The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Regional Municipality of Halton www.halton.ca ? P M L R C ? 0 M ? B ? - ? I T G J J C ? - L R ? P G M ? ? * + ? * ? k ? 2 C J ? ? ? ? k ? 2 M J J ? $ P C C ? ? ? ? ? k ? 2 2 7 ? ? ? ? k ? U U U F ? J R M L A ? 200 60 8 PROCESS This study has been undertaken in accordance with the requirements for master plans S L B C P ? 1 C A R G M L ? ? N N P M ? A F ? ? M D ? R F C ? + S L G A G N ? J ? ! J ? Q Q ? # L T G P M L K C L R ? J ? Q Q C Q Q K C L R ? # ? B M A S K C L R ? - A R M @ C P ? ? ? Q ? ? K C L B C B ? G L ? ? U F G A F ? G Q ? ? N N P M T C B ? S L B C P ? R F C ? - L R ? P G M ? # L T G P M L K C L R ? J ? Q Q C Q Q K C L R ? A R ? ? L B ? U G J J ? Q ? R G Q D W ? . F ? Q C ? ? ? L B ? ? M D ? R F C ? N J ? L L G L E ? N P M A C Q Q ? ? 2 F C ? + ? Q R C P ? . J ? L ? 3 N B ? R C ? U ? Q ? N P C Q C L R C B ? ? R ? ? ? . S @ J G A ? ' L D M P K ? R G M L ? ! C L R P C ? . ' ! ? F C J B ? M L ? 1 C N R C K @ C P ? ? 2 F C ? ! J ? Q Q ? # ? 1 R S B W ? 0 C N M P R ? D M P ? R F C ? 5 ? R C P ? ? L B ? 5 ? Q R C U ? R C P ? + ? Q R C P ? . J ? L ? 3 N B ? R C ? recommends the preferred water and wastewater servicing strategies and identifies the list of projects. 2 F G Q ? , M R G A C ? M D ? ! M K N J C R G M L ? G Q ? G Q Q S C B ? U G R F ? P C Q N C A R ? R M ? ? J J ? M D ? R F C ? D M J J M U G L E ? 1 A F C B S J C ? ? ? ? L B ? ? + ? Q R C P ? . J ? L ? N P M H C A R Q WM=Watermain WBS=Water Booster Station WPP=Water Purification Plant WWM=Wastewatermain WWFM=Wastewater Forcemain WWPS=Wastewater Pumping Station WWTP=Wastewater Treatment Plant MLD=mega litres per day ML=mega litres mm-millimetres m=meters 1 - 3 2 & ? & * 2 - , ? 5 2 # 0 ? , " ? 5 1 2 # 5 2 # 0 ? + 1 2 # 0 ? . * , ? 3 . " 2 # ! * 1 1 ? # , 4 ' 0 - , + # , 2 * ? 1 1 # 1 1 + # , 2 ? 1 2 3 " 7 , - 2 ' ! # ? - $ ? ! - + . * # 2 ' - , ? ? ? C L B SCHEDULE B ACTIVITIES SUBJECT TO THE SCREENING PROCESS Burlington , C U ? 8 M L C ? ? 5 1 ? ? R ? C V G Q R G L E ? N N J C @ W ? * G L C ? 0 C Q C P T M G P , M P R F ? J B C P Q F M R ? ? ? 0 C Q C P T M G P ? K K ? 5 + ? D P M K ? 5 ? R C P B M U L ? 0 C Q C P T M G P ? N S K N G L E ? Q R ? R G M L ? R M ? L C U ? , M P R F ? J B C P Q F M R ? 0 C Q C P T M G P ? K K ? 5 + ? D P M K ? 5 ? R C P B M U L ? N S K N G L E ? Q R ? R G M L ? P C Q C P T M G P ? B M U L ? 5 ? R C P B M U L ? 0 M ? B ? ? J M L E ? , M P R F ? 1 C P T G A C ? 0 B ? R M ? ) G L E ? 0 B ? ? 8 M L C ? ? K ? G L ? K K ? 5 5 + ? , M P R F ? J B C P Q F M R ? 1 C P T G A G L E ? M L ? , M P R F ? 1 C P T G A C ? 0 B ? ? L B ? 5 ? R C P B M U L ? 0 B ? Halton Hills ? 5 ? R C P K ? G L ? D P M K ? ( ? K C Q ? 1 L M U ? . I U W ? ? L B ? P B ? * G L C ? R M ? 8 M L C ? ? * ? I C ? ? Q C B ? 5 ? R C P ? 0 C Q C P T M G P ? ? + * ? ? R ? P B ? * G L C ? @ C R U C C L ? ? , M ? ? ? L B ? , M ? ? 