The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

•T he I FP • H al to n H ill s •T hu rs d ay , M ar ch 2 8, 2 01 3 8 4 ON 4 SUMMER HOCKEY BEGINS! www.arenapro.com Youth Boys/Girls Our 15th Year! Summer Mens Team & Individuals We Play 3 - 20 Min Periods (519) 622.5710 or (905) 796.7876 Our 36th Year! 7 to 17 years old 4, 5 & 6 years old Instructional (905) 451.9275 ds HOLIDAY CLOSURE HOLIDAY CLOSURE - EASTER MARCH 29 & APRIL 1, 2013 CIVIC CENTRE - 905-873-2600 The Civic Centre will be closed on Good Friday, March 29 and Easter Monday, April 1, 2013. ACTIVAN - 905-873-2601 ext. 2617 ActiVan Service will be available on an after-hours basis beginning Good Friday, March 29 through Easter Monday, April 1, 2013. The booking office will be closed. CANINE CONTROL - 905-877-6235 FIRE DEPARTMENT HEADQUARTERS 14007 10 Sideroad 905-877-1133 The Halton Hills Fire Department Administration will be closed on Good Friday, March 29 and Easter Monday, April 1, 2013. INFRASTRUCTURE SERVICES - PUBLIC WORKS Public Works office will be closed on Friday, March 29, and Monday, April 1, 2013. Public Works After-Hours Contact 905-873-2600 - press 2 to connect to the Public Works After-Hours Line and follow the prompts. PUBLIC LIBRARIES Acton Branch: Closed March 29 - April 1, 2013 Georgetown Branch: March 29: Closed March 30: 9:30 am - 5:00 pm March 31: Closed April 1: Closed Both branches will re-open on Tuesday, April 2, 2013 at 9:30 am RECREATION & PARKS DEPARTMENT Gellert Community Centre & Acton Indoor Pool Closed Friday, March 29 (Good Friday) and Sunday, March 31 (Easter Sunday) Georgetown Indoor Pool Closed Friday, March 29 (Good Friday), Sunday, March 31 (Easter Sunday) and Monday April 1 (Easter Monday) Acton Arena & Community Centre Closed Friday, March 29 (Good Friday) Monday April 1 (Easter Monday) Reduced Hours Mold-Masters SportsPlex Friday, March 29 (Good Friday) Reduced Hours Closed Monday April 1 (Easter Monday) Memorial Arena Closed Friday, March 29 (Good Friday), to Monday April 1 (Easter Monday) Georgetown Seniors Centre Closed Friday, March 29 (Good Friday) Open Monday April 1 (8:30 am to 4:30 pm) Acton Seniors Centre Closed Friday March 29 (Good Friday ) and Monday April 1 (Easter Monday) John Elliott Theatre Closed Friday, March 29 (Good Friday) and Closed Monday April 1 (Easter Monday) FOR EMERGENCIES - FIRE/POLICE/AMBULANCE: DIAL 911 27 --------------------------------------------- NOTICE Notice of the Adoption of Official Plan Amendment No. 15 and Passing of a Zoning By-law Amendment Pertaining to Stand Alone Aggregate Related Uses Official Plan Amendment TAKE NOTICE that the Council for the Corporation of the Town of Halton Hills has adopted Official Plan Amendment No. 15 by passing By-law No. 2013-0011 on the 18th day of March, 2013, under Section 17 and 21 of the Planning Act, R.S.O. 1990, as amended. AND TAKE NOTICE that any person or agency who objects to By-law No. 2013-0013 may appeal it to the Ontario Municipal Board by filing a Notice of Appeal with the Administrative Ass is tant , P lann ing Deve lopment and Sustainability Department, Town of Halton Hills no later than 4:30 p.m. on the 17th day of April, 2013. The Notice of Appeal must set out the reasons for the appeal and be accompanied by a fee of $125.00 made payable to the Minister of Finance. The Board only accepts filing fee payments by certified cheque or money order. If you wish to appeal to the OMB, a copy of an appeal form is available from the OMB website at www.omb.gov.on.ca. Zoning By-Law Amendment TAKE NOTICE that the Council for the Corporation of the Town of Halton Hills passed By-law No. 2013-0013, amending Zoning By-laws 2010-0050 as amended, 74-51 as amended, and 57-91 as amended, on the 18th day of March, 2013, under Section 34 of the Planning Act, R.S.O. 1990, Chapter P.13, as amended. AND TAKE NOTICE that any person or agency who objects to By-law No. 2013-0013 may appeal it to the Ontario Municipal Board by filing a Notice of Appeal with the Administrative Ass is tant , P lann ing Deve lopment and Sustainability Department, Town of Halton Hills no later than 4:30 p.m. on the 17th day of April, 2013. The Notice of Appeal must set out the reasons for the appeal and be accompanied by a fee of $125.00 made payable to the Minister of Finance. The Board only accepts filing fee payments by certified cheque or money order. If you wish to appeal to the OMB, a copy of an appeal form is available from the OMB website at www.omb.gov.on.ca. Please Note Official Plan Amendment No. 15 is exempt from approval by the Regional Municipality of Halton. The decision of Council is final if a Notice of Appeal is not received on or before the last day for filing a Notice of Appeal. Only individuals, corporations or public bodies may appeal a decision of the Town of Halton Hills and/or a by-law to the Ontario Municipal Board. A Notice of Appeal may not be filed by an unincorporated association or group. However, a Notice of Appeal may be filed in the name of an individual who is a member of the association or the group on its behalf. No person or public body shall be added as a party to the hearing