The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

l4ackihnon rine tins bonspid xv r t grandson presents hepburn trophy jamie frank grandson of the lata jack hepburn for whom a mixed bontplol trophy hi iwmadavnwtrihalxurllhoctobvfbtentthetjburnfrophy to the wlnnlngrjnkjt ihe bonsplols conclusion saturday from left are members of the winning rink pearce porter mrs edna malcolm skip lawrence ma cklnnon and mrs cathy sigurdson mr hep burns daughter mrs maureen frank and jamie 1 thursday fsmre 7 pm brampton va oakvllle a pm burlington vs rich hiu s pm hespcler vs chlnguacy friday feb 9 843 pm georgetown vs ajax 8 pm newmarket vs- winona s pjnaclonvboltoa cormolstloaaries final saturday february 10 at 830 grand championship saturday february 10 at b pm ikto hockey semifinals continue at arena saturday morning by bud james saturday january 27 ilecion minor hockey got underway with their semifinal playoffs andit was good ia see a good crowd of fans at the games- the senior league has moved into their playoffs on sat urday mornings and the teams play a good fast game and there was a good number of fans on hand to watch the lames in the lat game between gait and guelph both teams skated and checked and the game was scoreless until the 1 minute mark when gait scored their 1st goal guelph did not back down but made a couple of mistakes and gait made the op portunities pay off as they scor- ed 3 quick goals guelph kept digging and scored tltclr first goal and got their second goal on a double penalty to gait and starting- the third period the scorewas 42 for gait gait got 3 unanswered goals in the third period and end of game gatt s guelph 1 and gait goes into the second game of semifinals with a 4 goal lead in the 2nd game between oalcvillo and woodstock both teams made some fine plays but oakvllle had more bench strength and woodstoock made a few mistakes and oakvllle capitalized on them and scored a couple m quick goals wood stock never gave up and caught 10alralllelnlhcirowrlimdind scored their lt goal going in to the 3rd period oakvllle was leading 31 oakvllle made it 41 when woodstock drew a hohung penalty and when wood inekwwjiadbtjullatjmnilh they checked oalcvliu in tholr end and scored jo make it 42 noar the end of 3rd period with the play scrambling around woodstock net oakvllle scored and made it 82 for oakvllle as they carry a 3 goal lead into 3nd game of semifinals in the jr a semifinals ort saturday january 27 it wa3 anybody gsmo and the 2nd games should be a good thriller the game between oshawa and hamilton was seesaw game and kept the fans on th edge of their seats both these teams are pretty well matched and have been neck and neck all season hamilton started off strong and scored early but oehawm never gave up and with a couple of good breaks osha wa could have tied the game thry are 1 goal down going into 2nd game of semifinals is the 2nd game of the jr a between maruea and niagara farm were again treated to a good hockey game marlles aeemed to ken the edge in play but niag ara goalie came up with aome great saves and again niagara almost tied the score and marl- leg an 1 geal uo going into the d game of senslnqnals jn the american league the 4 teams in the semifinals have been knocking on each others doors all season and the semi finals shouldrproyet who the 2 top teams are in the game be tween buffalo and rochester the game started off with both teams ploying good hockey and half way through the game the roof aeemed to fall in on roch ester as buffalo oultscorod them co but in the 2nd game rochester could como up with a big game in the 2nd game between springfield and baltimore both teams played good positional hockey and skated and back checked and neither team would give up springfield took a 3 goal lead but baltimore never gave up and kept plucking aw ay and came up with 2 quick- goals so in the 2nd game of semifinals both coaches will be pulling every trick in the book to come up with a big win s springfield leads 32 in the nhl aemliinals toron to and los angeles played thu 2nd top game of the season against each other in the first game of semifinals it was any bodys game as both teams are well matched los aniielcs won 31 but the breaking point in the game was a deflected puck by toronto into their own net and the 2nd game should be a real good game quote who ever wins jjatherins around the coflee pot unquote in the game between mont real and st louis everyone wss surprised after witnessing the ame sljlouliblayedumlwtali before montreal took advantage of their mistakes and scored some quick goals montreal end ed up top team