The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

www.oakvillebeaver.com The Oakville Beaver, Friday August 15, 2008 - 31 Ensure long-term SPINAL DECOMPRESSION THERAPY Are you Suffering from: well-being at Simply Align · Neck Pain? Whether it's Physiotherapy Treatments, Chiropractic Treatment, Massage Therapy, or Spinal Decompression Therapy, at Simply Align Rehab the goal is to ensure your long-term well-being. Serving the Greater Toronto Area since 2000, they recently opened a new Oakville location at 345 Lakeshore Rd. E. Dr. Nima Pardisnia and Dr. Roya Salehoun are here to help end suffering from neck pain lower back pain, sciatica, and disc injuries. Through Chiropractic, Physiotherapy, Acupuncture, Massage Therapy, Personal Training, and Foot Orthotics, Dr. Pardisnia, a chiropractic rehab specialist as well as a registered physiotherapist, says, "We strive to provide our patients the best care possible." The new Oakville location now offers affordable Spinal Decompression Therapy on a DOC Decompression table. He says, "This Eurotech table is the first in Canada and is truly revolutionary and breaking all boundaries." This unique design utilizes a state-of-the-art digital command centre for specific disc targeting, reducing the inside pressure, separating them and facilitating nutrients and oxygen transfer. This therapy effectively treats disabling low back, neck, radiating leg and arm pain, disc injuries and sciatica. It also effectively relieves pain associated with disc herniation, degenerative discs, and posterior facet syndromes, by reducing the pressure on spinal discs and facet joints through unloading created by distraction and positioning. Decompression Table Therapy effectively enhances the healing process and renders quick, effective and amazing pain relief that enables most patients to return to a more active lifestyle. For more information or a free consultation, please contact: (905)337-0222. Summer Sale % Off Extra 20 rice Take an icketed P Last T · Lower Back Pain? · Sciatica? · Disc Injuries? WE CAN HELP! 50 cted merchandise) off* % Hurry In! Selection Won't Last CALL FOR YOUR FREE CONSULTATION! SIMPLY ALIGN REHAB www.simplyalignrehab.com Co m es (905) 337-0222 e 345 Lakeshore Rd, E., Suite 509, Oakville, ON e o w look r ne u To advertise in Downtown This Week call 905-845-3824 312 Lakeshore Rd. E. Downtown Oakville 905.815.9130 Proudly serving you for over 20 years. Take your iPod out and show it a good time. Energize Your Mind. > Take your workout to the next level and work muscles you never knew you had. True Essence of JAPANESE CUISINE Created by Executive Chef /Owner Mo Aoki and his team Reshape Your Body. $399 (ipod not included) "Sushi pioneer Wayne Alpine considers Mye the best sushi in the Toronto area, perhaps the whole country" ­ The Globe and Mail 143 Church Street, Downtown Oakville "The flip down iPod dock on the side of the Songbook may be the hottest thing ever seen in an iPod accessory. It fits all dock-connector iPods, even the new Nano, and you can always switch to AM or FM when you want to go live." Available exclusively at 905-849-8989 www.myerestaurant.ca Hours: Lunch: Tuesday-Friday, Noon-2:30pm Dinner: Tuesday-Saturday, 5:30pm-10:30pm 85 Navy Street Oakville Ontario L6J 2Z2 Telephone: 905.844.7600 www.canadiansound.com 213 Lakeshore Road East, Downtown Oakville (West of Trafalgar) (905) 339-FOOT (3668)