The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pa ge 3 2 T hu rs da y, M ar ch 1 9, 2 01 5 - T he IF P - H al to n H ill s - w w w .th ei fp .c a That Dutch Guy • Landscapes • Maintenance • Lawn Care Cell: 416-460-5225 LEN SIDERIUS 16 YEARS OF EXPERIENCE INHALTONHILLS 2015 SUMMER YOUTH HOCKEY (905) 451.9275 Youth Boys/Girls 7 to 17 years old • 4 on 4 • Registration forms may be printed from our website & dropped off at South Fletchers • No games on long week-ends. • Games are played late Sunday and Monday evenings 4,5 & 6 years old Instructional Our 18th Year! Our 38th Year! www.arenapro.com All Games will be played at South Fletchers Sportsplex in Brampton (905) 497.5667 or (905) 796.7876 Summer Mens Team Reps (We welcome individual players) To show our appreciation, we are offering a draw for a Spring get away in 2016 for team Reps. Summer and Winter players are eligible. POWERFUL CONVERSATIONS FOR PERSONAL TRANSFORMATION Ph.D. 905-873-9393 www.forgecoachingandconsulting.com 38 Oak Street, Georgetown, ON • INDIVIDUAL & COUPLE COUNsELLINg • ANXIETY/ DEPREssION • LIFE & CAREER ChANgEs • PERsONAL gROwTh COUNSELLING & COACHING SERVICES By Cory Soal R.H.A.D. . . . Lend MeYour Ears We care about your hearing! Professional Arts Building 99 Sinclair Ave., Suite 210, Georgetown 905-873-6642 Serving the community of Halton Hills and surrounding areas since 1992 The Georgetown Members of the Association of Hearing Instrument Practitioners of Ontario recommend a 30 day time period in which they may return their hearing aid(s) if they are not completely satisfied. (There may be a service fee charged if an aid is returned). The criteria for satisfaction of the hearing aids is that you find them beneficial. You have the final word. CAN I HAVE A TRIAL PERIOD! March 21st All of our Love & Best Wishes, From, All of Your Family Happy 95th Birthday Joan Scannell NOTICE OF STATUTORY PUBLIC MEETING TOWN INITIATED OFFICIAL PLAN AND ZONING BY-LAW AMENDMENT PERTAINING TO 16 ADAMSON ST. N., NORVAL DATE: April 13, 2015 TIME: 6:45 P.M. LOCATION: Council Chambers, Civic Centre 1 Halton Hills Dr. Halton Hills (Georgetown) Town of Halton Hills Council will hold a statutory public meeting to solicit public input on draft Official Plan and Zoning By-law amendments pertaining to 16 Adamson St. N. in the Hamlet Norval. On April 14th, 2014 Council approved an updated Secondary Plan (Official Plan Amendment No. 20) and revised zoning (Zoning By-law Amendment 2014-0020) for the Hamlet of Norval. At the time of approval, a decision on 16 Adamson St. N was deferred by Council to allow for further discussion with the new owner and surrounding property owners. Proposed Amendments: Following further discussion and review, draft Official Plan and Zoning By-law amendments have been prepared which propose to: 1) Designate and zone the property to permit limited commercial uses in the existing building at the front of property; and, 2) Recognize the existing commercial self-storage use including the accessory indoor/ outdoor storage of recreational vehicles on the property. A Regulatory Flood Plain Overlay is also proposed which identifies that the property is located in the regulatory flood plain and is subject to Credit Valley Conservation Authority regulations. Additional Information: Following the statutory public meeting, Town staff will prepare a report to Council which will respond to oral and written comments received, and provide a final recommendation on passage of the Official Plan and Zoning By-law amendments. Copies of the draft amendments are available for public review at the Town of Halton Hills Planning, Development and Sustainability Department, 1 Halton Hills Drive, Halton Hills, Ontario L7G 5G2 or on the Town's website: http://www.haltonhills.ca/initiatives/Norval_ Secondary_Plan.php. Contacts: Curtis Marshall, MCIP RPP Sr. Planner - Policy 905-873-2601 ext. 2253 curtism@haltonhills.ca Please provide all comments to curtism@haltonhills.ca by May 1, 2015. PLEASE NOTE 1. If you wish to be notified of the decision of the Town of Halton Hills in respect to the Official Plan and/or Zoning By-law amendments, you must make a written request to the Town of Halton Hills - PLANNING, DEVELOPMENT & SUSTAINABILITY DEPARTMENT at 1 Halton Hills Drive, Halton Hills, Ontario L7G 5G2. 2. If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the Town of Halton Hills before the proposed Official Plan and/or Zoning By-law amendments are adopted, the person or public body is not entitled to appeal the decision of the Town of Halton Hills to the Ontario Municipal Board. 3. If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting, or make written submissions to the Town of Halton Hills before the proposed Official Plan and/or Zoning By-law amendments are adopted, the person or public body may not be added as a party to the hearing of an appeal before the Ontario Municipal Board unless, in the opinion of the Board, there are reasonable grounds to do so. 4. Any written comment/objection submitted to the Town of Halton Hills regarding the amendments which are being processed under the Planning Act, may be made public as part of the application process. Steve Burke, MCIP RPP Manager of Planning Policy 905-873-2601 ext. 2254 stevebu@haltonhills.ca E.T (Ted) Flanagan Investment Advisor 67 Main Street South Georgetown, ON L7G 3G2 Tel: 905.877.8092 • 1.877.977.8092 Fax: 905.877.4919 tflanagan@caldwellsecurities.com www.caldwellsecurities.com Regulated by the Investment Industry Regulatory Organization of Canada & Member of the Canadian Investor Protection Fund FUTURE SHOP CORRECTION NOTICE We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers. NEWSPAPER RETRACTION FOR THE FUTURE SHOP MARCH 13 CORPORATE FLYER On the March 13 flyer, page 1, please be advised that this product: LG 47" LB5830 Series Smart LED TV (WebCode: 10322868) is limited in quantity or may no longer be available in stores due to low inventory. Kia Canada CORRECTION NOTICE Please note the following correction to the Kia Canada Free Standing Insert (flyer) which ran in your local paper the week of March 9th, 16th or 23rd. It erroneously showed a Cash Purchase Price on the 2015 Rondo "LX AT".We regret that the Cash Purchase Price shown does not apply to the "LX AT" model - it is applicable on the 2015 Rondo "LX MT". We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused. COMMUNITY Area residents have an opportunity to find out if the treasures they've been hanging onto are worth as much as they hope or even more. Hillsview Active Living Centre is hosting antique and heirloom valuations at Unit 9 - 318 Guelph St. on Wednesday, March 25, 5-8 p.m. The Valuation Clinic is run by Treasure Antiques & Appraisals of Oakville. Treasures will evaluate fine art, decorative art (sterling silver, china, clocks and art objects), jewelry and watches. Treasures will also be accepting offers to pur- chase and consignments for sale of high quality items. Appraisals cost $5 per item. Advance registration is required. To register for an ap- pointment, contact 905-877-6444 or in person at the Hillsview ALC- Georgetown. Register now for antiques appraisals clinic at the Georgetown ALC