The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

DEATHS COLTER, Theresia Peacefully on Saturday October 1st, 2011 at the Georgetown Hospital. Theresia, in her 80th year, beloved wife of Ross Colter for 58 years. Loving mother of Jim (Rose), Doug (Margaret) and John (Alison). Loved grandmother of Matthew (Tara), Stephen, Kaitlyn, Kristina, Elizabeth and Jessica and great-grandmother of Trinity. Friends will be received at the J.S. Jones & Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Avenue, Georgetown 905877-3631 on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held in the chapel on Thursday October 6th, 2011 at 11:00 am. Interment Greenwood Cemetery, Georgetown. In memory, contributions to the Cancer Assistance Services of Halton Hills would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com BUSINESS 15 Independent & Free Press, Tuesday, October 4, 2011 Kumon opens second Georgetown centre Kumon Math & Reading Centres, the world's largest after-school enrichment program, opened a second centre in Georgetown last month. The Georgetown-South Kumon Centre will be operated out of the Salvation Army Community Church on Mountainview Road South. Amie Reid, the owner and Instructor of the Centre, says the Kumon program helps children fulfill their potential by allowing students of all ages and abilities to build the skills and self-confidence necessary to have a richer, more successful educational experience. "The learning method uses a systematic and individualized approach that gives children the tools and selfconfidence to develop a solid command of math and reading skills. Through daily Amie Reid, owner and Inpractice and mastery structor of the new Georgeof materials, Kumon town-South Kumon Centre helps children improve concentration, develop better study skills, build a love of learning and succeed in the classroom and in life," Reid said. A resident of Georgetown with her husband John and four children, ages 16, 14, 9 and 6, Reid has been actively working with children as a Girl Guide leader, soccer coach and volunteering in the local schools. "Education is such an important thing for our family, and I have seen the successes of the Kumon program first hand," said Reid. "I think that this is one of the best ways to give back to the community. I'm excited to work with the children of Georgetown in this capacity to help them find the motivators that will keep them inspired to learn and to leave feeling empowered with the desire to achieve more on their own." The Kumon Math & Reading Center of Georgetown-South is open Monday and Wednesday 3:30-6:30 p.m., Thursday 3:30-8 p.m., and Saturday 9 a.m. to 12 p.m. For more information, or to schedule a free placement test, please call 905-877-8000. people, Oct. 13, at the Chamber Information/Networking Breakfast. To register: www.haltonhillschamber.on.ca or 905-877-7119. Business After Hours will be hosted by GMA LLP, Oct. 18, 5-7 p.m. To register www.haltonhillschamber.on.ca or call 905-8777119. IN MEMORIAM Audra Ann Armstrong 1967 - 2007 Beloved daughter of Jack and Ellen Armstrong Loving mother of Brandon and Laila Biafore Loving sister of Sherri McGarr and David Armstrong Cogeco moves to 401 Corridor With the recent official opening of TV Cogeco's new studio at 15 Brownridge Rd, Unit 1, Halton Hills, (just south of Steeles Avenue at the Fifth Line,) Louise St-Pierre, Cogeco Senior Vice President, Residential Services was joined by Halton Hills Mayor Rick Bonnette (left) and Milton Mayor Gord Krantz, as they `plugged in' the new facility. Photo by Ted Brown Mom We Love You Three little words, "Forget me not", Don't seem much, but mean a lot. Just a memory, fond and true, To show you Mom, how much we both love you. Forever loved, Brandon and Laila Audra it is now four years since you left us, there has not been a day that we have not thought of you and wished you were here with us. We, your family will never stop loving you we all miss you so much Audra. The pain we live with has not diminished. We live with the knowledge Audra that one day we will all meet again, until then you will always be in our hearts, and a big part of our lives we love you so much. Our beautiful yellow rose of Georgetown. Until we are together again and we will be. Love you, Mum, Dad, Brandon, Laila, Sherri, David, Lorenzo and all of your Family INNES, Bill - In loving memory of a dear husband, father and granddad who passed away October 4th, 2005. Those whom we love go out of sight, But never out of mind, They are cherished in the hearts, Of those they leave behind. Sadly missed, Marge, Stewart, Christine, Jenna and Carly CARDS OF THANKS THE Greenham family would like to express their appreciation for the support they received during Marilyn's illness and to those who attended her Celebration of Life. A very special thank you to our `extended family' on Flamingo Court for the effort and care they put into making the day so special. A Home Inspired opens Councillor Jane Fogal, Mayor Rick Bonnette and Councillor Dave Kentner joined storeowners Terri and Gerry Morris and their friends and family for the grand opening of A Home Inspired, a home décor boutique that sells an array of furnishings and accessories. The store is located at 91 Main Street South in Downtown Georgetown. For more information, visit www.ahomeinspired.ca or call 905-873-1700. Photo by Andrea Lefebvre Halton Hills Business Networking Luncheon will be held Oct. 5, 11:15 a.m. to 1:45 p.m. Hear a 45-minute educational presentation on marketing and meet local business people. For more information or to register visit www.haltonhillschamber. on.ca or call 905-877-7119. Starting a Small Business Seminar will be held Oct. 12, 6-8 p.m. at the Acton Library. This seminar will provide a general overview of the things you will need to consider when starting your own business. CARRIERS NEEDED ACTON Churchill Rd S Longfield Rd Roseford Terr Arthur Street Peel st McDonald Blvd GEORGETOWN Lynden Cir River Dr Rexway Drive Chipper court Hale Drive Palomino Trail Heslop Court John st Collage st Airedale Court Irwin Cres Main St South Park Ave King st McNabb st Business Calendar GLEN WILLIAMS Beaver st Karen st Confederation st Credit st Tweedle st Mountain St ALSO NEEDED: ADULT CARRIERS If interested, please call CIRCULATION 905-873-0301 Cost: $25. Please call Halton Region Business Development Centre at 1-866-4HALTON to register for this program. Learn more about Halton Hills Chamber of Commerce and meet other local business