The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Public celebration to be held in Centennial Square continued from p.3 Lynn Petruskavich, Oakville's community torchbearer, will carry the torch into Centennial Square around 4:45 p.m. There will be 25-30 other torchbearers along the route. The public celebration at Centennial Square, at Navy Street and Lakeshore Road, is from 4-5:30 p.m. There will be a performance by Canadian Aboriginal musician Susan Aglukark, free sports and cultural activities, and a Road to the Podium public art chalk mural. Visit oakville.ca for more details. Milton has the torch on Day 24 -- Tuesday, June 23 The Pan Am flame will arrive in Milton in the hands of hometown Olympic aerial skier Travis Gerrits. He will carry the torch along Santa Maria Boulevard to the Milton Sports Centre, 605 Santa Maria Blvd. The free celebration at the centre begins at 11:30 a.m. and will feature live cultural performances by Kenn Lewis and Island Entertainment as well as the White Pine Dancers. There will be family-friendly games and other activities prior to the flame's arrival. There will be free giveaways, food samples, photo opportunities and vendor booths. Longtime Milton resident Donna Coulter will carry the flame down Main Street East where it will be handed to Derek McGowan, a Milton-based musician. McGowan will bear the flame between Charles Street and Hugh Lane, passing local pubs, eateries and shops along the way. The flame will be passed several more times before it reaches its third stop at the CIBC branch in the Derry Heights Plaza (Derry Road and Bronte Street South). After a brief break, the flame will travel on two wheels once again as Canadian track cycling team member Joseph Veloce bikes the final stretch of the relay, which ends at the Cisco Milton Pan Am/Parapan Am Velodrome. The stop at the velodrome will be open to media only. Local roads will be open during the relay so residents are being asked to cheer from the sidewalk. For more information about the torch relay in Milton, including a detailed route map, visit www.milton.ca/games. Visit http://goo.gl/509jov for Pan Am route maps, highway information and transportation recommendations from the Province of Ontario. 9 | Friday, June 12, 2015 | OAKVILLE BEAVER | www.insideHALTON.com At 12:30 p.m., Gerrits will arrive with the flame and take part in a formal ceremony to light the community cauldron. At 1:30 p.m., the relay will recommence as Tour de France cyclist Steve Bauer takes the flame across town on his bicycle. Bauer, an Olympic silver medalist who is now the head coach with the Milton Cycling Academy, will stop at the Milton Centre for the Arts for an event being held to acknowledge the Ontario Lottery and Gaming Corporation's financial support of the Milton Community Fund grant program. From there, the relay will move toward Milton's downtown core. S t y l e , S e l e c t i o n , Q u a l i t y, e x c e l l e n c e Summer SALE On Now Torlys EverWood & EverTile Torlys ULTIMATE FLOORING beautiful. durable. waterproof floors. Torlys Florence Premier Cork $ in stock patterns only, with coupon valid until June 30/2015 3.99 Torlys Luxury Vinyl EverWood $ in stock patterns only, with coupon valid until June 30/2015 4.49 Torlys Reclaime Laminate $ in stock patterns only, with coupon valid until June 30/2015 3.49 Torlys Artisan Premier Engineered Hardwood $ in stock patterns only, with coupon valid until June 30/2015 4.29 v Hardwood v Laminate v Stone v Tile v Cork 266 Speers Road, Oakville · 905.845.8562 www.speersflooring.com