The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

53535| O akville B eaver | T hursday,M ay 24,2018 insidehalton.com Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014. See store for complete details. Tired of the same old local restaurant or pub? Try something new and unique - try Tartan Toorie! At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining and entertainment experience. We serve homemade Scottish pub food, and sport the best fish and chips and steak pie in the city. We also carry a host of refreshing and distinctive beers that are rarely found at other pubs and restaurants. You may have experienced the British and Irish pubs the city of Hamilton has to offer, but Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH PUB in all of Hamilton! All-day Sunday Breakfast from 10am-6pm Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Thursday Night Open Jam night with Hank and the Boys. Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle Good food shared with good company is always an occasion to be savoured. Regrettably, for most the harried lifestyles of today don't always allow for this luxury. In an ideal world all your meals would be joyful events; your taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of local ingredients, served fresh in a warm, inviting atmosphere. Fortunately for the community of Carlisle (just a few minutes north of Waterdown) and the surrounding area, local resident Angela Checchia, dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminiscent of old world ideals and philosophies. Related Stories Cascata Bistro Born to an Italian family and raised in the restaurant industry, Angela (mother, wife, triathlete and entrepreneur) instinctively knew that the 100 year old landmark building on the four corners of Carlisle was destined for greater heights. One day, whilst eating ice-cream with her 3 year old and watching the cars go by, it occurred to her that the cars going by could be stopping at her bistro. It wasn't long before numbers were negotiated, permits issued and Cascata Bistro was born. Following the farm to table philosophy which supports local farmers by using locally grown seasonal produce when available, all of the menu items at the award winning Cascata Bistro are handmade, ensuring only fresh quality ingredients are used. Together Angela and the bistro's chef continuously strive to create new, delicious and enticing combinations -often using herbs and vegetables from the bistro's own kitchen garden. Special events hosted include wine pairing dinners, specialty brunches and weekly live entertainment. For contests and more information, visit Cascata Bistro on Facebook. Fresh local ingredients mixed with the traditional flavours of authentic Italian cuisine are a winning combination. Especially when paired with friendly service in an eclectic atmosphere. Whether you are planning an intimate dinner for two or a lively group event, the wonderfully designed Cascata Bistro in Carlisle, is an artisanal delight just waiting to Sponsored Content I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back ! Monday: 11:30 AM-9:00 PM Tuesday: 11:30 AM-9:00 PM Wednesday: 11:30 AM-9:00 PM Thursday: 11:30 AM-12:00 AM Friday: 11:30 AM-12:00 AM Saturday: 11:30 AM-12:00 AM Sunday: 11:30 AM-9:00 PM More Content, More Credibility, More Customers. Contact us today and Get YOUR BUSINESS FOUND! Taxes are extra. One coupon per order. Valid untilTa See store for complete details. Tired of the same old local restaurant or pub? Try somethinggggg new and unique - try Tartan Toorie! At TartanAt Toorie we focus on providing you with a unique dininggg and entertainment experience. We serve homemade Scottish pub food,o and spornddddddnddndddndnnd t the best fish and chips and steak pie in the cittty Wettyy. WWeettyy. WWey also carraalssoo ccaaarrrralsoalso carry a hosthosstyy a hhhosty a host of refreshing and distinctive beers that areaa rarely found at other pubs and restaurants. You mayyyyy have experienced the British and Irish pubs the city of Hammilton hn hoon hnn hhm on hn hnonon hnn hhhon hnn hhhnnn hhhhas to offaaasaaaa er, butuuttuutttututbut, buuuutttter, butuutut,, Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH PPPPPUB in allinin an alllalln aln alnn aallaalaln alaallalall of Hamilof Hamilof Hamof Hamf Hammof Hamiiof Hamaoofo moo