The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pa ge 3 6 T hu rs da y, Ju ne 1 1, 2 01 5 - T he IF P - H al to n H ill s - w w w .th ei fp .c a NOTICE TO HALTON HILLS TAXPAYERS The first instalment of the 2015 Final Tax Bill is due on Friday June 26, 2015. PAYMENT OF TAXES • Payment must be received on or before the due date WHERE? • Finance Department, Civic Centre (8:30 - 4:30 Monday to Friday), or • Payments may be left at the Halton Hills Hydro Office (no receipts issued) AFTER HOURS? • Drop Box located next to main entrance of Civic Centre available 24 hours HOW? • By CHEQUE or CASH • CHEQUES POST-DATED for the due date or earlier • INTERAC - in person at the Civic Centre • By TELEPHONE or INTERNET - Check with your bank for further information • PRE-AUTHORIZED PAYMENT PLAN: For details please call the Finance Department at 905-873-2601, ext. 2243 • PLASTIQ.COM third party online credit card provider LATE PAYMENTS? • A late payment charge of 1 ¼ percent will be charged on the first day of each calendar month until taxes are paid FEES? • Returned cheques (NSF) $42.00 Ownership change per property $30.00 Past Due Notice $5.00 (charged automatically to any account with a balance outstanding of $150 or more) NO TAX BILL? • Bills were mailed May 25, 2015. Failure to receive a Tax Bill does not excuse the Owner from responsibility for payment, nor relieve him/her from liability for late payment charges. Please contact the Finance Department if you did not receive yours NEW PROPERTIES? • Newly built properties are likely to have tax bills related to their land value assessment only until full assessment is applied and supplementary taxes are billed Owners are responsible for taxes billed and should make prov is ions for the future b i l l ing of supplementary taxes SENIOR'S TAX GRANT? • To qualify for the Senior's Tax Grant applicants must be 65 years of age, own and occupy property in the Town of Halton Hills for one year and be in receipt of the Gua r a n t e e d I n c ome Supp l emen t . Applications are available from the Finance Department and will automatically be mailed to those who qualified last year NEW - epost SERVICE • At the Town of Halton Hills, we've teamed with epost™ - the safe, secure and free way from Canada Post to receive, manage and store your bills online. Sign up today at epost. ca to receive your Town of Halton Hills property tax bill delivered to your own digital mai lbox. Vis i t our website for more information QUESTIONS? • If you have any questions concerning realty property taxes, call the Finance Department at 905-873-2601, ext. 2242 or 2244, write to us at the address below or check our web site at www.haltonhills.ca • For assessment related questions, please call the Munic ipa l Proper ty Assessment Corporation at 1-866-296-6722 or check their web site at www.mpac.ca 68 _________________________________________ Employment Opportunity Pool Maintenance Operators - 2 Part-time Positions Posting No. 201511 Come join our team! The Community and Corporate Services department is looking for candidates who share our corporate values of Honesty, Excellence, Team, Fun, Creativity and Respect. These values are second nature for the success fu l cand ida tes and a re demonstrated in their work and interactions with colleagues and the community. We are currently seeking part-time Pool Maintenance Operators to provide the highest standard of care for the cleaning and maintenance of the Gellert Community Centre, Georgetown Indoor Pool and Acton Indoor Pool. This position includes both evening and weekend shifts. Responsibilities: • Clean and maintain all aspects of facilities at a high standard • Maintain swimming pool mechanical operations • Responsible for health and safety standards to ensure a safe and secure facility • Provide exceptional customer service to all users • Set up and take down of rooms for scheduled rentals • Maintain and monitor maintenance records • Other duties as assigned Qualifications: • Secondary school diploma • Experience in building maintenance; cleaning; and Class A swimming pool operations • Willing and able to work evenings and weekends • Current First Aid/CPR; WHMIS is preferred • Valid Ontario Driver's Licence (Class G) • Strong swimming ability (certifications preferred) • Physically fit, some heavy lift ing and occasional work at heights involved Salary: The hourly rate for this non-union, part- time position is $17.26 - $20.54/hour. Qualified candidates may