The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

in si de ha lto n. co m O ak vi lle B ea ve r | T hu rs da y, O ct ob er 4, 20 18 | 62626 Death Notices COLES, Dudley (Commissioner) Commissioner Dudley Coles was peacefully promoted to glory on Wednesday, September 26, 2018 at the age of 92. Beloved husband of Evangel ine Coles for 62 years . C h e r i s h e d f a t h e r o f H e a t h e r Gawronski (Mike), Howard Coles (Cheryl) and Graham Coles (Julie). Proud grandfather of Aidan, Colin, Samantha, Adam, Jordan, Zachary, R y a n a n d J u s t i n ; a n d g r e a t - grandfather of Taylen. Dear brother of Bramwell (Dorothy), Alan (Brenda), Joan Carter (late John), the late Gordon (late Pat), the late Raymond (Catherine), and the late Norman Coles (Faith). Dudley will be sadly missed by many extended family and friends. Dudley was a WWII veteran and as a member of the Royal Navy, saw action his first night at sea. He was commissioned as a Salvation Army Officer in 1954 and has dedicated his life to helping others in God's service. He spent 15 years in India and later, five in Sri Lanka. His final appointment was four year s in London, U .K . a s International Secretary for South Asia where he focused on the great needs of the region which always held a special place in his heart. His motto was "make the world a better p l a c e " . V i s i t a t i o n a t S M I T H ' S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (one stopl ight north of QEW), BURLINGTON (905-632-3333), on Thursday, October 4, 2018 from 3-5 and 7-9 p.m. Funeral Service on Friday, October 5, 2018 at 11 a.m. at the Burlington Community Church of the Salvation Army, 2090 Prospect Street, Burlington. In keeping with Dudley's wishes, cremation and a private interment have taken place. As an express ion of sympathy, donations made to the Salvation Army (1-800-725-2769) would be greatly appreciated. Special thank you to the caring staff at The Village of Tansley Woods and Joseph Brant Memorial Hospital. www.smithsfh.com Death Notices Death Notices CRILLY, John John Duffy Cri l ly, 84, of Oakvi l le, Ontario passed away peacefully on Friday, September 28, 2018 at the Oakville Trafalgar Memorial Hospital. Born in Glasgow, Scotland, he honed his craft in the sheet metal industry and started his family there. At 33, John immigrated to Oakville with his wife Ann to provide better opportunities for his growing family by establishing himself at the Local 30 Sheet Metal Union. A former Grand Knight with Marion Council and District Deputy of District 51 of the Knights of Columbus, as well as a member of the 4th Degree Honour Guard, he gave back to the community by running a number of charities including United Way, Juvenile Diabetes campaign and The Special Olympics. John worked hard at everything he did and was a great provider for Ann and their seven children. He was dedicated to helping others and always helped a friend in need with a hammer in hand. JC, as he was often referred to, was a man of principle and always stood up for his beliefs, which earned him respect by those that had the pleasure to know him. John was the life of the party and the center of attention with his quick wit, sense of humour, and infectious personality. In his spare time he enjoyed playing golf, being with his friends and family, and singing and playing guitar for anybody that would listen! John was a loving husband, proud father and grandfather, and friend to all. He is survived by his wife, Ann of 59 years and seven children John, Ann, Margaret, Michael, Mary Jane, Bridget, and Theresa, ten loving grand- children, and extended family. He had a heart of gold and will be greatly missed by all of those whose lives he touched with his kindness, generosity and love. The family will receive friends and family at a viewing on Thursday, October 4th from 4 until 7 p.m. at the Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Rd. W., Oakville, Ontario. (one block East of Kerr Street). Funeral Mass will be held on Friday, October 5, 2017 at 11 a.m. at St. James Roman Catholic Church, 231 Morden Road, Oakville. Interment St. Jude's Cemetery. Online condolences may be left at www.koprivataylor.com GOULBORN, Agnes Ann Peacefu l l y, a t Water fo rd LTC , Oakville on October 1, 2018 just days before her 95th birthday. Beloved wife of the late George William