The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

•Th e IF P• H al to n H ill s • Th ur sd ay , O ct ob er 2 , 2 01 4 10 Friday, Oct. 3 Youth Drop-In Nights: Every- one in Grade 7 to 12 is invited to NUC every other Friday, 7-9 p.m., for games, singing, faith discus- sions, friends, laughter, and more! All are welcome. The Rotary Club of George- town meets every Friday at 7:15 a.m. at Ares Restaurant. Join lead- ers, exchange ideas and take ac- tion! This week's speaker is Jenni Veneruz of InFocus Rehabilitation, who will make a presentation on inner-ear dizziness. Guests and new members are welcome. RSVP to Linda at georgetownrotary@gmail. com Acton Legion euchre: 7:15-9:45 p.m. $2. Friday night euchre: 7 p.m. every Friday at the Georgetown Le- gion. Admission $2. Saturday, Oct. 4 Downtown Georgetown's an- nual International Flavours: 12- 3:30 p.m. Come for a sampling of the many different restaurants and flavours Downtown Georgetown has to offer! Passports at participat- ing locations and the Downtown Georgetown BIA. Limited. Bike Challenge Community Celebration: 10 -11 a.m. at the Georgetown Farmer's Market Main St. parking lot for cake, apples and coffee as we celebrate reaching our lofty goal of cycling 300,000 kms this summer. Cheque presentations totalling $41,000 to the Georgetown Hospital at 10:30. a.m. Attendees are encouraged to ride their bikes and ample supervised bike parking will be available. Info: hhcycling@ haltonhills.ca Light Up The Hills at the Farmers Market: Draw tickets for exceptional prizes and applications for Memory Ball purchases will be available The Memory Ball is hung on our Memory Tree in the Domin- ion Garden Park during the month of December to remember our loved ones who have passed away. Volun- teers will also be at the Georgetown Market Place on Oct.10, Oct. 24, Nov. 7, Nov. 14 with applications for the Memory Ball and selling draw tickets. The Upper Credit Humane Society hosts an adoption from 11 a.m. to 2 p.m. at Ruffin's Pet Centre, 140 Guelph St. in Georgetown. Cats and kittens available. Call 905-873- 0933 for more info. A Variety Night that's com- pletely different: Live music, com- edy, improv, poetry and drama with Sean Ryan, local artists and the Ac- ton Town Hall Players starting at 7 p.m. Admission $10 in advance, with tickets available at Acton Optical or the library. $12 for tickets at the door, Proceeds to Heritage Acton. Chicken Barbecue: 5-7 p.m. at Churchill Community Church, 14406 Third Line, Acton. Maple Lodge Farms quarter chicken din- ner, $12; half chicken dinner $15. MORE CALENDAR, pg. 11 Community Calendar Pursuant to Section 40 of the Municipal Elections Act, 1996, I have posted in the Legislative Services Section of Town Hall, the name of each duly certified candidate nominated and the office for which the candidate is nominated. Notice is hereby given that, pursuant to Section 4 (1) of the Municipal Elections Act, 1996, an election will be held to fill the following offices: OFFICES • One Mayor to be elected at large. • One Regional Councillor to be elected for Ward 1, Ward 2, Ward 3 & 4 and Ward 5. • One Area Councillor to be elected for Ward 1, Ward 2, Ward 3 & 4 and Ward 5. • One Trustee to the English-language Dufferin-Peel Catholic District School Board. • One Trustee to the French-language Public District School Board. One to be elected from the geographic area of the Region of Peel. (Conseil scolaire Viamonde) • One Trustee to the French-language Catholic District School Board. One to be elected from the geographic area comprised of the City of Brampton and the Town of Caledon. (Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud) QUALIFICATIONS TO VOTE A person is entitled to be an elector, if on voting day, he or she is: • A Canadian citizen; • At least 18 years of age; • A resident in the Town of Caledon or a non-resident owner, is an owner or tenant of land or spouse of such owner or tenant; and • Not prohibited from voting under any