining the North-South Corridor Protection Area in northwest Brampton • planning for innovative road and transit projects that will help develop Heritage Heights and the Northwest Brampton area into a pedestrian- and cycling- friendly, transit-oriented "complete community". Your involvement is important! Please take a moment to get involved. Submit your comments and questions to either of the project team members listed below. All feedback will be considered as the study team progresses towards the completion of the Transportation Master Plan. For updates on the Heritage Heights Community (Areas 52 & 53) Secondary Plan please visit www.brampton.ca/en/Business/planning-development/projects-studies/Pages/ HeritageHeightsCommunity.aspx Marta Roias, MCIP, RPP Transportation Project Manager Planning & Infrastructure Services 2 Wellington Street West, Brampton, ON L6Y 4R2 Tel: 905-874-2088 Fax: 905-874-2099 Email: Marta.Roias@Brampton.ca Suzette Shiu, P.Eng. Consultant Project Manager Cole Engineering Group Limited. 70 Valleywood Drive Markham, ON L3R 4T5 Tel: 905-940-6161 Ext. 436 Fax: 905-940-2064 Email: HeritageHeightsTMP@ColeEngineering.ca Information will be collected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.With the exception of personal information, all comments will become part of the public record. Notice first issued May 21, 2014. GEORGETOWN GARDEN CENTRE 140 GUELPH ST. 905-877-8882 (The former Georgetown Fruit Market building) OPEN 7 DAYS A WEEK! HANGING BASKETS 10" & 12" Baskets Huge Selection of Huge Variety FINISHED ACCENT PLANTERS ADD CURB APPEAL $1.99 25 LbagTOPSOIL$2.59each10 for $244" HERBS $1.39 4 Pk. Flowering & Vegetable Plants FLOWERS & PLANTS Full vibrant flowers from cuttings, not seeds! Geraniums or $2.59 each 10 $23FOR • Fertilizers • Tools • Grass Seed • Flower & Vegetable Seed • Weed & Insect Spray LAWN & GARDEN SUPPLIES Large selection of 4" Perennial Plants 10 for $24 $259/ each Road work No one was injured in a two-vehicle collision on Mountainview Rd. N. near the Real Canadian Superstore about 1:30 p.m. Wednesday. At publication time Halton Police had few details, but a spokesperson said both vehicles had to be towed from the scene. Halton Hills firefighters applied absorbent materials on the roadway to clean up from fluids leaking from the vehicles. Photo by Jon Borgstrom