The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

13 Independent & Free Press, Thursday, May 27, 2010 2FCÏ0CEGML?J NOTICE OF PUBLIC INFORMATION CENTRE Class Environmental Assessment Study Lindsay Court Well Field Expansion +SLGAGN?JGRWÏMDÏ&?JRML Rain Barrel Sales Events &?JRMLÏ0CEGMLÏUGJJÏ@CÏFMQRGLEÏDMSPÏP?GLÏ@?PPCJÏQ?JCQÏCTCLRQÏ RMÏNPMKMRCÏUGQCÏMSRBMMPÏU?RCPÏSQC Ï"GTCPRGLEÏU?RCPÏDPMKÏ?Ï BMULQNMSRÏGLRMÏ?ÏP?GLÏ@?PPCJÏ?JJMUQÏWMSÏRMÏA?NRSPCÏP?GLÏU?RCPÏ?LBÏ QRMPCÏGRÏDMPÏDSRSPCÏSQCÏRMÏU?RCPÏE?PBCLQÏQFPS@QÏ?LBÏNMRRCBÏNJ?LRQ 2FGQÏWC?PhQÏP?GLÏ@?PPCJQÏF?TCÏ?ÏLCUÏJMMIÏ?LBÏNPGACÏ?RÏMLJWÏ$36 each (cash only) UUU F?JRML A? Background &?JRMLÏ0CEGMLÏGLGRG?RCBÏ?Ï!J?QQÏ#LTGPMLKCLR?JÏQQCQQKCLRÏ#Ï1RSBWÏGLÏ,MTCK@CPÏÏDMPÏRFCÏ NPMTGQGMLÏMDÏ?BBGRGML?JÏU?RCPÏQSNNJWÏA?N?AGRWÏDPMKÏ*GLBQ?WÏ!MSPRÏ5CJJÏ$GCJBÏRMÏRFCÏ%CMPECRMULÏSP@?LÏ ?PC?Ï?LBÏ&?JRMLÏ&GJJQÏF?KJCRQÏMDÏ1RCU?PRRMULÏ%JCLÏ5GJJG?KQÏ?LBÏ,MPT?JÏQCCÏK?NÏMDÏQRSBWÏ?PC? Ï2FCÏ NPMHCARÏU?QÏGBCLRGÍCBÏGLÏRFCÏ%CMPECRMULÏ5?RCPÏ1SNNJWÏ+?QRCPÏ.J?LÏ0CTGCUÏ(SLCÏÏRMÏNPMTGBCÏ ?BBGRGML?JÏKSLGAGN?JÏU?RCPÏQSNNJWÏDMPÏDSRSPCÏEPMURFÏGLÏRFCÏ%CMPECRMULÏSP@?LÏ?PC? Problem Statement 2MÏQSNNJWÏ?BBGRGML?JÏKSLGAGN?JÏU?RCPÏRMÏRFCÏ%CMPECRMULÏ3P@?LÏPC?Ï@WÏCT?JS?RGLEÏ?LÏGLAPC?QCÏGLÏRFCÏ B?GJWÏU?RCPÏR?IGLEÏ?RÏRFCÏ*GLBQ?WÏ!MSPRÏ5CJJÏ$GCJBÏDPMKÏÏKØB?WÏRMÏÏKØB?W The Process 2FCÏQRSBWÏGQÏ@CGLEÏAMLBSARCBÏGLÏ?AAMPB?LACÏUGRFÏRFCÏPCOSGPCKCLRQÏMDÏ?Ï1AFCBSJCÏg hÏNPMHCARÏSLBCPÏRFCÏ +SLGAGN?JÏ!J?QQÏ#LTGPMLKCLR?JÏQQCQQKCLRÏ-ARM@CPÏÏ?QÏ?KCLBCBÏGLÏÏUFGAFÏGQÏ?LÏ?NNPMTCBÏ NPMACQQÏSLBCPÏRFCÏ-LR?PGMÏ#LTGPMLKCLR?JÏQQCQQKCLRÏAR Ï2FCÏ!J?QQÏ#ÏNPMACQQÏUGJJÏGLAJSBCÏNS@JGAÏ?LBÏ PCTGCUÏ?ECLAWÏAMLQSJR?RGMLÏ?LÏCT?JS?RGMLÏMDÏ?JRCPL?RGTCQÏ?LÏ?QQCQQKCLRÏMDÏRFCÏNMRCLRG?JÏCLTGPMLKCLR?JÏ CDDCARQÏMDÏRFCÏNPMNMQCBÏGKNPMTCKCLRQÏ?LBÏGBCLRGÍA?RGMLÏMDÏPC?QML?