law. QUALIFICATIONS TO VOTE - SCHOOL BOARD ELECTION A person is entitled to be an elector at an election held in a local municipality, or in territory without municipal organization within the area of jurisdiction of the district school board if, on voting day, he or she is: • A Canadian citizen; • At least 18 years of age; • Has not already voted in the election for school trustees elsewhere in the school board's jurisdiction; • A resident in the Town of Caledon or is the owner or tenant of a residential property, or is the spouse of such owner or tenant; and • Is not otherwise prohibited from voting. ALTERNATE VOTING METHOD The Town of Caledon adopted By-law 2006-103 to provide for the use of optical scanning vote tabulators for the purpose of counting votes. The Town of Caledon will be using vote tabulator machines and electronic voter management for the 2014 Municipal Election. PROXY VOTING NOTICE is hereby given that the period for certifying Proxy Applications for voting by Proxy in accordance with Section 44 of the Municipal Elections Act, 1996, is from Tuesday, September 16th, 2014 to Monday, October 27th, 2014 during regular office hours from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. at Town Hall, Legislative Services Section. In addition, the Legislative Services Section will be open on October 11th and 18th, 2014 from noon to 5:00 p.m., October 23rd and 24th, 2014 from 8:30 a.m. until 5:00 p.m. and Monday, October 27th from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. Proxy application forms may be obtained from the Legislative Services Section, 6311 Old Church Road, Caledon East, during regular office hours from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. ELECTORS ARE ENCOURAGED TO CHECK THE VOTERS LIST to ensure their name is listed. Electors are able to check on the Town's website (www.caledon.ca/election) to see if their name is on the voters list or may contact the Town's Legislative Services Section 905.584.2272 x.3528 during regular office hours 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Town of Caledon Notice of Election WARD 1 Alton Library 35 Station Road Caledon Central Public School 18357 Kennedy Road Inglewood Community Centre 15825 McLaughlin Road WARD 2 Cheltenham Community Room 14190 Creditview Road Herb Campbell Public School 3749 King Street SouthFields Village Public School 110 Learmont Avenue WARD 3 AND 4 Caledon Community Complex 6215 Old Church Road Caledon Woods Golf Club 16508 Highway 50 Palgrave Public School 8962 Patterson Sideroad St. Nicholas Elementary School 120 Harvest Moon Drive WARD 5 Albion Bolton Union Community Centre 150 Queen Street South Caledon Centre for Recreation & Wellness 14111 Highway 50 Holy Family Roman Catholic Church 60 Allan Drive St. John the Baptist Elementary School 299 Landsbridge Street Election Day Locations - October 27, 2014 - 10:00 a.m. - 8:00 p.m. DATES AND TIMES: October 11, 18, 10:00 a.m. - 5:00 p.m. October 23, 24, 12:00 p.m. - 8:00 p.m. WARD 1 Caledon Central Public School 18357 Kennedy Road WARD 2 Margaret Dunn Library 20 Snelcrest Drive WARD 3 AND 4 Albion Bolton Union Community Centre 150 Queen Street South Caledon Community Complex 6215 Old Church Road WARD 5 Albion Bolton Union Community Centre 150 Queen Street South Advanced Voting Dates & Locations Accessible voting methods availableElectors are encouraged to VOTE EARLY. 6311 Old Church Road Caledon, ON L7C 1J6 www.caledon.ca T. 905.584.2272 | 1.888.225.3366 | F. 905.584.4325 Carey deGorter, Town Clerk 6311 Old Church Road Caledon, ON L7C 1J6 For more information concerning the 2014 Municipal Election for the Town of Caledon you may visit the Town's website at www.caledon.ca/election and/or call 905.584.2272 x.3528. Size: 3/4 Horizontail Color: No Date: 2014, Oct 03 Distribution: Townwide: Caledon Enterprise, Orangeville Banner, Brampton Guardian, Georgetown Independent, Erin Advocate Department: Admin Elections 2014 Account#: 01-05-355-47180-365-62315 Run X1 English