The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

•Th e IF P• H al to n H ill s • Th ur sd ay , O ct ob er 9 , 2 01 4 16 2014Seasonal Influenza (flu) ImmunizationClinics for Seniors andHighRisk Individuals TheHalton RegionHealth Department is offering free seasonal flu immunization clinics for high risk people only at the following times and locations. • those at high risk for complications of the flu • thosewhomay spread the flu to high risk people • thosewho provide essential community services VisitHalton.ca/flu or dial 311 for the complete clinic schedule for all Ontarians sixmonths of age and older. Date Time Location Monday, October 20 10 a.m. - 1 p.m. Georgetown Seniors'Centre IndoorMall, Unit 9 318 Guelph Street, Georgetown Tuesday, October 21 10 a.m. - 1 p.m. HillsviewActive Living Centre Acton Arena, Community Hall 415Queen Street East, Acton Please contact us as soon as possible if you have any accessibility needs at Halton Region events or meetings. 311Halton.ca 09 10 14 the FLU ends with HAIR HEADQUARTERS SUE HAS MOVED!! hairheadquarters@bellnet.ca905-877-9630 Located 174-A-Guelph St., Georgetown Ont, L7G 4A7 Would Like to Welcome all Existing & New Clients to Hair Headquarters. The chair of the Halton District School Board (HDSB) said Wednesday that the separation of public and Catholic stu- dents using the same bus in Georgetown seems to have curbed complaints from its driver about inappropriate language and out-of-control noise. A parent of a seven-year-old George Kennedy Public School student who sat with a friend on the bus from St. Francis of Assisi accused the HDSB of using "seg- regation" in a CBC report to address the situation. HDSB and the Halton Catholic Dis- trict School Board agreed that students en route to public schools should sit in the front of the buses, while Catholic stu- dents will sit in the back. Parents were in- formed of the new policy in a letter sent home last week and it took effect Monday. "The concerns that were expressed about the misbehaviour and the separat- ing of the students has actually helped control the behaviour," said HDSB chair Kelly Amos. "The driver needs to be able to control the behaviour and it was felt that by sepa- rating the students, this would happen." Parent Matthew Welford of Glen Wil- liams told the CBC that he didn't feel it was fair that the students were separated and that "those problems have to be re- solved by the individuals." The Welford family said Tuesday they had no further comment. Amos added that the decision to split up the students was made by the princi- pals of each school in consultation with the bus driver. Behaviour on bus now under 'control' By EAMONN MAHER Staff Writer