@JCÏKC?QSPCQÏRMÏKGRGE?RCÏ?LWÏ ?BTCPQCÏGKN?ARQÏRF?RÏK?WÏPCQSJR Public Information Centre Ï.S@JGAÏ'LDMPK?RGMLÏ!CLRPCÏ.'!ÏF?QÏ@CCLÏNJ?LLCBÏRMÏM@R?GLÏGLNSRÏMLÏRFCÏUMPIÏAMKNJCRCBÏRMÏB?RCÏ GLAJSBGLEÏ?ÏJGQRÏMDÏ?JRCPL?RGTCQÏ?LBÏRFCÏNPMNMQCBÏNPMACQQÏRMÏCT?JS?RCÏRFCÏ?JRCPL?RGTCQ Ï2FCÏ.'!ÏGQÏ QAFCBSJCBÏDMP Date 1?RSPB?WÏ+?WÏ Ï? K ÏRMÏÏN K 1?RSPB?WÏ+?WÏ Ï? K ÏRMÏÏN K 1?RSPB?WÏ+?WÏ Ï? K ÏRMÏÏN K 1?RSPB?WÏ+?WÏ Ï? K ÏRMÏÏN K Com plete Location +MF?UIÏ0?ACU?WÏÏ%SCJNFÏ*GLCÏ !?KN@CJJTGJJCÏN?PIGLEÏJMR -?ITGJJCÏ.J?ACÏ+?JJÏÏ*CGEFJ?LBÏTCLSCÏ -?ITGJJCÏJMUCPÏN?PIGLEÏJMR 0M@CPRÏ! ÏSQRGLÏ-NCP?RGMLQÏ!CLRPC Ï2P?D?JE?PÏ0M?BÏ%CMPECRMUL +?NJCTGCUÏ+?JJÏÏ+?NJCÏTCLSCÏ SPJGLERMLÏJMUCPÏN?PIGLEÏJMR p Com p Com lete lete Date: Time: Location: Wednesday June 2, 2010 6:30 p.m. to 8:30 p.m. Acton Arena and Community Centre (Seniors Centre) 415 Queen Street East, Town of Halton Hills kÏ *GKGRÏMDÏMLCÏNCPÏNSPAF?QCÏNCPÏFMSQCFMJB kÏ +SQRÏNPMTGBCÏNPMMDÏMDÏ&?JRMLÏ0CEGMLÏPCQGBCLAWÏG C Ï"PGTCPhQÏ*GACLQC kÏ ÏJGRPCÏÏE?JJMLÏA?N?AGRW kÏ !MKCQÏCOSGNNCBÏUGRFÏQCASPCÏKMQOSGRMÏQAPCCLÏ?LBÏF?LBWÏBGQNCLQGLEÏFMQC $MPÏKMPCÏGLDMPK?RGMLÏTGQGRÏwww.halton.ca/waterconservation 0CNPCQCLR?RGTCQÏDPMKÏ&?JRMLÏ0CEGMLÏ?LBÏGRQÏAMLQSJRGLEÏRC?KÏUGJJÏ@CÏNPCQCLRÏRMÏ?LQUCPÏOSCQRGMLQÏ?LBÏ BGQASQQÏRFCÏÍLBGLEQÏ?LBÏLCVRÏQRCNQÏDMPÏRFCÏQRSBW Ï7MSÏ?PCÏCLAMSP?ECBÏRMÏ?RRCLBÏRFCÏ.'!