The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

WILLIAMS, Bruce Peacefully, in the presence of his wife, on Wednesday May 31st, 2006, at the Georgetown Hospital. Bruce beloved husband of Gigi. Loving and proud father of Ryan and Reid. Dear son of Larry and Shirley Williams and grandson of Rosie Shapland. Dear brother of Bill and his wife Lorraine, Bob and his wife Mary-Ann, John and Dave. Loved son-in-law of Jim and Etta Stevens. Remembered by Jennifer, B.J. and Jason. Bruce will also be sadly missed by his many friends and relatives. Friends will be received at the J.S. Jones & Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown, 905-877-3631 on Saturday June 10th, 2006 from 10 to 11 am. A memorial service to follow in the chapel at 11:00 am. Reception to follow in the Trafalgar Room. Cremation has taken place. In memory contributions to the Cancer Assistance Services of Halton Hills would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com JEFFREY, John Peacefully, on Tuesday, June 6th, 2006, at the Credit Valley Hospital, Mississauga. John, in his 83rd year, beloved husband of Barbara (nee Boyle) for the past fifty years. Loving father of Patti and her husband John, Barb and her husband John, Sister Shelley, Susan, John, Mary Lou and her husband Ron, Peter and his wife Iris and Christine and her husband Tim. Cherished grandfather of 13 grandchildren and 3 great grandchildren. We will miss our beloved Pops. Friends will be received at the J.S. Jones & Son Funeral Home 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown 905-877-3631 on Thursday from 2-4 and 7-9 pm. Parish prayers to be held at 4:00 pm. Mass of Christian Burial will be held at Holy Cross Catholic Church 224 Maple Avenue, Georgetown on Friday, June 9th, 2006, at 10:30 am. Interment Greenwood Cemetery. In memory contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com Johannink, George Gustaaf Peacefully on June 6, 2006 in his 84th year. Beloved husband of the late Roelfina. Dear father of Christine (Gary), Patricia (Robert), Joanne (Matt), Louise (Herb), Margaret (Brian), Michael (Sandy), and David (Melanie). Fondly remembered by his grandchildren, Karen, Sandy, Sarah, David, Ben, Larissa, Danielle, Jessica, Amelia, Dylan, Rutger, Paige, and Tara. Brother of the late Lambertus, late Cato, and the late Louis. George will be missed by his card playing friends. Friends will be recieved at the Ward Funeral home, 52 Main Street, South (Hwy#10) Brampton on Thursday from 2-4pm and 7-9pm. Funeral Mass to be held on Friday June 9th at St. Marys Roman Catholic Church at 10:30am, 66A Main Street, South Brampton. Memorial Contributions to the Heart and Stroke foundation will be appreciated by the family. HOLMAN, Floyd Myrle June 4th, 1937 - June 7th, 2005 In loving memory of a dear son, husband, father, grandfather and great-grandfather. A year has passed since that horrible day, When we watched your life slip away. It was so sudden and without warning, Now we are all left in mourning. We know you would not want us to cry, So we try to smile and hold our heads high. But the pain inside will never go away, We are taking things day by day. Your last dispatch was in 6033, In our hearts you will forever be. Thanks for all the good times, You touched so many people's lives. We will never forget your smile and laugh, The memories will always last. Please know how much you are loved, As you watch over us from above. Love Always, Mum, Nancy, Lindsey and Family COLE, Betty In memory of Betty Cole June 4th 1937 - January 21st, 2005 Remember when...... Home baked-cookies and a cup of tea A phone call just to say "hi" All-girl shopping trip "just because" Nights dancing with family and friends. Always remembered, times greatly missed, but none as much as missing you. Forever in our thoughts. Karen, Steve, Vaughn and families WARD, Norman - Passed away June 6th, 1998. We who loved you, sadly miss you, As it dawns another year; In our lonely hours of thinking, Thoughts of you are ever near. Always Ada and family CARDS OF THANKS THE family of Mark Gooding would like to extend a heartfelt thank you to our relatives, friends and coworkers for their kind words, thoughtfulness and support during this most difficult time in our lives. Your generous gifts of trust fund donations, food donations, flowers and cards have been greatly appreciated. A special thank you to the staffs of both Robert Little and Harrison Public Schools for their caring compassionate support. Thanks also to the staff of J.S. Jones Funeral Home for the excellent services provided. Sincerely, The Gooding and Hodge families