The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Advance voting in Ward 6 July 13 by-election to fill vacant council seat Ward 6 residents who may not be home to vote on the July 13 by-election voting day can cast a ballot early. Oakville council voted Monday to select three days for advanced voting: Saturday, June 20; Tuesday, June 23; and Wednesday, June 24. The advanced voting will be open from 10 a.m.-5 p.m. (June 20 and June 23), and 10 a.m.-8 p.m. (June 24). Town staff recommended these dates as they occur prior to the start of the summer vacation period while schools are still in session. Proposed advanced-voting locations include Town Hall, 1225 Trafalgar Rd.; and Iroquois Ridge Community Centre, 1051 Glenashton Dr. The locations will be posted, once approved, on the Town's website at www.oakville.ca. Town council voted April 27 to declare the Ward 6 Town councillor seat vacant following the sudden death of Max Khan in late March. Council also agreed to fill the position by means of a by-election. A story, Relay for Life is all about fighting back against cancer, in the Thursday, May 7, 2015 edition of the Oakville Beaver incorrectly stated the minimum fundraising goal for participants of Oakville Relay for Life. Those who sign up to participate in the annual fundraising event must raise a minimum of $150. The Beaver regrets the error and any inconvenience it may have caused. Correction 7 | Thursday, May 14, 2015 | OAKVILLE BEAVER | www.insideHALTON.com For more news, visit www.insidehalton.com Book Your Spring Cleaning Today! 905-469-1927 | 888-399-9555 | actionchemdry.com n O o p w en Great Family DininG For over 40 years! Visit our new location today! 2420 Lakeshore rd., W. unit 1112, Oakville Open VictOria Day 905-827-4851 MOnDay 8aM-9pM Breakfast · Lunch · Dinner $ Mon. - Sat. 8am - 9pm Sun. 8am - 3pm carpet cleaNiNg expires JUNe 30, 2015 some restrictions may apply. 20 off $25 off $15 off upholstery cleaNiNg expires JUNe 30, 2015 some restrictions may apply. uriNe p.u.r.t. pet removal treatiNg $ area rug cleaNiNg expires JUNe 30, 2015 some restrictions may apply. NothiNg oN the market is as effective iN removiNg odours & staiNs left behiNd by pets. expires JUNe 30, 2015 some restrictions may apply. 30 off pool supplies sale!! 12' x 24' inGround kidney shAPed Pool instAlled* Free instAllAtion Above Ground Pools* 15' round $2299 18' round $2499 12' x 20' ovAl $3499 15' x 25' ovAl $3999 $ vinyl 27,999 & FiberGlAss AvAilAble sWiM sPAs FroM $ * 16,999 6 kG PuCks 1hP PuMP $ 504 IROQUOIS SHORE ROAD, UNIT #1, OAKVILLE, ON L6H 3K4 www.leisureindustries.ca *Limited Time Offer, No Dealers Please, Quantities Limited. Restrictions apply. Check in store for details. Not applicable on prior sales. O.A.C. * Products may not be exactly as pictured. 12' 14' 16' 18' 20' x x x x x 24' 28' 32' 36' 40' solAr blAnkets 49.99 59.99 $ 79.99 $ 99.99 $ 129.99 $ $ MANY MORE SIZES AVAILABLE Expires May 19 250,000 btu Pool heAter FACtory direCt vinyl liner sAle* rePlACe your old liner And $ 1,499 Expires May 19 SAVE BIG!! 12' 14' 16' 18' 20' x x x x x 24' 28' 32' 36' 40' 905.815.5252 2999 Expires May 19 $ 26999 Expires May 19 AquA vAC robotiC CleAner $ 899 kreePy krAuly AutoMAtiC Pool CleAner $ Expires May 19 349 20 kG Pool sAlt $ Expires May 19 Expires May 19 7 $ $ 99 999 1199 $ 1399 $ 1599 $ 1999