The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Thursday, Sept. 4, 1930 _ CADILLAC IdEAlllDEllltSllHrl0p 7 &l t 'ltNt 5 yttS ttNI , Q . Ra, fltllNI v Ad for [In As the world’s leading manufacturer of fine cars, Cadillac inherits year by year an increasing responsibility to give the public still greater values, at still lower costs. How has Cadillac met that responsibility this year? Come and see. . . You’ll find that Cadillac and LaSalle are still setting pace in the fine car field --hy a wider margin than ever. L‘XSALLE V- ttge,, you have "tidied all that Cadillac in: Jone to nuke the new v-Type 8 n wper-nehievelnenl, you will not expect lower prices. Yet Cadillac In: Incomplished what menu implausible - presenting T C these (nu in n tnnge from ‘9095 ‘LPX to 83795, f. o. 1.. Detroit. bo‘ . E 15 Come in and lee for yourself lirfgh! Psa, nil that Cadillac Isa. done. 'sl n Note the influence of the L()w V46 on tlsese new models. AA for the story of the Cuddle: V42 soon to he announced. With this announcement, we cordially invite you to come and see thesi, cars ‘” ‘ CADILLAC MOTOR CAR CO. CADILLAC The "auction- on CnJillu: and Ln Salle an" you fro-313° to "to. Thu, with G. M. A. C. W pay-m plan, nukes it virtually " any and convenient for you to on n Calling: on 15.8.“. u . cut of loom ”A. New New again advances value and . again reduces cost 108 No. FIRST STREET THE PRESS Highland Park Bunch Lb sggtl po 1lilNiii . Bg 'IIB . the T _ "tlr Tremendous public neceptnnre of the LaSalle In“ yielded the public I leneroun dividend in the” new low prices. The range is from .2'95 to 8324S, f. o. I). Detroit. Here in n cu with the lane L, it) A powerful Ctr: h' oncly; If" A ago we- Itnn er or A i at. h S b££ Il A cnr that in power, strength, E ll endurance, find. no superior ilfiiEt ‘: Ir, outlilie of the Culiuu line. " This new Les-”e " one of the truly great utonplioL-entl of the “may. A unable vnlue. See it. Try it. L type ',,, type