of the appeal unless, before the amendment and/or by-law was passed, the person or public body made oral submissions at a public meeting or written submissions to the Council or, in the opinion of the Ontario Municipal Board, there are reasonable grounds to add the person or public body as a party. Purpose and Effect of the Official Plan and Zoning Bylaw Amendments The purpose of the Official Plan and Zoning By-law amendments is to revise and introduce specific policy and land use regulations pertaining to stand alone aggregate related uses including asphalt plants, concrete batching plants, and aggregate transfer stations, and other outdoor storage related uses such as contractors' establishments in the Town. Additional related wording and technical changes are also included as part of the amendments. Location of the Lands Subject to the Amendments The proposed Official Plan and Zoning By-law amendments apply to the following lands in the Town: All lands designated General Employment Area, Rural Industrial Area, or Mineral Resource Extraction Area under the Town of Halton Hills Official Plan. All lands zoned Employment One (EMP1), Rural Employment (RU-EMP), or Mineral Aggregate Resources (MAR) under Town of Halton Hills Zoning By-law 2010-0050 as amended. All lands that remain subject to Zoning By-law 74-51 as amended. All lands that remain subject to Zoning By-law 57-91 as amended. The complete Official Plan Amendment and Zoning By-law Amendments are available for inspection in the Planning Development and Sustainability Department during regular business hours, Monday through Friday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. or on the Town's website: http://www. haltonhills.ca/initiatives/AggregateStudy.php. Further enquiries regarding this decision may be directed to the Planning Development and Sustainability Department, located at the Civic Centre, or at (905) 873-2601 Ext: 2253. DATED at the Town of Halton Hills this 28th day of March, 2013. Steve Burke, Manager of Planning Policy Planning, Development and Sustainability Department File: Stand Alone Aggregate Related Uses Study 29 --------------------------------------------- EMPLOYMENT OPPORTUNITY PART-TIME THEATRE TECHNICIAN - JOHN ELLIOTT THEATRE Posting No. 201311 The John Elliott Theatre is currently seeking enthusiastic individuals with an understanding of sound and lighting to fill the position of part-time Theatre Technician. Responsibilities include operating the lighting and sound or assisting backstage during events; assisting theatre clients in using the backstage areas during events; providing information to patrons and clients about events at the theatre; and ensuring that technical equipment is maintained and that the backstage area is clean. Work hours are variable, based on the events taking place at the theatre. Daytime availability is a definite asset, as is prior experience in theatre operations, an understanding of electrical theory and the ability to work both independently and as part of a team. Knowledge of the Town's performing arts groups and other community/ volunteer networks preferred. Salary Range: The rate of pay is $13.72 - $14.92 per hour. Qualified candidates may submit a detailed resume in confidence to the undersigned by 4:30 p.m., Thursday, April 11, 2013. Please quote Posting No. 201311 on your resume. Human Resources Town of Halton Hills 1 Halton Hills Drive Halton Hills, ON, L7G 5G2 Fax: (905) 873-1431 Email: humanresources@haltonhills.ca We thank all those who apply, but advise that only those applicants selected for an interview will be contacted. The Town of Halton Hills is an equal opportunity employer. Accommodations are available for all parts of the recruitment process. If contacted for an interview, please advise the Human Resources staff of any measures you feel you need to enable you to be assessed in a fair and equitable manner. Information received relating to accommodation measures will be addressed confidentially. 28 1 Halton Hills Dr., Halton Hills ON L7G 5G2 Tel.: 905-873-2600 • Fax: 905-873-2347 • www.haltonhills.ca The Georgetown Seniors Cen- tre and Acton Seniors Centre will be closed Good Friday but will be open on Easter Monday. Thursday, April 4 is an important date for Georgetown Seniors Centre members. At 1 p.m. the Centre will be holding its Annual Gen- eral Meeting. If you cannot attend pick up a proxy vote at the Offi ce-- 10% of the membership must be in attendance before any business can be conducted. This is the place and time to put forth any questions and concerns. The Active Living Program starts on April 2. It offers physical activity, fun and education for all individuals who are 55+ and living with diabetes or pre-diabetes. It runs on Tuesdays and Thursdays for eight weeks. You need to sign up as soon as possible or the course will be cancelled. Lunch on Friday April 5 at the Acton Seniors Centre will be cream of broccoli soup and an assortment of sandwiches, dessert, and tea or coffee. Seniors Centre news Featuring: Saturday, April 6th 10 am to 5 pm, (905) 849-5501 13th oakvillepeacecentre.org/haltonecofest HALTON ECO FESTIVAL