The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

theifp.ca PNY fe (=) Construction 2 § 8 R Py 2 3 = F 2 5 2 = 2 = cl z rr 2 2 ection ouest a la rue Trafalgar La rampe de sortie en direction ouest a la rue Trafalgar sera fermée a partir du 11 juillet 2021, avec une heure de réouverture prévue le 31 juillet 2021. Un detour est décrit ci-dessous. VILLE DE CITE DE HALTON HILLS BRAMPTON VILLE DE MILTON g 3 ie @ 4 3 Ca = 5 ag 5 ES Limite ouest du projet s 9 € % Limite est du projet @) Date de début : dimanche, 11 juillet 2021 La circulation en direction ouest sera déviée comme suit : Date de fin : samedi, 31 juillet 2021 + Sortie au boulevard Winston Churchill en direction nord ad + En direction ouest sur lavenue Steeles Heures de travail Si on rate une sortie au boulevard Winston Churchill : Les travaux au le 2 projet peuvent avoir lieu en semaine + Sortir en direction nord de la promenade James Snow 24 heures sur 2. + En direction est de lavenue Steeles *Laccés de la circulation en direction est a la sortie de la rue Trafalgar est maintenu en tout temps. 2 Si vous avez des questions sur les travaux a venir, veuillez nous contacter a l'adresse suivante : i issi ilt West Corridor 1888 619-1665 (24 heures) silts