The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

5 Brampton Air Brake Course - Sept 20 & 21 AZ Course start date - Sept 15 Oshawa Air Brake Course - Sept 13 & 14 AZ Course start date - Sept 8 AZ DZ BZ CZ DRIVER TRAINING AZ DZ BZ CZ DRIVER TRAINING 1.800.753.2284 • Insurance Accredited Courses • 65+ Refresher Course • Fire Fighter SpecialsOshawa • Brampton • Peterborough Ministry of Transportation - Approved TTSAO Air Brake Endorsement Course COURSES STARTING WEEKLY • TUITION ASSISTANCE AVAILABLE www.otta.ca 585 Steeles Ave., Milton www.miltonnissan.ca • 905.878.4137 SAleS DePT. HOURS: Monday - Thursday 9:00 - 9:00 Friday 9:00 - 6:00 Saturday 9:00 - 5:00 NSteeles Th om ps on 401 Main St. Ja m es Sn ow Pa rk wa y Ma rti n St /H wy 25Milton Lease offers from 2014 Nissan Altima 2.5 SL/ 2014 Nissan Sentra 1.8 S (T4TG14 NV00/ C4LG14 AE00) are plus paint charge if applicable, HST and license fees.Lease rates are 5.59%/0.9%. Residual valus are $11,399.24/ $9,064.02 plus HST. Total Lease obligation is $20,100/ $10,512 plus HST. Excess km charge is 10 cents per km. Lease offers are based on $750 MY Choice cash being applied Check out some of the reasons why Nissan is the fastest growiNg braNd iN CaNada Over the last 12 months in the non-luxury segment.º CHOOSE FROM $750 BONUS CASH1 4 SEMI-MONTHLYPAYMENTSON US2 No ChargeADDED SECURITYPLAN3 On top of select lease and finance offers* OR OR MY NISSAN VALUE UP TO $1,850 2.5L 4CYL, 182 HP ENGINE, CVTAUTOMATIC TRANSMISSION, POWER EQUIPMENT, BOSE STEREO, BACKUP CAMERA & MORE 1.8L, 4CYL, 130 HP ENGINE, CVTAUTOMATIC TRANSMISSION, CRUISE CONTROL, POWER EQUIP & MORE LEATHER NAVIGATION AuTOmATIc BLuETOOTH 2014NISSAN ALTIMA 2.5 SL 2014NISSAN SENTRA 1.8S 60 MTH LEASE @5.59% ALR 20,000 KMS/YEAR 48 MTH LEASE @0.9% ALR 20,000 KMS/YEAR DOWN DOWN0 0335/MTH + HST 219/MTH + HST We do ALL Automotive Maintenance CAA Approved Vehicle Repair Facility Serving Halton Hills & Georgetown Since 1985 ™ 354 Guelph St. Unit 21, Georgetown 905-877-8220 bstephens@quikautokrown.com Th e IFP * H alton H ills *W H EELS *AU G U ST 28, 2014 Chevrolet has announced the 2015 City Express cargo van, the company's first entry into the small van segment, will offer an EPA-estimated (US) 24 mpg city and (US) 26 mpg highway, resulting in (US) 25 mpg combined. The vehicle's 2.0-litre dual-overhead cam inline-four-cylinder engine matched to a continuously variable transmission allows the vehicle to achieve greater efficiency on the road, especially when driving in the city. All types of businesses - from florists to food delivery - will benefit from Chevrolet's service and support, including two-year/24,000-mile (whichever comes first) standard mainte- nance that helps businesses keep their vehicles in shape and on the job. Ready to roll