Ï?LBÏNPMTGBCÏ WMSPÏAMKKCLRQÏQMÏRF?RÏRFCWÏK?WÏ@CÏGLAJSBCBÏGLÏRFCÏQRSBW Ï!MKKCLRQÏ?LBÏGLDMPK?RGMLÏPCE?PBGLEÏRFGQÏ QRSBWÏ?PCÏ@CGLEÏAMJJCARCBÏGLÏ?AAMPB?LACÏUGRFÏRFCÏ$PCCBMKÏMDÏ'LDMPK?RGMLÏ?LBÏ.PMRCARGMLÏMDÏ.PGT?AWÏARÏ ?LBÏRMÏ?QQGQRÏRFCÏNPMHCARÏRC?KÏGLÏKCCRGLEÏRFCÏPCOSGPCKCLRQÏMDÏRFCÏ!J?QQÏ#ÏNPMACQQ Ï5GRFÏRFCÏCVACNRGMLÏ MDÏNCPQML?JÏGLDMPK?RGMLÏ?JJÏAMKKCLRQÏUGJJÏ@CAMKCÏN?PRÏMDÏRFCÏNS@JGAÏPCAMPB RÏRFCÏQRSBWhQÏAMLAJSQGMLÏ?Ï.PMHCARÏ$GJCÏ0CNMPRÏUGJJ @CÏNPCN?PCBÏRMÏBMASKCLRÏRFCÏNJ?LLGLEÏNPMACQQ DMJJMUCBÏ?LBÏUGJJÏ@CÏ?T?GJ?@JCÏDMPÏ?ÏÌB?WÏNS@JGA PCTGCUÏNCPGMB Ï,MRGÍA?RGMLÏMDÏRFCÏPCTGCUÏNCPGMB ?LBÏJMA?RGMLQÏUFCPCÏRFCÏNS@JGAÏUGJJÏF?TCÏ?AACQQ RMÏRFCÏPCNMPRÏUGJJÏ@CÏK?BCÏ@WÏKC?LQÏMDÏ?ÏQGKGJ?P LCUQN?NCPÏLMRGACÏ?LBÏ?ÏJCRRCPÏK?GJCBÏRMÏRFMQCÏML RFCÏNPMHCARÏAMLR?ARÏJGQR Comments 5CÏ?PCÏGLRCPCQRCBÏGLÏ?LWÏAMKKCLRQÏWMSÏK?WÏF?TC AMLACPLGLEÏRFGQÏNPMHCAR Ï.JC?QCÏAMLR?ARÏMLCÏMD RFCÏDMJJMUGLEÏNPMHCARÏRC?KÏKCK@CPQÏGDÏWMSÏF?TC ?LWÏOSCQRGMLQÏMPÏAMKKCLRQÏUGQFÏRMÏM@R?GLÏKMPC GLDMPK?RGMLÏMLÏRFCÏNPMHCARÏMPÏUMSJBÏJGICÏRMÏ@C ?BBCBÏRMÏRFCÏNPMHCARÏK?GJGLEÏJGQR +Q Ï)CJJWÏ%MMPRQ .PMHCARÏ+?L?ECPÏ5?RCPÏ.J?LLGLE &?JRMLÏ0CEGML .FMLCÏÌÌÏ#VR Ï $?VÏÌÌ #K?GJÏICJJW EMMPRQF?JRML A? +Q Ï+GPH?L?Ï-QMHLGAIG !MLQSJR?LRÏ#LTGPMLKCLR?JÏ.J?LLCP #!-+Ï!?L?B?Ï*RB Ï!MKKCPACÏ MSJCT?PB +GQQGQQ?SE?Ï-,ÏÏ*5Ï. .FMLCÏÌÌ $?VÏÌÌ #K?GJÏ+GPH?L? MQMHLGAIG?CAMK AMK Georgetown well water sample bottle pick up and drop off location changes 2FCÏ&C?JRFÏ"CN?PRKCLRÏMDÍACÏMLÏ+?GLÏ1RPCCRÏGQÏLMÏJMLECPÏ?AACNRGLEÏUCJJÏU?RCPÏQ?KNJCQÏMPÏ EGTGLEÏMSRÏQ?KNJCÏ@MRRJCQ ÏÏ5?RCPÏQ?KNJCÏ@MRRJCQÏA?LÏ@CÏNGAICBÏSNÏ?LBÏBPMNNCBÏMDDÏ?RÏ?LWÏMDÏ RFCÏDMJJMUGLEÏUCJJÏU?RCPÏBCNMRQ Halton Hills Civic Centre Ï&?JRMLÏ&GJJQÏ"PGTC -NCP?RGLEÏ&MSPQ +ML ÏlÏ2FSPQ Ï Ï? K ÏÌÏÏN K Georgetown Library Ï!FSPAFÏ1R -NCP?RGLEÏ&MSPQ 2SC ÏlÏ2FS Ï Ï? K ÏÌÏÏN K 1?KNJCÏU?RCPÏ@MRRJCÏ NGAIÌSNÏMLJW Canadian Tire Store Ï%SCJNFÏ1R Ï -NCP?RGLEÏFMSPQ +ML ÏlÏ$PG ÏÏ? K ÏÌÏÏN K 1?R ÏÏ? K ÏÌÏÏN K 1SL ÏÏ? K ÏÌÏÏN K The map below shows the approximate limits of the study area. For more information on well water or to order a free sample bottle, contact Halton Region. Building a Better Halton For more information 0CQGBCLRQÏF?TCÏGBCLRGÍCBÏRFCÏLCCBÏRMÏK?GLR?GLÏASPPCLRÏGLDP?QRPSARSPCÏ ?LBÏRMÏNJ?LÏDMPÏRFCÏDSRSPCÏMDÏ&?JRMLÏ?QÏRMNÏNPGMPGRGCQ Ï&?JRMLÏ0CEGMLÏF?QÏ K?BCÏ?ÏAMKKGRKCLRÏRMÏKCCRGLEÏGLDP?QRPSARSPCÏLCCBQÏlÏÏKGJJGMLÏ RFGQÏWC?PÏ?JMLC Ï 2MÏFCJNÏICCNÏWMSÏSNÏRMÏB?RCÏ?@MSRÏMSPÏÏGLDP?QRPSARSPCÏNPMEP?KÏUCÏ F?TCÏQR?PRCBÏÏRFCÏ SGJBGLEÏ?Ï CRRCPÏ&?JRMLÏA?KN?GELÏRF?RÏNPMTGBCQÏWMSÏ UGRFÏGLDMPK?RGMLÏMLÏUF?RÏUChPCÏBMGLEÏGLÏ %?PWÏ!?PP 0CEGML?JÏ!F?GP BBGRGML?JÏGLDMPK?RGMLÏPCJ?RCBÏRMÏRFCÏQRSBWÏ?LBÏ AMLQSJR?RGMLÏNPMACQQÏK?WÏ@CÏM@R?GLCBÏRFPMSEFÏRFCÏQRSBWÏ UC@QGRCÏwww.halton.ca/waterwastewaterEAs. 2FGQÏLMRGACÏU?QÏÍPQRÏGQQSCBÏ+?WÏÏ 2MÏÍLBÏMSRÏKMPCÏ?@MSRÏ&?JRMLhQÏAMLQRPSARGMLÏNJ?LQÏBG?JÏÏMPÏTGQGRÏ www.halton.ca/construction Halton Regional Meeting Schedule June 2 June 15 June 16 June 16 9:30 a.m.Ï 9:30 a.m. 9:30 a.m. Ï 1:30 p.m. +CCRGLEQÏA?LÏ@CÏTGCUCBÏ?RÏwww.halton.ca 0CEGML?JÏ!MSLAGJÏ+CCRGLE &C?JRFÏÏ1MAG?JÏ1CPTGACQÏ!MKKGRRCC .J?LLGLEÏÏ.S@JGAÏ5MPIQÏ!MKKGRRCC BKGLGQRP?RGMLÏÏ$GL?LACÏ!MKKGRRCC .JC?QCÏJCRÏSQÏILMUÏ?QÏQMMLÏ?QÏNMQQG@JCÏGDÏWMSÏUGJJÏF?TCÏ?LÏ?AACQQG@GJGRWÏMPÏ?AAMKKMB?RGMLÏLCCBÏ?RÏ?Ï&?JRMLÏ0CEGMLÏFMQRCBÏCTCLRÏMPÏKCCRGLE Ï PMLRCÏ0M?BÏ-?ITGJJCÏ-LR?PGMÏÏ*+Ï*ÏkÏ"G?JÏÏMPÏÏÌÌÏkÏ2MJJÏ$PCCÏÌÌÌÏkÏ227ÏÌÌÏkÏUUU F?JRML A? 270510