1 G B C P M ? B Q ? ? ? 5 + ? ? L B ? 0 C Q C P T M G P ? S L B C P ? Q C N ? P ? R C ? ! J ? Q Q ? # ? 1 R S B W , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? 1 R C C J C Q ? T C ? U C Q R ? M D ? 5 G L Q R M L ? ! F S P A F G J J ? J T B ? V ? ? K K ? 5 5 $ + ? D M P ? & ? J R M L ? & G J J Q ? ? ! M P P G B M P ? D P M K ? , G L R F ? * G L C ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? ? R ? 5 G L Q R M L ? ! F S P A F G J J ? J T B ? M L ? 1 R C C J C Q ? T C L S C , C U ? ? + * ? 8 M L C ? ? 0 C Q C P T M G P ? M L ? 2 P ? D ? J E ? P ? 0 B ? Q M S R F ? M D ? ? 1 G B C P M ? B ! ? K N @ C J J T G J J C ? 0 B , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? 1 R C C J C Q ? T C ? C ? Q R ? M D ? # G E F R F ? * G L C Milton , C U ? ? + * " ? 8 M L C ? ? 5 1 ? ? R ? $ M S P R F ? * G L C ? ? L B ? * M S G Q ? 1 R ? * ? S P C L R ? T C ? V ? ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? ? R ? $ G D R F ? * G L C ? @ C R U C C L ? " C P P W ? 0 M ? B ? ? L B ? P G R ? L L G ? ? 0 M ? B ? U C Q R U ? P B ? R M ? K G B U ? W ? R M ? $ M S P R F ? * G L C ? K K ? 5 + ? L M P R F ? M L ? P C ? ? J G E L C B ? 2 P C K ? G L C ? 0 B ? 8 M L C ? ? K ? G L ? D P M K ? + ? G L ? 1 R ? R M ? C V G Q R G L E ? 8 M L C ? ? J M M N ? L M P R F ? M D ? ? K K ? 5 + ? M L ? 2 P C K ? G L C ? 0 B ? D P M K ? " C P P W ? 0 B ? R M ? + ? G L ? 1 R ? K K ? 5 + ? M L ? P G R ? L L G ? ? 0 B ? D P M K ? $ M S P R F ? * G L C ? R M ? ? N N P M V G K ? R C J W ? ? K ? U C Q R ? R M ? L C U ? + G J R M L ? 1 M S R F ? P M ? B ? K K ? 5 + ? M L ? + ? G L ? 1 R ? D P M K ? 2 P C K ? G L C ? 0 B ? R M ? C V G Q R G L E ? 8 M L C ? ? 5 + ? ? N N P M V G K ? R C J W ? ? K ? east ? K K ? 5 + ? M L ? " C P P W ? 0 B ? D P M K ? 2 P ? D ? J E ? P ? 0 B ? U C Q R U ? P B ? ? R M ? L C U ? + G J R M L ? P M ? B ? K K ? 5 + ? M L ? L C U ? G L R C P L ? J ? + G J R M L ? P M ? B ? D P M K ? P G R ? L L G ? ? 0 B ? R M ? * M S G Q ? 1 R ? * ? S P C L R ? T C ? V ? ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? U C Q R ? M D ? 2 F G P B ? * G L C ? M L ? P G R ? L L G ? ? R M ? 0 C E G M L ? J ? 0 M ? B ? ? V ? ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? Q M S R F ? M D ? " C P P W ? 0 M ? B ? M L ? 1 G V R F ? * G L C ? R M ? $ G D R F ? * G L C , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? $ G D R F ? * G L C ? ? N N P M V G K ? R C J W ? ? K ? L M P R F ? M D ? P G R ? L L G ? ? 0 B ? 5 C Q R , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? P G R ? L L G ? ? 0 B ? ? N N P M V G K ? R C J W ? ? K ? U C Q R ? M D ? 2 F G P B ? * G L C , C U ? 5 5 . 1 ? ? R ? $ G D R F ? * G L C ? ? " C P P W ? 0 B ? 5 ? , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? 1 G V R F ? * G L C ? ? N N P M V G K ? R C J W ? ? K ? Q M S R F ? M D ? " C P P W ? 0 B ? 