in the round- romn playoifs and could be a contender jiltha final so we hope to see a sell out crowd to see the 2nd names of the semifinals as the heat is tur ned on early and the coffee is ready as coon as mrs pries gets to the arena coaches who wero eliminated in roundrobin pleaso pick up your crest for your team and player from these teams meet your coach at tho arena and pick up your crest from him we wish to thank tho gentle men who helped with the time keeping and their help was ap preciated with tho new score board and clock in tho arena coaches ami fans can see the score and sec how much time is left in game the refereeinchlef will have all his referees working in 2 games of aemiflnufsand the finals there will be 1 referee and 2 linesmen in all series except for tho jr a dont forget to get your tic ket for the feb 10 danoe tic kets are available from eommls- aionera and executive as a big night 1 planned the coaches and managers of the 4 tontjnsjrad th all- star senior team are remind ed to get players birth certifi cates no later than february 10 coaches in the semifinals are asked to check with their com missioner and referee in re gard to over time in case of a tie check last weeks column scores from jan 27 1st oama of emlflnala senior ltatu gait 8 guelph 2 oakvllle 5 woodstock 2 jr a hamilton 4 oshawa 3 marlies 2 niagara 1 american lssgu buffalo a rochester 0 springfield 3 baltimore 2 nhl los angeles 3 toronto 1 montreal 6 st louis 0 schedule for february 3 2nd game ef semlflnal 5ertlor leairuer three is minute periods 700745 oakvwvs woodstock 745830 gslt vs guefph 830845 scrape aridffood nhl yhrm 15 minute period 845830 montreal vs st louis 9b01015 los anj vi toronto 10151030 scrape and flood jr a two 20 minute periods 10301 110 marlies vs niagara 11101150 oshawa vs hamln 11501205 scrape and flood american lasso two 20 minute periods ie0ha5jsprlnijrdv 1245h25 buffalo vs rochester tyke hockey by shallswr last friday saw new york down montreal 72 boston de feat chicago 10 and detroit and toronto play a very close one detroit managed to eak out a last minute goal and win 32 toronto has been playing some mighty fine hockey but just cant seem tohang on even though they often take the lead when thaydo finally find the secret look out the main thing we like to stress in tyke is everyone ha a good time win or lose- hockey is for fun na if you dont believe me come down to thn arena any friday between 500 pm and 700 pm you cant help but enjoy yourself thl frldsy february 2nd game are 800 boston vs to ronto h4o new york v chic ago 020 montreal v detroit friday february 2 is also go ing to be picture night this 1 tho night each team gets a chan ce to smile and say cheese so dont forget folks please be on tlmeo junior doesnt miss hi chance to be in the picture with the rest of his team for those new to tykes we take team plcturti every year anyone wishing a copy please place your order with mrs norm long midgets end schedule unbeaten now play off with chinguacousy 12 teams entered in midget tournament halt of the doten midget hockey team seeking glory in the second georgetown midget hockey tournament will start theircampalgns thursday night february 8 the rest will plun- falnto the schedule friday night the tourney which originated last year as a centennial event is being repeated again under j minor hotkey supjrjft group sponsorship anij the direction of tourney chairman earl nell the first round la spread ov er thursday and friday even ings the second round runs saturday morning arid third round and championships sat urday afternoon and night all teams will play at least two gamer the winner of game no 1 will play the winner of barn nd 2 the loser of game no 1 will play the loser of game no 2 etc first chance losers will get a shot at contin uing in a consolation schedule the visitors went intnl6ad midway through the second pfr rlod but tho locals came back iojrnottho score a korxaclt potted one at the x0 inlmjte mark j there wai no acorlng jnthe third stania but both teanjs mis sed- golden opportunities- to wdntlve game and especially georgetown in the dying mom enta of the period as they pas sed the puck around the burl ington net like mad to got that trophy winner oakville womens rink carling an oakvlllerlnk ofwhicha former georgetown curler was a member won tho csrllng trophy in a bonspiel at north halton cqrllng club wednesday january 24 this week only lenny martin and yhv the larks tarrlhg th fabulous xotle black panther how tim hlpmly 9 fchri fo t m iaturday hialltim 3 pm id 3 pjrt th winners wore skipped by hcnor robertson and included