submit a detailed resume in confidence to the undersigned by 4:30 p.m., Friday, June 19, 2015. Please quote Posting No. 201511 on your cover letter and/or resume. Attn: Human Resources Department Town of Halton Hills 1 Halton Hills Drive Halton Hills, ON L7G 5G2 Fax: (905) 873-1431 Email:humanresources@haltonhills.ca We thank all those who apply, but advise that only those applicants selected for an interview will be contacted. The Town of Halton Hills is a n e q u a l o p p o r t u n i t y em p l o y e r. Accommodations are available for all parts of the recruitment process. If contacted for an interview, please advise the Human Resources staff of any measures you feel you need to enable you to be assessed in a fair and equitable manner. Information received relating to accommodation measures will be addressed confidentially. Personal information is collected under the authority of the Municipal Act, 2001 (S.O. 2001, c.25) and will be used to select a candidate. Questions about this collection should be directed to the Manager of Human Resources. 69 Main floor in-home hair care studio featuring SoColor by Matrix Please call or text for appointments. 905-873-6871 30 McClure Crt. (across from Dominion Gardens) POWERFUL CONVERSATIONS FOR PERSONAL TRANSFORMATION Ph.D. 905-873-9393 www.forgecoachingandconsulting.com 38 Oak Street, Georgetown, ON • INDIVIDUAL & COUPLE COUNsELLINg • ANXIETY/ DEPREssION • LIFE & CAREER ChANgEs • PERsONAL gROwTh COUNSELLING & COACHING SERVICES By Cory Soal R.H.A.D. . . . Lend MeYour Ears We care about your hearing! Professional Arts Building 99 Sinclair Ave., Suite 210, Georgetown 905-873-6642 Serving the community of Halton Hills and surrounding areas since 1992 The Georgetown Or ringing in the ears, does not cause hearing disorders, it may accompany decreased hearing and other ear symptoms such as pressure, unsteadiness or dizziness. Often, it occurs alone. Tinnitus arising from the inner ear frequently indicates more permanent and serious disease. Exposure to a sudden loud noise - a gunshot or explosion, for example results in tinnitus that subsides to a low level of ringing for an extended period of time. Disorders affecting the cochlea (hearing center) of the inner ear can cause tinnitus. To find out more about this common problem call… TINNITUSLocation: Gellert Community Centre 905-334-7876 info@unicasolutions.ca United Way Halton Hills Change starts here. United Way Halton Hills will hold its Annual General Meeting on Tuesday, June 23, 2015 at 7:00 pm at St. John's United Church, 11 Guelph Street, Georgetown. Join us as we review our past year, thank our supporters and elect our Board of Directors for 2015/2016. Come out and learn more about St. John Ambulance's Therapy Dog Program! For more information, please contact the United Way of Halton Hills office at 905 877-3066. Georgetown Fairgrounds Georgetown Highland Games Notice During the games on June 13th normal park operation will be suspended and a park admission charge will be in effect: adults $20.00, students and seniors $10.00. 12 & under with parent FREE. Free parking locations during the games are as follows: A - New Lot - Mill & Edith Sts. 0.4 km B - Mill & Main St. 0.5 km C - Cedarvale Park 0.8 km D - Downtown 0.9 km E- Civic Centre 1.0 km Please respect No Parking areas and private property. Please don't drink and drive Registrations begin for GAC vacation bible school Register now Vacation Bible Camp to be held by Georgetown Alliance Church, July 13-17, 9 a.m. to noon. Ages: JK to Grade 5. Suggested donation: $30 per child, $90 per family. This year's program is SonSpark Labs, a week of laboratory adventures and fun. Registration and location de- tails are now available online at www. georgetownalliance.ca. For more info contact Elizabeth at elizabeth@georgetownalliance.ca Needed immediately A volunteer Fresh Foodbox delivery driv- er and assistant is needed immediately on the fourth Tuesday of each month from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. This position involves driving a rental cube van deliv- ering boxes to seven locations in Halton Hills. It is a physical job, that requires loading and unloading up to 200 boxes. The Halton Fresh Foodbox program is a non-profit organization dedicated to providing equitable access to healthy, predominantly locally grown, fresh fruit and vegetables to the residents of Halton. Please email: coordinator@halton- freshfoodbox.com or call 905-634-8645 if you are interested.