5 0 C A M L Q R P S A R G M L ? ? L B ? # V N ? L Q G M L ? M D ? $ S J R M L ? 5 5 . 1 ? ? R ? R F C ? + G J R M L ? 5 5 2 . SCHEDULE C ACTIVITIES SUBJECT TO ADDITIONAL STUDY THROUGH PHASES 3 & 4 OF THE MUNICIPAL CLASS EA PROCESS AND ARE NOT SUBJECT TO THIS NOTICE OF COMPLETION , - 2 ' $ ' ! 2 ' - , ? 5 ' * * ? # ? ' 1 1 3 # " ? 5 & # , ? 2 & # 1 # ? . 0 - ( # ! 2 1 ? . 0 - ! # # " ? 2 - ? . & 1 # ? ? ? ? - $ ? 2 & # ? + 3 , ' ! ' . * ? ! * 1 1 ? # ? 1 2 3 " 7 ? . 0 - ! # 1 1 SCHEDULE B ACTIVITIES SUBJECT TO THE SCREENING PROCESS Oakville , C U ? ? ? + * " ? 8 M L C ? ? 5 1 ? ? R ? 2 F G P B ? * G L C ? ? L B ? , M P R F ? 1 C P T G A C ? 0 B ? + * " ? S P J M ? I ? 5 1 ? 8 M L C ? ? M L ? S P J M ? I ? " P ? L M P R F ? M D ? 0 ? G J U ? W ? ? L B ? Q M S R F ? M D ? 5 C W A P M D R ? 0 M ? B , C U ? ? + * " ? 8 M L C ? ? 5 1 ? ? R ? , M P R F N ? P I ? l ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? L M P R F ? M D ? " S L B ? Q ? 1 R ? ? J P C ? B W ? ? N N P M T C B ? K K ? 5 + ? M L ? 2 F G P B ? * G L C ? D P M K ? 1 N C C P Q ? 0 B ? R M ? L C U ? 8 M L C ? ? 5 1 ? ? R ? 2 F G P B ? * G L C , M P R F ? 1 C P T G A C ?Rd ? K K ? 5 + ? D P M K ? S P J M ? I ? 5 2 . ? M L ? 0 C @ C A A ? ? 1 R ? ? L B ? L M P R F U ? P B ? M L ? S P J M ? I ? " P ? R M ? L C U ? S P J M ? I ? 5 1 ? 8 M L C ? ? L M P R F ? M D ? P ? G J U ? W ? K K ? 5 + ? M L ? 0 C @ C A A ? ? 1 R ? D P M K ? S P J M ? I ? 5 . . ? R M ? P M L R C ? 0 B ? ? K K ? 5 + ? M L ? " S L B ? Q ? 1 R ? D P M K ? . P M S B D M M R ? 2 P ? G J ? R M ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? S L B C P ? R F C ? ? + G J C ? ! P C C I ? ? J P C ? B W ? ? N N P M T C B ? K K ? 5 + ? M L ? 0 C @ C A A ? ? 1 R ? @ C R U C C L ? 5 ? R C P ? 1 R ? ? L B ? $ M P Q W R F C ? 1 R ? P C A M L Q R P S A R G M L ? F S L E ? D P M K ? @ P G B E C ? M T C P ? R F C ? 1 G V R C C L ? + G J C ? ! P C C I ? K K ? 5 + ? 8 M L C ? ? K ? G L ? M L ? " S L B ? Q ? 1 R ? D P M K ? 1 G V R F ? * G L C ? R M ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? ? K K ? 5 + ? 8 M L C ? ? K ? G L ? M L ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? D P M K ? L C U ? 5 1 ? M L ? , M P R F N ? P I ? R M ? S P L F ? K R F M P N C ? 0 B ? ? J P C ? B W ? ? N N P M T C B ? K K ? 5 + ? M L ? , M P R F ? 1 C P T G A C ? 0 B ? D P M K ? 2 F G P B ? * G L C ? R M ? P M L R C ? 0 B ? K K ? 5 + ? D P M K ? 8 M L C ? ? ! ? ) G R A F C L ? 5 1 ? R M ? P M L R C ? 0 B ? L M P R F ? M L ? P M L R C ? 0 B ? R M ? A M L L C A R ? U G R F ? C V G Q R G L E ? ? K K ? 5 + ? ? R ? P M L R C ? 0 B ? 5 C Q R ? - ? I ? 2 P ? G J ? ? ? ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? ? R ? , M P R F N ? P I ? ? J M L E ? " S L B ? Q ? 1 R ? ? L B ? F S L E ? D P M K ? R F C ? P G B E C ? M T C P ? ? + G J C ? ! P C C I ? R M ? H S Q R ? U C Q R ? M D ? R F C ? @ P G B E C ? M J B ? $ M S P R F ? * G L C L B ? ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? L C U ? 5 5 . 1 ? ? R ? , M P R F N ? P I ? ? J M L E ? " S L B ? Q ? 1 R ? ? L B ? F S L E ? D P M K ? R F C ? P G B E C ? M T C P ? ? + G J C ? ! P C C I ? R M ? H S Q R ? U C Q R ? M D ? R F C ? @ P G B E C ? M J B ? $ M S P R F ? * G L C ? K K ? 5 5 $ + ? D P M K ? 3 N N C P ? + G B B J C ? 0 B , G L R F ? * G L C ? S L B C P ? R F C ? / # 5 ? R M ? L C U ? E P ? T G R W ? Q C U C P ? Q M S R F ? M L ? $ M P B ? " P V ? K K ? 5 5 $ + ? C ? Q R ? M D ? R F C ? P G B E C ? D P M K ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? R M ? 5 5 . 1 ? M L ? , M P R F ? . ? P I ? . P M N C P R W ? ? K K ? 5 5 + ? M L ? 3 N N C P ? + G B B J C ? 0 B ? D P M K ? P M L R C ? 0 B ? R M ? 2 F G P B ? * G L C ? K K ? 5 5 + ? D P M K ? 5 5 $ + ? M L ? $ M P B ? " P ? ? R M ? C V G Q R G L E ? R P S L I ? Q C U C P ? Q M S R F ? M D ? ! J C ? P T G C U ? , M P R F , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? , M P R F ? . ? P I ? . P M N C P R W ? l ? , C W ? E ? U ? ? J T B ? L M P R F ? M D ? " S L B ? Q ? 1 R , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? " S L B ? Q ? 1 R ? # ? ? ? N N P M V G K ? R C J W ? K ? U C Q R ? M D ? , G L R F ? * G L C + G B ? & ? J R M L ? , M P R F ? 5 ? Q R C U ? R C P ? . S K N G L E ? 1 R ? R G M L ? # V N ? L Q G M L ? ? R ? + G B ? & ? J R M L ? 5 5 2 . , C U ? 5 5 . 1 ? M L ? 3 N N C P ? + G B B J C ? 0 B ? ? R ? , G L R F ? * G L C Burlington 5315 1 I W U ? W ? 5 5 2 . ? # V N ? L Q G M L ? R M ? ? + * " Burlington / Oakville ? K K ? 5 + ? M L ? " S L B ? Q ? D P M K ? N N J C @ W ? * G L C ? R M Tremaine Rd Milton / Oakville ? K K ? 5 5 + ? D P M K ? 0 C E G M L ? J ? 0 B ? ? ? R ? * M U C P ? ? Q C ? * G L C ? ? A P M Q Q ? C V G Q R G L E ? N P G T ? R C ? J ? L B ? S L B C P ? & G E F U ? W ? ? R F P M S E F ? , M P R F ? - ? I T G J J C ? & 3 1 . ? ? P C ? ? M L ? L C U ? P M ? B ? ? J G E L K C L R ? R M ? " S L B ? Q ? St at Third Line ? K K ? 5 5 + ? M L ? 0 C E G M L ? J ? 0 B ? ? D P M K ? M W L C ? 5 5 . 1 ? R M ? * M U C P ? ? Q C ? * G L C Oakville ? K K ? 5 + ? D P M K ? S P J M ? I ? 5 1 ? M L ? S P J M ? I ? " P G T C ? ? R M ? ! ? ) G R A F C L ? 0 C Q C P T M G P ? ? R ? 3 N N C P ? + G B B J C ? 0 M ? B 0 C E G M L ? J ? 0 M ? B ? S P J M ? I ? 5 . . ? . F ? Q C ? ? # V N ? L Q G M L ? R M ? ? + * " ? S P J M ? I ? 5 . . ? . F ? Q C ? ? # V N ? L Q G M L ? R M ? ? + * " + G B ? & ? J R M L ? 5 5 2 . ? . F ? Q C ? ? C V N ? L Q G M L ? R M ? ? + * " ? + G B ? & ? J R M L ? 5 5 2 . ? - S R D ? J J # O S ? J G X ? R G M L ? 3 N E P ? B C + G B ? & ? J R M L ? 5 5 2 . ? . F ? Q C ? ? C V N ? L Q G M L ? R M ? ? + * " $ S J J ? J G Q R ? ? J Q M ? ? T ? G J ? @ J C ? C J C A R P M L G A ? J J W ? ? R ?www.halton.ca/SouthHaltonMasterPlan. Sports & Leisure, Friday, June 20, 2008 5