The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

3 | The IFP -H alton H ills | T hursday,July 9,2020 theifp.ca &*6?*+ We are Diesel Vehicle Specialists! Fleet Maintenance/ Programs Available JUST ASK! Best Pricing on All Products 20 Armstrong Avenue, Georgetown ✃ ✃ Certified Mechanics on Duty 905-877-1237 TIRES! All Sizes All Brands Auto, Truck & Trailer Service and Certification 10 B;>0 )+&* )== <0;D48 1@G0E '=;20D" *8=: #FIJC$0; @8DA;==02I A ( 9). -4DA 30B@5=0D ( 9). -4DA 30B@5= #!CCH *+/, 6 G"O P 0"O7); 5#BM%) 6 :M7"(;))K) 5#)@! 6 I4A;"@B7"=M 6 &? <="M7 "M9<)@7"=M 6 8B77);L P *"<); 8OB>) 5#)@! 6 0/22 0I,J3 -GF ,F. Special!* -)7+9%+)+&% E ,< 7= $ I7;C I"N"7)> 7"N) =((); " )4'23-+ .5 1%7.&+.$/ (25! 6,# +*.230 %$0, ),"$+2$( ' "9#" /(-79*$ ' 74& +4,* ,!! (#"&- ,*/#!/.!& 1 -.06 5 +688)21%3! 5B; P -;4@!D :-+D /+D H=7=;@L@O)9D .M=1N=A"O)9 P H=;)' WE'RE STILL OPEN! Due to Covid-19 we're taking every precaution by implementing extra sanitizing measures and a no contact system. Silver 2018 HaltonH ills * Up to 5 Ltr. Limited time offer Visit us today for some sound advice! Don't put up with hearing loss anymore... Georgetown's trusted choice for hearing care 360 Guelph St., Unit 44 Georgetown (In the Knolcrest Centre) 905.877.8828 FREE consultation 90 day RISK FREE trial Armstrong Ave Delrex Blvd A targeted assault on Saturday in Halton Hills lead to two arrests on Sun- day. Halton Police arrested two men in connection with a targeted assault that took place in Halton Hills on June 27. The male victim suf- fered minor injuries in the assault. The police investigation lead to the recovery of a replica firearm, a Glock, that was used during the incident. The following charges have been laid as a result of the investigation: Brady Hepburn, 21, of Milton, is charged with: • Pointing a firearm • Possession of a weap- on for a dangerous pur- pose • Assault • Uttering threats • Failure to comply with a release order Jamie Hilts, 20, of Rock- wood, is charged with: • Pointing a firearm • Possession of a weap- on for a dangerous pur- pose Hilts was released from custody pending a court appearance in Milton. Hepburn was held pending a bail hearing. Anyone with informa- tion regarding this investi- gation is asked to contact Det. Sgt. Shaun Steinmar of the 1 District Criminal Investigation Bureau at 905-825-4747, ext. 2491. Tips can also be submit- ted anonymously to Crime Stoppers at 1-800-222-8477 or online at www.halton- crimestoppers.ca. CRIME TWO ARRESTED FOLLOWING TARGETED ASSAULT BRYAN MYERS bmyers@metroland.com PLEASE RECYCLE THIS NEWSPAPER