The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Lions to serve free breakfast April 14-15 Georgetown Lions Club members and volunteers will be serving a free full breakfast this weekend at the third annual Lions Breakfast, in aid of the Georgetown Bread Basket. On the menu is bacon, ham, eggs, pancakes, homefries, toast, coffee, tea and juice. Breakfast is free with a food or cash donation to the food bank. The breakfast, runs both Saturday, April 14 and Sunday, April a call for help to refill its empty 15, 7:30 a.m. to noon, at the Li- shelves. ons Hall, 42 Mill St., Georgetown For more info call Jack or Lin(behind Memorial Arena.) da, 905-702-1284. In the past years more than 500 breakfasts were served, which the Lions view as a thank you to the community for their help and donations over the year. The event also collected more than $1,000 and 3,600 lbs of food for EMPLOYMENT the Georgetown Break Basket. OPPORTUNITY The food bank recently put out Register now for Spring into Motion Run/Walk Spring in Motion 5Km Run/ Walk & 1 Km Kids Fun Run will be held at the Gellert Centre. Kids Fun Run starts at 8:45 a.m. and the 5km Run/Walk begins at 9 a.m. Funds raised will be directed to the Halton Hills Jumpstart chapter. Register at Feet in Motion, 72 Main St. S. or www.onlineregistrations.ca. Info: 905-877-3201. 13 The IFP · Halton Hills, Thursday, April 5, 2012 Qualified candidates may submit a detailed resume in confidence to the undersigned by 4:30 p.m., Friday, April 13, 2012. Please quote Posting No. 201209 on your resume. Ms. Jacqueline Kerr Manager of Human Resources Town of Halton Hills 1 Halton Hills Drive Halton Hills ON L7G 5G2 Email: humanresources@haltonhills.ca Fax: (905) 873-1431 Memorial Arena Closed on Friday April 6 (Good Friday) and Monday April 9 (Easter Monday). Georgetown Seniors Centre Closed on Friday April 6 (Good Friday). Acton Seniors Centre Closed on Friday, April 6 (Good Friday) and Monday April 9 (Easter Monday). Are you going to the environment fair? 12th annual SENIOR INSPECTOR Posting No. 201209 Reporting to the Supervisor of Inspections, this position is responsible to perform field inspections of large and complex buildings to ensure compliance with Building Code Act, Ontario Building Code and relevant standards and policies. 36 John Elliott Theatre Closed for renovations. We thank all those who apply, but advise that only those applicants selected for an interview will be contacted. Personal information is collected under the authority of the Municipal Act, 2001 (S.O. 2001, c.25) and will be used to select a candidate. Questions about this collection should be directed to the Manager of Human Resources. Major Responsibilities: · Perform mandatory building and building mechanical services inspections for large and complex buildings e.g. assembly, institutional, commercial, residential and industrial buildings under the OBC, Parts 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 and 11 to ensure compliance with building permit documentation and the Building Code requirements. · Investigate buildings that have commenced construction or been constructed without permits and issue respective orders. · Inspect unsafe buildings and issue respective orders. · Answer public and consultant questions and review professionals' reports. · Interact with builders, architects, consulting engineers and other designers, homeowners and internal and external agencies. · Assist and consult with builders to resolve observed situations on site. · Provide general technical guidance to other inspectors, as needed. · Enforce other by-laws (e.g. 2-unit houses). · Perform the duties of the Supervisor in his/her absence. · Perform all other job related duties as directed. FOR EMERGENCIES - FIRE/POLICE/AMBULANCE: DIAL 911 34 _________________________________________ SUMMER HOCKEY BEGINS! Youth Boys / Girls 7 to 17 year olds 4, 5 & 6 year old Instructional 1Our 6th 905 451.9275 Year ! HALTON ECO FESTIVAL Featuring: ERRWKV HFR SURGXFWV VRODU VSHDNHUV H[RWLF FULWWHUV NLGV HFR IXQ _________________________________________ AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER BOARDS AND COMMITTEES Town of Halton Hills Public Library Board The Council for the Corporation of the Town of Halton Hills invites applications from members of the public who are interested in serving on the Halton Hills Public Library Board. The Library Board currently has 1 (one) vacancy. The position is for a term to expire December, 2014. The successful applicant must be able to attend monthly meetings, and dedicate time to Library Board activities. HOLIDAY CLOSURE HOLIDAY CLOSURE - EASTER APRIL 6 & 9, 2012 CIVIC CENTRE - 905-873-2600 The Civic Centre will be closed on Good Friday, April 6 and Easter Monday, April 9, 2012. GLEN ABBEY REC CENTRE, 7KLUG /LQH 2DNYLOOH # 8SSHU 0LGGOH Insurance covered by Hockey Canada Saturday, )5(( WR DWWHQG April 14 10 am to 5 pm 905 840.7370 or 905 796.7876 Visit our website: www.arenapro.com Summer Men's Our Teams & Individuals 37th r! We Play 3-20 Min Periods Yea (905) 849-5501 )UHH SDUNLQJ )UHH EOXH ER[HV )5(( 'UDZ IRU RUJDQLF EHGGLQJ ACTIVAN - 905-873-2601 ext. 2617 ActiVan service will be available on Friday, April 