wtfcoltflig- mnirison ann hcitler and eleanor gunning mrs gunning was north halton curler when aho lived hero a few years ago the llobertson rink was yhrecfiamewlnaer in the 11 oclock draw twogame winner was lois miller of high park amlon- ganms winner audrey campbell of kumbcr highland a north halton rink made up blhridp irene farnell belt broomhcad toots burns nd join costigan was threeflame winner in the 9 oclock draw iouue johnsons rink of dlic und glad knight rink from brampton won two games nd a aicglo game respectively the trophy was presented to the hoberston foursome by dan uanldn of darlings cabaret dancing wednesday friday am saturday nlohts phn 1 arrt brampton inn 260 queen st east brampton if youre moving rent a tilden van or pickup y the hour day or weak call andrew murray motors 45 moimtalnvlew read 8 skate x change 111 quiin st s brampton 4595781 we buy rent sell lee skates georgetown lane midgets copped the overall trlcounty ti tle with a record of ib wina and one tie and that conauag in their laet game of the sche dule thursday against burling ton a bis and rugged team the game itself waa a rugged affair grsjetowi jumped into a twonothing lead but the vis itors came bsck to knot tba count before the first peri waa over nash from fowler and hay opened the scoring at 313 and davics from wiles af s63 th olorbsttown huald nfursday ms 1st 19m paoes first period but georgetown er- ispted for two in the second jerry nell counted with as sist going to marty fowler and dwayne hay at 459 fendley to an assist from nell korzack the scoring three goals came in the third as benny heppes tallied assist ed by jurl kudrasovs at just 8 seconds detroit got their ion goal at 812 juri kudrasovs as- ns if r t n s if m with vfd v vr nh marty fowler winner hist no avail and so a 33 tie toond the game during the season tho mid gets amassed a total of 131 goals for and ib against there was a total 169 assists garner ed by the team aa a whole v ams marty fouler 20 28 dwayne hey 23 20 43 gerry nash zs j3 43 benny heppes ii 18 20 juri jkudrasovs rh 12 23 erry nell b 8 17 bay ingiis r7 b s 13 bill nell 4 10 11 glen chapman 3 11 14 doug wiles 4 8 12 bruce davlee b 8 13 lion fogal 3 7 10 nell korzaclr 3 3 b 8 bamk boh sargent r1 3 4 vaul fondlcy 2 0 2 5 games the goal keeping was sbly hsndled by doug unsworth and john blair with 8 shutouts to their credit with unsworth shs- dlng blair the team is eoscti- ed by ron dliron and the man ager is bill chapman the midgets go now into the playoffs agadnst chinguacousy thejlane jmidgela jiad arltat hlhrllon game with detroit boos ter tails here on saturday and emerged victors by 41 score the locals outhustled the visi tors right from the start and never sssve them a chance to organize proper attack there was no seorlngjn the o jr c h0key v georgetown memorial arena iltonmelkhants vs georgetown raiders sunday february 4th admission adults 75cstudent socchlldran 25c follow the raiders rvwry sunday afternoon 230 pm m see the treasure of the spanish main golden dublooru silver coins pieces of edsht jewellery fascinating exc sanfor febnuury 2nd to uth exhibition park toronto 10j0 to ltt stjau4mjflm ta mo 8ndty wlwv bew to tbe wotu of boating t tho fun is la tbtv itnding ouc tkacsi lonvtv ihintf icfr- everyone out- bovnu rauantf bot hydrm polls yawho canoe house- 1 oats sail boats ftus 61ms fashions and adventure see it all the knoat exciting watenporcs ejt- hihdoa you va wvwt acru- th world of boating twahs you come to mercurys bobby hull win a car nival great games great prizesgreat deals win one of the speciallybuilt cougars with sliding sunroof or any of the more than 10000great prizes simply stop in to your morcury showroom roqlsler and you ro ellglb o its that alrnpla and you could win a specially built coupar with sliding sun roof a pbllco colour tv or it you enter before feb 17 h trip for two to stanley cup playolf gome wlnacarnlval is also tho boat time to flet a deat deal on any one of the exiting 88 cars awardwinning cougar metoor the morcury at the standard car price montogo the young sled young priced action car compaot falcon or the ologant mercury itself come in to bobby lulls wlnacarnlval talk to one of the mercury allstars and get in the deals the fun and the prlxes batmiaeudsammay saoottosrm ivuymc sets a hik theyll love bobby hulls ne qame shoot-to- wlh and they could take home a bobby hull hockey osme ah auto graphed book a skale sharpener a puck or a powerhook hockey atlck its tun its easy and everybody gets a prlrel mercury cougar mercury meteor momtego falcon dodge brothers 61 guelph st 8776928 0