The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pa ge 1 8 T hu rs da y, D ec em be r 1 1, 2 01 4 - T he IF P - H al to n H ill s - w w w .th ei fp .c a CHINMEYS Chimney Repairs/Rebuilds Tuckpointing Ken Lahey klahey@cogeco.ca 416-837-6866 Serving Georgetown for over 10 years KEN'S PROFESSIONAL CONTRACTORS CHIMNEYS Repairs - Rebuilds - Maintenance 905-866-8881 Lonnie Burton Owner Operator www.burtonsonchimneyandmasonry.com BURTON & SON Chimney - Masonry Serving you for over 21 years www.carpetpalace.ca - AREA RUGS - HARDWOOD - LAMINATE - CARPET - VINYL - TILES 3 Adamson St., Norval, ON, L0P 1K0 (Winston Churchill & HWY 7) (905) 873-7955 FLOORING SUPERSTORE CARPET and FLOORING WINDOWS & DOORS SELECTION OF COLOURS - FREE ESTIMATES - 905-877-8830 Boucher & Sons Windows & Doors Ltd. • Vinyl Windows • Doors & Patio Doors • Soffit & Fascia • Seamless Eavestrough • Vinyl Siding WINDOWS & SIDING www.winside.ca 873-0841905 ELECTRICAL HALTON HILLS ELECTRICAL CONTRACTING Ltd. INDUSTRIAL • COMMERCIAL • RESIDENTIAL • POLE LINE • BACK UP GENERATORS • SERVICE UPGRADES 519-853-2572 E-mail: hhelectric@bellnet.ca ecra/esa Lic. #7004597 For a FRIENDLY, RELIABLE Free ESTIMATE call Lyle Prueter Since 1975 SERVICE UPGRADES For a FRIENDLY RELIABLE Free ESTIMATE All work is 100% Guaranteed MORTGAGE & REFINANCING MORTGAGE INTELLIGENCE Brokerage Lic. 10428 905.702.1766 www.macdermidgroup.com Mortgage Agent ✔Home purchases ✔ Refinance/Debt Consolidation ✔ Investment/Commercial Properties ✔ 2nd Mortgages 2014 READER'S CHOICE AWARD WINNER Call for Daily Rate Specials KENZIE MACDERMID DISPOSAL CONTAINERS Locks & doors Just Doors and Locks Ltd. Home of the Expert Keys Ron Budenas, Owner Service: 289-804-1087 Office: 905-873-9003 Email: customerservice@justdoorandlocks.com www.justdoorsandlocks.com Locksmith services for commercial and residential buildings including apartment buildingsesidential buildings including apartment buildings Your Best Choice For Bin Rentals 6 - 40 cu. yd, sizes available 60 Armstrong Ave., Georgetown or email kkosonic@theifp.ca CARPET, HARDWOOD, RUGS & TILE The One Store For Your Perfect Floor 26 Guelph St., Downtown Georgetown www.carpetone.ca http://carpetonegeorgetown.goldbook.ca 905-877-9896 Floor and Home THREE EASY YS TO SHOP. CARPET and FLOORINGCARPET HARDWOOD, RUGS & TILE DISPOSAL CONT CARPET The One Stor THREE EASY WAYS CARPETTo advertise in this full colour directory delivered to every home in Halton Hills every Thursday, please call Kelli 905-873-0301 ext 237 or email kkosonic@theifp.ca Mover's & Shaker's Marketplace COMMUNITY The Halton Hills Blue Fins (HHBF), a not-for- profit swim club and competitive swim team in Georgetown, has been busy since it received a two-year $100,000 Ontario Trillium Founda- tion grant to support its plans to develop a fully integrated competitive swim program that in- cludes young people with physical disabilities. "My thanks go out to the Ontario Trillium Foundation for supporting the Halton Hills Blue Fins," said Wellington-Halton Hills MPP Ted Arnott. "I know this swimming club has done great work over the years. This Trillium grant will be well spent." Halton Hills Blue Fins strives to develop a nationally recognized para-athlete program that teaches and trains all levels of swimmers, emphasizing fitness, competition, team unity and personal improvement. Funds from the grant are being used to help with the costs as- sociated with adapting and buying new equip- ment, covering costs for coaching, lifeguards and pool times, helping with the salary for an administrator, adding a ceiling track lift and helping with costs for advertising. Over the next two years, it will continue to offer a high calibre competitive swim program under the direction of head coach, Chris Hen- derson. Club volunteers and administrator will be working over the next few months in meet- ing with and providing presentations to local agencies, parent groups and schools currently providing services to children with disabilities in the Halton Hills, Milton, Oakville, Oran- geville and surrounding areas. Anyone seeking more information can visit the Blue Fins' web site at www.haltonhills- bluefins.ca. The Ontario Trillium Foundation strengthens the voluntary sector through in- vestments in community-based initiatives. Gayle Wadden, the Chair of the Ontario Trillium Foundation's Halton-Peel Grant Review Team presents club President Michael Zuraw with the offi- cial plaque, recognizing the work that's being done as a result of receiving a $100,000 grant earlier this year. Also on hand is Karen Troughton, Grant Chair and Mary Jo Jans, Para administrator. Submitted photo Blue Fins recognized for work possible with Trillium grant