The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

4 THE NEW TANNER THURSDAY, JANUARY 8, 2003 Fun in the Sun Twin babies brighten New Year / | adding, "he just slipped _ Vacations with Sunquest and ie : out" and was lying on her =| abdomen when paramedics arrived. She said there was no time to panic because they had to "focus on the task at hand," and credits her hus- band for calmly calling for help and caring for their daughter while she gave birth on the floor. "The paramedics were there so quickly there was no time for me to worry or panic, because the help was right there." Although policy calls for crews to stay put when a : woman is in labour, PARAMEDIC ASSIST: Joe D'Etienne, left, and David Extance were among six paramedics said it became paramedics who assist Sylvie Gagne in the birth of twin boys on Sunday. When evident the second baby _ they arrived at the Knox Ave. home the first twin had been born in the laundry was not going to bornsoon, room. D'Etienne is from Cambridge while Extance comes from Beamsville. so the mother and baby were transferred, in separate ambulances, to hospital in Georgetown, and then Brampton, where Henry was born almost three hours later. Dad Tom Burt, an envi- ronmental engineer and owner of Acton-based TankTek Environmental *k * - ok sk 4 *k Services Ltd., said Owen "just popped out," adding things had been "pretty lm" il the bab = Nassau Se al the bata aetn A "He let out a little cry and Nassau Beach Hotel x Sylvie was doing quite well 1 7 T. and luckily the paramedics © 8 "8 ee Standard Room * No Meals -- six of them -- were right Sun,, Jan. 11 & 18, 4.015, at the door. It was a good it thing happened so fast -- we South Ocean Beacht + didn't have time to panic," Burt said. e : ; z The story of twins' birth DOUBLE HAPPINESS: Twin boys Owen and Henry arrived before their Janu- pe a: foe vata al for one grand- ary 21 due date and Henry's the heavyweight at 7 pounds, 2 ounces. First born eee : parent to believe, at first. Owen weighed in at 4 pounds, 14 ounces. -- Ted Tyler photo. . a, "T had to pass the phone Radisson Cable Beach § over to put die wife befie snd ny mom would believe lM MSE OMNP OA WA DUNNE DD Seas oT | Super Saver Room what had happened," Burt Sun., Jan. 11 & 18, 4 nts. said. Paradise Island Sheraton Grand Resort 4 Superior Ocean View Room * No Meals Sun., Jan. 11-25, 4 nts. Atlantis Paradise Island # Beach Tower Terrace Room * No Meals Sun., Jan. 11-Feb. 1, 4 nts. 7% KK K KK K K Toronto departures. Prices shown are per person, double. Space is subject to avail- ability at time of booking, Prices subject to change. Advertised prices are the minimum available, including Early Booking Bonus (where applic: vary according to travel dates. Transportation taxes and travel port fees, security taxes , port charges and G.S.T. ( where applicable) are extra Prices shown apply to new bookings only. Ont. Reg. # 04555793. See applicable Sunquest brochures for terms and conditions and complete details. 519-853-1553 Peek Rest tt : FAX: 519-853-1559 SERVICE 379 Queen St., LIMITED Acton ON L7J 2N2 "Best Price, Best Service Since 1972"