6 and Monday, April 9, 2012 on an after hours basis. Please book your trip, no later than Wednesday, April 4, 2012. The booking office will be closed on Friday, April 6, and Monday, April 9, 2012. oakvillepeacecentre.org/haltonecofest APPLICANT ELIGIBILITY · Must be a resident of the Town of Halton Hills · Over the age of 18 years · Not employed by the Corporation of the Town of Halton Hills, or Library Board CHURCHES & TEMPLES GEORGETOWN CHRISTIAN REFORMED CHURCH welcomes you! Lead Pastor: Rev. Gary vanLeeuwen Youth Pastor: Brian DeBoer Sunday Worship Services: 10:00 am & 6:00 pm www.gcrc.on.ca CANINE CONTROL - 905-877-6235 FIRE DEPARTMENT HEADQUARTERS 14007 10 Sideroad 905-877-1133 Halton Hills Fire Department Administration will be closed on Good Friday, April 6 and Easter Monday, April 9, 2012. THE COMMITTEE: Halton Hills Public Library Board · consists of eight (8) citizen members and two (2) Council representatives · acts as a decision-making body to set policy for the management, regulation and control of the Library · for additional information regarding the library board please refer to http://www.hhpl.on.ca/ Key Qualifications: · Three years college diploma in civil or mechanical engineering at the technologist level. · Passed all provincial qualification examinations and be registered with the Ministry of Municipal Affairs and Housing in the following categories: Legal Processes, Small Buildings, Large Buildings, Complex Buildings, Building Structural, Building Services, Plumbing ­ All Buildings, On-site Sewage Systems, and Detection, Lighting & Power. · Member in good standing of AATO and/or OCETT, or OAA and/or PEO. · Qualification as a Certified Building Code Official (C.B.C.O). · Over nine years of experience in municipal building code enforcement as well as construction site experience. · In-depth theoretical and practical knowledge of the Ontario Building Code Act and architectural, structural, building mechanical (e.g. HVAC, Plumbing, Fire protection systems, etc.) and electrical requirements of the Ontario Building Code. · In-depth knowledge of all applicable standards e.g. CSA, NFPA, ULC, etc. · Good judgment, effective teamwork and excellent communication and decision-making skills. · Must be computer literate in MS Outlook, Word and Excel and proficient in AMANDA. · Valid driver's license and use of a vehicle to perform the duties of the job. 11611 Trafalgar Road (north of Maple Avenue) 905-877-4322 KNOX PRESBYTERIAN CHURCH God's Word for Today's World. www.knoxgeorgetown.ca Interim-Moderator - Rev. Sean Foster 116 Main St. S., Georgetown, ON 905-877-7585 Chair-lift access available. 'Sunday's Cool' youth ministry program for ages 4 & up. INFRASTRUCTURE SERVICES - PUBLIC WORKS Public Works will be closed on Friday, April 6, and Monday, April 9, 2012. Public Works After-Hours Line 905-873-2600 - press 2 and follow the prompts. Service Dial-in: 905-702-1629 SUNDAY WORSHIP SERVICES: 11:00 A.M. APPLICATION PROCESS Those interested in applying are asked to: · submit an application form which can be obtained on the Town's website at http://www.]haltonhills.ca/committees/pdf/ volunteers-application.pdf · submit your application by 4:30 p.m. on Friday, April 13, 2012, to: Ashley Mancuso Council and Committee Services Coordinator 1 Halton Hills Drive, Halton Hills, ON, L7G 5G2 Fax ­ 905-873-1431 Email: ashleym@haltonhills.ca If you have any inquiries or if you wish to receive additional information about a committee please contact Ashley Mancuso at (905) 873-2601 ext. 2333 or ashleym@haltonhills.ca. Interviews will take place April, 2012. The selection committee will make recommendations for appointments to Town Council. 35 PUBLIC LIBRARIES Acton Branch 519-853-0301 Georgetown Branch 905-873-2681 The Acton and Georgetown branches of the Halton Hills Public Library will be closed April 6, 7, 8 and 9. Both branches will re-open on Tuesday April 10, 2012 at 9:30 a.m. SUNDAY SERVICES · Lord's Supper 10 A.M. · Ministry Meeting 11:00 A.M. · Fellowship Lunch 12:00 P.M. · Ministry Meeting 1:00 P.M. Meeting In: Georgetown Seniors Centre Address: 318 Guelph Street Phone: 905-873-1005 Website: www.haltonhillsbiblechapel.com A Non-Denominational Ministry RECREATION & PARKS DEPARTMENT Gellert Community Centre Closed on Friday April 6 (Good Friday) and Sunday April 8 (Easter Sunday). Acton Indoor Pool Closed on Friday April 6 (Good Friday) and Sunday April 8 (Easter Sunday). Georgetown Indoor Pool Closed on Monday April 9 (Easter Monday). Acton Arena & Community Centre Closed on Friday April 6 (Good Friday) and Monday April 9 (Easter Monday). Mold-Masters SportsPlex Closed on Friday April 6 (Good Friday) and Monday April 9 (Easter Monday). Halton Community Church Acton SUNDAYS at 11 am At the Acton Town Hall Side Entrance 2nd Floor, 19 Willow St. N Acton All are welcome Call 905-873-0586 / 647-618-2714 / www.haltonworship.com Good Friday Service at 10:00 am Easter Sunday services* at 9:00 & 11:00 am * Nursery and Junior Worship service for children 290 Main Street (South of Maple) 905 873-0249 www.togetheratgac.com Salary Range: $ 66,626 ­ $ 79,316 per annum. 1 Halton Hills Dr., Halton Hills ON L7G 5G2 Tel.: 905-873-2600 · Fax: 905-873-2347