The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

THE INDEPENDENT THURSDAY JUNE 3, 2021 & FREE PRESS Be IMPACTING YOUR COMMUNITY PLANS FOR NEW POLICE STATION SLOWLY MOVING FORWARD CHIEF DISPLEASED WITH TIMELINE FOR FACILITY DAVID LEA dlea@metroland.com Work is continuing to inch for- ward on plans for anew $33.1-mil- lion. consolidated police stationin nortl During the Thursday, May 20 meeting of the Halton Police Board, Michael McMullen, man- See COUNCILLOR, page 4 $2.00 | CONNECTED TO YOUR COMMUNITY | THEIFP.CA SHOWING PRIDE Melanie Hennessey/ Metroland Transgender student Stella Skinner (right), joined by mother Jessica, gets ready to raise the Pride flag at McKenzie-Smith Bennett School. While the rainbow flag has flown at the school in previous years, this marks the first time a student has performed the raising honours. Visit our showroom * your window & door professionals + 11 Mountainview Rd,, N. Georgetown, ON L7G 413 905.873.0236 www.buy-wise.ca_ info@buy-wise.ca + awarded readers choice 32 times * ~ Cones PHARMACY Xx WALK-IN & FAMILY CLINIC 905-873-1001 221 Miller Dr., Georgetown GenesisHealthTeam.com BEHIND THE CRIMES To) IY{=Xe Me Tare Unsolved Cases in foyai cel ate) Our journalists revisit the crimes idateimeColaniinren cre] lakexe(el tlat-mlamelels communities. THEIFPCA/ BEHINDTHECRIMES + Truck Accessories + Upholstery + Heavy Equipment Glass ‘Window Tinting 354 Guelph Street, Georgetown 905-873-1655