The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

THURSDAY, JANUARY 11, 2007 THE NEW TANNER 3 January Specials Crispy chicken, juicy hamburgers, spicy wings, refreshing salads... At Tanners, all of your favourite foods are made fresh to order. For lunch dinner or a late night craving, our menu has something for everyone. Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday TANNERS PUB & GRILL 40 Eastern Avenue Acton Ontario 519-853-5231 3 Item Pizza $7.95* 1/2 Price Wings* Steak Night* Buy One Get One Appetizers* Catch of the Day* *Some restrictions may apply Adult Upgrading In Georgetown Sheridan College ACE (Academic Upgrading) Program Earn grade 12 equivalency credits in Math and/or English in order to: ? Qualify for Sheridan College post-secondary programs ? Qualify for Apprenticeship or Pre-apprenticeship programs ? Improve your academic and workplace skills Are you eligible for this program? This program is open to those 17 years of age and older who have left school. Cost of Program? Tuition is free. A minimum registration fee applies. Classes Dates and Times Starting January 15th, 2007 start any week, subject to space and availability Mon Thurs Evenings 7:00 pm 9.30 pm Literacy North Halton Read*Spell*Write Program Continuous year round literacy program assisting adults with upgrading reading, writing, basic math and computer skills successful students can now readily access the ACE program in Georgetown. Need to Know More? Contact Literacy North Halton (905) 873 2200 ????? ?????????????? ?? ?? ??????????????????????? ?? ?????? ??????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????? ????????????? ??????????? ?????????? ??? ???????? ???????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ??????????? ?? ???? ????????????????????????? ????????????????? ???????? ????????? ???????? ??????????? Archie Braga 315 Queen St. E. Acton, Ont.L7J 1R1 519-853-4694 Tues. Jan 16, 2007 11:30am & 12:30pm 6:30pm & 7:30pm 315 Queen St. E. Acton For location and cost, please contact Marlene Bogart at the school - 853-2920 Acton High School celebrates the teaching career of Margaret Tambyln on Wednesday, January 24/07 ly WIENER CUP: Mayor Rick Bonnette proudly displayed the Wiener Cup at Council on Monday just as he promised his Caballeros team mates that he would after they won the 24th annual Boxing Day Classic street hockey game in Acton. Frances Niblock photo Sheridan College and Lit- eracy North Halton (LNH) are partnering to bring a new upgrading program to Georgetown called ACE, an academic upgrading pro- gram in Math and English. The program allows participants to get accredi- tation in English and Math, which will go towards a high school equivalency credit, accepted at Sheridan College for both academic programming and appren- ticeships. Participants can attend on a part time basis, two nights per week, in each subject. Those with a goal of at- tending Sheridan College Academic programs or who wish to achieve required math skills to go towards apprenticeship eligibility, will be able to access this program. It is a great opportu- nity for people who do not have transport to Sheridan Campus, or are available only in the evening says Janet Gambrell, Associate Dean of Sheridan College. We welcome the partner- ship with Literacy North Halton, who have been working really well to ad- dress community needs in Georgetown. This program gives people an opportu- nity to avail of Sheridan academic and apprentice- ship program, by attending these part time programs Literacy North Halton will continue to provide programming for adults who wish to upgrade their literacy skills with reading, writing, math and basic computers. The Read Spell Write program could be a perfect stepping stone for adults who wish to upgrade and attend academic pro- gramming at Sheridan, but who do not have the neces- sary skills to attend ACE programming at this time. LNH continues to support those who wish to improve their skills in order to help their children, get or keep a job, or increase their sense of independence. ACE program will start in January 2007. Read Spell Write Program for adults is ongoing. For more infor- mation please call Literacy North Halton at (905) 873- 2200. Literacy North Halton i s a reg i s t e red non - profit organization no. 107782609-RR0001 and is supported by the Ministry of Training, Colleges and Universities; United Way of Halton Hills; United Way of Milton; community agen- cies and individuals. Sheridan, LNH partner in Math, English program Halton Region, Halton Hills, Milton, Oakville and Burlington are part of the multi-jurisdictional BizPaL Team recognized with two awards at the 2006 Canadi- an Information Productivity Awards (CIPA). BizPaL received the Dia- mond Award of Excellence, Best of Show, and the Gold Best of Category Award, Customer Care, Not for Profit category. BizPaL is an onlineservice that simplifies the permit and licensing process for business owners. The mis- sion of CIPA is to recognize and celebrate excellence that fosters innovation and enhanced global competi- tiveness in Canada. This is achieved through recogniz- ing organizations that have successfully developed and implemented IT-based projects in the areas of customer care, operations and efficiency, organization transformation and innova- tion that achieve significant productivity gains for their organizations. Biz Pal team wins awards