The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

~ you for selecting Chaps Restaurant Saloon as the “Best Comedy Club.” As a result of this we have booked in two comedy shows - for Dec. 9 and 10 at the Dorval location. The Dec. 9 show features Oakville’s own Glenn Foster - dinner and show ticket price is $30 including tax. The two Chaps Restaurant and Saloons locations have operated for more than five years, and are owned by Oakville residents who believe in maintaining strong ties with the community. Our ‘Tex-Mex’ style roadhouses are renowned for their “Readers’ Restaurant Review 1994” award winning Chaps Chicken Wings. We pride ourselves on the friendly and personable service, good food, varied menu, fun atmosphere, reasonable prices and great customers. Chaps â€" Bronte is known as the best gathering spot in the Bronte area. Both the outside and i nside is painted in a Southem Arizona- style mural by local artist Jackson Turner. Chaps - Bronte offers a cozy atmosphere in which to enjoy a meal in the dining room or on the patio, as well as some refreshment in the bar area. The new N.T.N. system allows customers to play interactive trivia and sports games. Chaps Dorval is a popular family and group dining spot, and we can cater for groups of up to 200. A private boardroom can accommo- date meetings and parties for up to 20. A semi-private area with stage, sound system, stage lighting, large TV screen and VCR serves up to 110. â€"Andres Paara, Owner “The world does not function on preset rules. We teach our students to adapt, give them the tools and show them how to use them. Many martial arts promote strict structured responses. Our philosophy is that every scenario is different, every challenge requires a unique response. This is how we train, and therefore, how our students learn to react.” .ne of Oakville’s largest martial arts schools. the O.C.M.A. offers instruction for chilâ€" y‘dren and adults in the age groupings of: four to seven. eight to 13 (by skill level), and adult (13-plus). The emphasis here is on fun as much as self discipline. mutual respect and self esteem through personal successes. Eager pupils study Jiu Jitsu, “the art of flexibility." which is suitable for all ages. The student to instructor ratio is approximately 12 to one. and beginners are eased into the programâ€"gently. Parents are consulted regularly. and urged to get involved in their child’s progress. There are numerous group outings. “We want this to be a fun experience for the whole family,” notes O.C.M.A. president and head instructor, Sean Stewart. a three-time World Jiu-Jitsu Champion. Added perspective on the mat is sup- plied by an eclectic additional teaching staff of five black belts - all well qualified ‘senseis’ versed in Tae Kwonâ€"Do. Karate. Kung Fu and Aikido. respectively. KELLY TEMPORARY SERVICES LTD. (Best Employment Agency) Sg/ elly Services has been providing growing businesses with qualified full-time and part-time personnel since 1951. and has served the needs of Oakville and area busi- .. .nesses for more than two decades. Marianne Gilpin. manager of the Kelly Services office on Dorval Drive in Oakville. says that an increasing number of businesses are moving into the area. and there‘s a significant demand for qualified staff by “medium-sized” com- panies which have successfully weathered the recession and are in “growth mode.” One of the challenges Kelly faces these days is finding applicants who have the skills required to succeed in today’s labor market. “Now more than ever, we are finding that the market is ‘applicant-tight,’ so we are actively recruiting every day of the week.” Gilpin says. In addition. Kelly uses an aggressive training program to keep its talent pool up to date, in order to meet labor market demand for workers with more sophisticated skills. such as desk- top publishing. “We have a proactive philosophy which combines ongoing training with a knowledge of what‘s required by'the businesses in this area. Kelly cross-trains its personnel in all the required programs,” Gilpin explains. CHAPS RES TAURAN TAND SALOONS OAKVILLE (Best Comedy Club) ONTARIO CENTRE FOR MARTIAL ARTS (Best Manial Arts Studio) As a national company that knows the importance of local service, we are proud of our commitment to meeting the placement needs of all our clients in Oakville and area communities. And it’s working. Your response is a tribute to our success. Kelly Services provides expertise in a variety of fields - office, marketing, light industrial, technical - to a diverse group of customers. We're anticipating 1995 with tremendous optimism, confident that our unique client partnerships will bring us all even greater rewards. 710 Dorval Drive, Suite 105, Oakville, Ontario, L6K 3V7. Tel: (905) 842-4400. Fax: (905) 842-7436. YOU VOTED US in The Oakville Beaver's lst Annual Readers’ Selection Awards. â€"â€" 315$? _â€" EMPMDYMENT â€" SERWCE â€" Committed To Employment Equity KEll‘lam‘sa (CANADA) LTD. S. a 33.r3.a.€333¢$§lmlvfdnll5IflatulD05ROIIIImMO$WiR£KDfl$$ 0.6fim5$w..¢.l¢ 0.C.M.A. is... THE TRADITION 0F MARTIAL ARTS - SELF DISCIPLINE - INCREASED FOCUS - IMPROVED CARDIOVASCULAR CAPACITY - INCREASED FLEXIBILITY AND ENERGY - A PROVEN SYSTEM OF SELF DEFENCE PRE-CHRISTMAS GOOD TIMES at CHAPS I Dorval Location only I fix YUK-YUK’S COMEDY NIGHTS ”TWO NIGHTS OF THE BEST STAND UP COMEDY” The world’s largest chain of Q Comedy Clubs welcomes you to Thanks Oakville for AITS Schools WE TEACH 1w Jiu-Jitsu 825-4225 , .8497 1126 OAKVILLE'S OWN GLEN FOSTER .‘ i Ll IL AWssSmemmzeood woldn'“ RON VAUDKY Ommo Carri} F01 Mum» Ans 461 North Service Road THE COMPETITIVE EDGE FOR LIIE ' LOGICAL AND CREATIVE THINKING SKILLS - EFFECTIVE COMMUNICATION SKILLS ~ INDEPENDENT AND COOPERATIVE LEARNING ' PROBLEM SOLVINO - GOAL smmo Parent Cl - SELF CONFIDENCE ' Senior 1m 220 North. Service Rd. W. ; Dowal. Q.E.-W-. Tickets are selling fast, so don’t delay... buy your tickets today! DAVE LANGLOTZ LISA TREMBLAY RUSSEL PETERS JOHN WOODBUKY N0 PICIURE BUT I'IE WILL BE flEKEl DORVAL Karate