Sr. Loving mother of the late Michael (Sue), Elsie Morgan, Liz Needham, Frances Timmins (John) and George William Jr. (Sandra). She will also be remembered by her 1 4 g r a n d c h i l d r e n , 1 4 g r e a t - grandchildren and one great-great grandchild. Special thank you to the staff at Waterford LTC. Friends will be received at DONALD V. BROWN FUNERAL HOME, 36 Lake Ave. Dr. Stoney Creek on Thursday, October 4th from 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel on Friday, October 5th at 1 p.m. Interment to follow at Chapel Hill Memorial Gardens Cemetery. Notes of sympathy and condolences may be made at www.donaldvbrown.ca Death Notices Death Notices PACHECO, Donna It is with great sadness that we announce the passing of Donna on Tuesday, September 25, 2018 at Ian Anderson Hospice at the age of 47. Beloved wife of Tony for 28 years. Loving mother of Olivia. Cherished sister of Myra, Joseph, Mary, Nick, Sidney, Flo, and Irene. Survived by he r mother Zu lmi ra Andrade . Predeceased by her father Francisco Andrade. Donna will be deeply missed by her extended family and friends. Funeral services have taken place. Donations in memory of Donna can be made to Ian Anderson House and online condolences can be made at www.glenoaks.ca. Death Notices Death Notices PALUMBO, Nilla It is with great sadness that the fami ly announces the peacefu l pa s s ing o f N i l l a Pa lumbo (nee Pastore) on September 29, 2018 at Ian Anderson House. Nilla will be lovingly remembered and forever missed by her husband of 60 years, Franco. Cherished mother of Enza (Tony) Venditti, Anthony (Anne Marie) and Grace Morlet. Beloved nonna to R iccardo (Cr i s t i ) , Mike, Patr i ck , Michelle, Tony and Greg. Visitation will be held on Wednesday, October 3, 2018 from 1-3 p.m. and 6-8 p.m. at Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Road West, Oakvi l le . Funera l Mass wi l l be celebrated on Thursday, October 4, 2018 at 10 a.m. at St. James Roman Catholic Church, 231 Morden Road, Oakville. Entombment will follow at Glen Oaks Cemetery, 3164 Ninth Line, Oakville. In lieu of flowers, donations in memory of Nilla may be made to Ian Anderson House, 430 Winston Churchill Blvd., Oakville. www.ianandersonhouse.com/ donate.html WETTLAUFER, Yvonne Passed away peaceful ly at the Milton District Hospital on Tuesday, S e p t e m b e r 2 5 , 2 0 1 8 . Yv o n n e Wettlaufer, beloved wife of the late George Wettlaufer. Loving mother of Ken, Kathy, and Karl. Forever remembered by her grandchildren Pamela, Mason, Taylor, and Jordan. Sadly missed by her daughters-in-law Kerry and Helen. Family was very important to Yvonne and she enjoyed baking her special butter tarts. She spent her career at the Oakville Hospital as an Emergency Nurse for over 30 years. Family and friends are invited to visit at the McKERSIE-KOCHER FUNERAL HOME 114 Main St. E. Milton, 905-878-4452 on Thursday, September 27, 2018 from 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. The funeral service will be held in the funeral home chapel on Friday at 11:00 a.m. Interment to follow at Palermo Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations in memory of Yvonne to Palermo United Church would be appreciated by the family. Letters of condolence, shared stories and memorial donations may be left for the family online at www.mckersie-kocher.ca Death Notices Memoriam J. Doug Graham April 5, 1931 - September 21, 2010 J. Doug Graham April 5, 1931 - September 21, 2010 J. Doug Graham A loving husband, father and grandfather. Forever in our hearts, ~Love Marion, Janis, Andrew, Karen and families MONTAGUE, Beverly October 3, 2017 Those we love don't go away They walk beside us every day. Unseen, unheard, but always near Still loved, still missed and very dear. Loved too much to ever be forgotten. Forever in our hearts, Love, Mary, Trevor, Josh and Kate, Violet Memoriam classifieds Sample 24 Nothing can ever take away The love a heart holds dear. Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near. These verses can be used when placing an In Memoriam notice by simply quoting the verse number to our representatives. Call 905-527-5555 or 1-800-263-6480 or email classifieds@metroland.com In Memoriam Verse Sample Births, Birthdays, Anniversaries and Obituaries. Life's milestones Call: 1-800-263-6480 Fax: 1-866-299-1499 classifieds@metroland.com