The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

www.insidehalton.com | OAKVILLE BEAVER | Friday, September 8, 2017 | 12 We're not just for the birds! Your Next Purchase of $50 or more. *Valid only at the participating store listed. Offer not valid on bird food, previous purchases, optics or DSC membership. Please present this ad or picture of to store employee to redeem. Expires: 09/18/2017 Special Savings! $10 OFF Come in and see our gift collection 3350 FAIRVIEW STREET, BuRlIngTon 905-634-7700 · EmAIl: wbu1@bellnet.ca We bring people & nature together From left, Union Gas Utility Manager Marc Hoewing and District Manager for Hamilton/Halton Mark Egbedeyi-Emmanuel with Halton Police Chief Stephen Tanner and Safety Village Coordinator Cindy Lawrence at a donation presentation. | Halton Regional Police photo Donating to Children's Safety Village Union Gas presented the Halton Regional Police Children's Safety Village with a $2,000 grant on Wednesday (Sept. 6), to help police further develop important safety programs. The safety village is a miniature town constructed with buildings, paved roads, traffic signals, railroad crossings and sidewalks. These features have been designed to offer free safety-based programs to children in kindergarten, Grade 2 and Grade 3 in Halton. Police say around 10,000 children attend the safety village each year. Union Gas donates Need help with house-cleaning? Let us do it for you! Discover cleaning service that's affordable, reliable, and convenient. Sunrise Cleaning Services Call us today for a free estimate! 905-567-1199 Servicing Oakville for over 20 years! annually to the program, and has donated a total of $52,000 since 2007. Safety village co-ordinator Cindy Lawrence said over the years, funds have been used to upgrade and enhance learning aids for the children. "This summer, we completed three educational booklets on each of our programs with funds donated from Union Gas." For information about programming and/ or booking a trip to the village, contact cindy. lawrence@haltonpolice.ca or 905-825-4747, ext. 5067. Check out our current specials at: www.Sunrise-Cleaning.ca Mention this ad and get 15% off! ·Recurring cleaning. ·One time cleaning. ·Spring cleaning. ·Post renovation cleaning. ·Moving cleaning. ·Gift certificates. Thank-you Oakville! Best Air Conditioning & HeAting CompAny! 2017 DiamonD awarD winner for Enjoy your life and leave the cleaning to us! You get just one funeral. Make it the one you want. You are unique. Your life is unlike any other. By pre-planning your final arrangements now, you can choose the options that reflect how you want to be remembered. What's more, you can save thousands of dollars and protect family from uncertainty about your wishes. Take the first step: Ask us about your FREE Planning Kit! Providing the best heating & cooling solutions in the GTa and surrounding areas for your home, business, or commercial property. info@canadaclimate.ca Plannin g Kit! Family Owned. Proudly Canadian. 905-257-1100 Look for us on Facebook glenoaks.ca FREE Furnaces · Air Conditioners · Water Tanks · Tankless Heaters · Fireplaces · Boilers Humidifiers · Gas Lines · Dehumidifiers · Refrigeration · Pool Heaters · Air Quality Ductless Split Systems · Radiant Floor Heating · Heated Driveways · Rooftop Units Glen Oaks Funeral Home & Cemetery by Arbor Memorial 3164 Ninth Line (403 & Dundas St.), Miss./Oakville, ON Arbor Memorial Inc. 844-CDN-HVAC (236-4822) · info@canadaclimate.ca www.canadaclimate.ca @ccs_inc1