The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Introducing e e THE ARISTOCRAT New versions of the speclator pump and fie-oxford for Fall, 1931 Our ohurcb. will be represented at Camp Gray Summer Assembly. Sauga- tuck. Mich., from August 22 -to Âugust 29b Dr. and Mrs. Allison Ïand family,, mm George B.* Wllliams, MisseMInfile Has, Pearli Hoose, PaulWillla*ns, Rôoss Biaylock, Winlfred 'Dingle, Véra A'kch- amnbault, Ora P helps, Helen Orvîs and Clara Orvis. De. Allison lte t be a. mem- ber of the facuity and willI lead the Vesper services each evenlng. Our church school program wiil be resumed Sunday, September 13, in &Hl departmnents. Mission %Chuorch Parish -House, Oak street, Wlnnetlca John Bengtson, pastor Wlnnetka 3379 Morning service..............'.il1 a. m -Rev. Aiboin Johnson preachîng . s ervi ce......... . ni Evening service.............. 7:45 p. m. Rev. J. Taylor preaching Wednesday, Mldweek service..8 p. m. Friday, Frayer meeting ..........8 p. ni. Scandinavian language used Sunday morning and afternoon and Wednesday evening; English Sunday evenlng. First Evangelical 886 Elm street Wlnnetka Roy A. Thompson, pastor 802 Cherry street (Winn, 2304) Sunday, August 23 10 a. mn. Sunday school Il a. m. Morning worshlp. Sermon by the pastor 5 p. m. Young .Peopie's service 7:45 p. m. Gospel service Tbursday, Agust 27 9 p. m. Mid-week Service of. Frayer, Praise ,and Testimny ON VACATION Miss B3ertha, ,Bersch, head,.book-> ,keeper. at the Wilmette State batik, and Mrs. Margaret Verwaltz, steno- grapher in theý bank's1 note depart-ý ment, are on vacation.- Another of the bank's employes, Miss Vera Priebe' stenograpluer in the real es- tate departrnent, who bas been on vacation, returned to her work this week, mnornlM. August 23. On Sunday, August 30, the Rev. James B. Webber, pastor of the First Presby- terian church of Jamestown,,N.., ..W111 occupy the pulpit. ýThe Rev. Robert Tinglis, pastor of the First Presbyterian, ehurch of' Newark, N. ..,,wlll preach on Sunlday, Septem- ber 6i. Cils for service of any klnd, including pastoral ser-vice,- can be. furnlshed, at al times by cominunicatlng with the churchi secretary, or W. G. Colvin,70~ Elmwocnd avenue. The mus-cal prograni. for August 23: Prelude-"A Mountain Brook" ... Scott Solo-"Open the Gaies .......... Knajp Mr. Otis Offertory-"PaÉtorale" (Miniature Suite). .~Rogers Postiude-"H'umoreske" (Op. 6, No.; 2.)-, ... . . . . . . . . .. ..G rieg Edward Otis, bass, sololat FýrmnaRounds, pianist, First Congre gational John G. Hindiey, ini.ster> J. Clair Mead, dIrector of Irellglouse ducatlon Dr. Bryan S. Stoffer. presldent of the American college, of Madura, india, wIll conduct the sixth in the series of union services, which will be heid In the Baptist church Sunday morning, at il1 o'clock. Dr. Stoffer lu the mlssl0nary representative of this church. He re- turns to India after havlng spent a year in study at the Unlversity of Chicago. Dr. Stoffer wili preaoh on "Awakenlng India." st. Augustine's Sunday, Àugiast 23, wlIi be the twelfth Suinday after 'Trlnity. There will be Holy Commninon at 8, A, ML and Morn- lng Frayer with sermon at il A. M. MondaY,, Auguat 24, la the day set aPax't by the~ Historie Church to. hono« thia memory of St. Bartholomew. There wiii be HOIY Communion, at the ehurch at 8 A. *M. SUMM&ERS AT CAMP Miss Elizabeth Wilson, daughter of Mr. and Mrs. James C. Wilson, 801 Forest avenue,,- has been at Camp. Osoha, Trout Lake, Wisconsin, ail summeir. She is participating in many of the 'camp activities and is volley- hall captain for her unit of the amp ; Floor, 0o Bill Condy, 1001 Oakwood avenue, has just returned from Culver -Miii- tary'academny where.h!e attended the Boys' National Tennis tournament.. Mrs., J. Weiss street entertained Thursday evening, were .two tables in 112 Sixteenth rx bridge club gust 13. There >Mrs. Harry SParke, and' daughter, Nancy lýee,.of St. Louis, Mo., are spending two weeks with Mrs. Hiar- vey A. Craig, 716 Lake avenue. Section-J IWotch, ,LQRD'S-Grow!1 77- 777- $1:00 5U