Hoooooooof mo ton!on!nn All-day Sunday Breakfast from 10am-6- pmmmmmm Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Thursday Night Open Jam night with HHHannnk and tnk andddd tk and tand td the Boys.he Bhhh B j y y spoilt for choice with an abundance of l l il l il ll iilocal ing dddiredients, served fresh in a warm, inviting atmosphere. Fortunately for the communitymunitcommuun tuuuu tyyyyy of Carlisle (justuustsle (just(juuuussslele (jus(e (jujuuuussstt(((j(jjuuu(((j(jj a few miaaaa feea few maaaa ffffefeeeeewww mmmmmmfew miinutesnnnutn ttteutesnnnn tttesnnnuuuutttteeeeeesssnnuuuuuutttteeeeeessss north ofhhhrthh fth ofthtthhhh fnnnnoooorth oh ooof WaterdownWWWWWWWWW rWWWWWWWWWW )))) and thed h) d h)) ddd hhh) tttt surrosurroundo ing area, local resident Angela Checchia, dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminisscent of old world id llidd lss ananananideals aaanannd hild hhild philosophilosophilosod philod philosod philosophilosoosophilohilop hihhhippppphiephiephiiesies.es.es.es.pphphiehieies.ies.phieeeeh ReRellated Sated Sed SSed SSSStoriestoriestortoriestoriestoriestoriesriestoriesss Cascatascata Bata Bata Ba BBBta BaCascata BCC istroististstroististstrostroistroist orottro Born toorn to an to an to aao arn to ao aorn to ao aao aaaar ao to n Itn Italiann Italiann Italiann Italiann Italiann Italiann Italiantalianalian Italianalian Italiann ItalianItalianItalianItaliann ItaliantaliaaliaaliaalalianItalianItIttaliaItaliana a family afamily afamily afamily afamily afamilymilymilymily afamily amilmily nd raisend raisend raisedd raisedd raisednd raisiseaisedaisedaisedsedisedndd iaisednd raisedsedseddnd raiseeeedddseeedededededddeddeddda in the rin thein thein thein thein thein thnin tin tin thi thin thein thein the rin the ri thnin thinin tinin thinin thein the rthiin tthhein the rin tiiinnnnin tinin tnnn tn thin the reeeseststestaestaestaurantauranturanturaanturanturantntnnntest ntnts uras urantnturantestauranntnnta testaurantesta i d tiindustryindustryindustrindustryindustryindustryindustryindustryndusindustrindustryindustryustryrindustryindustryyindustryindustrtr , A, An, Angngela,, ((mother, wife, triathlettriathlettriathletiathletriathletathletleathletetete and ente and entand enand ene and entd tndd endd ed ennd end end enenenene and ente and entddd ennddd ennd ene and entandnd ee andn eand eandd tntddd nd repreneurepreneurepreneuepreneurprepreneurrepreneurepreneurepreneurreneurreneureneureneureneururnneurneureururneururururrrur) i) instincinstincinstincinstiinstininstincinstincnstinci tiinstincnstincnstincnstincinstinc) i ti) nstinsstinctincincnc) nstincnnnc) nstinsstinnstinc) in) instincinstininstincnstttii) instinc) inst) instincins iincnnc) instinc) ins) iinsnstnstinststincstincstincstintinc)) iinsinnnnnssstincnc) ins))) inininnn t cc)) tively kntively kntively knively knively knvely knkvely kntively kntively kntivelyvely knktively kntively kntively kntivelyely kntivel kntively kntively kntively kntively kivetively knly kntively ktively kni elyyiveelytivv y knivelyivelyvetively knt vve y kyy ew that tew that tw that tew that tew that tew thathatthaew thew thatthatatatew that tew that tew that tw that tew that tew that thahatew thatatthhataat thaew thatatta ttew at the 100 yehe 100 yehe 100 yehe 100he 100e 1e 100 yee 100 ye100e 100 ye100 yee 1 0 ye 100 ye 10he 1he 1he 1he 11 ar oaar oar oold laaaaar ndmark building on theon the foon the fon the fohe foon the foonon the fofoe ffofour corneur cornerur cornerur cornerur cornerur cornercooornornrorornornornnneur cornerccoooocoornncr cocooo noo nncco nn s ofs ofs of Cs of Cafofofs of Cs of CCaof CaCarCararrlrlof CCararrlllCC rlrlf CCarlCarlararrlCC rlCarlrrllrr is wasisle wasisle wassleeisle wassle waswaseisle wasisle wasisle wasisle wisle wasisle wallsleisle wassle wsle wle waisle wasassle waswase wassle waslslesle wasae wai e wisle wasasle wle waseleeesle asaisle wasi lesleesle wwslisleeee wawasaisssle wslisleee aisssleleee www d ttid ti ddestineddestinedddd ti dtitititidestinedtiti ddd ti ddestinedestinedestinedstineddddestinedtinedtineddestineddestineddestineddestinedestinedestineddestinedttinedestindestindestinedestinedstinedstinedstineddestinedesedest edestidestineddestinedeestinenineeeddestinedestindeestineestsssstineee for greatfor greatfor greatfor greatfor greator greator grer grgreagreatgreatgreagreatgrgreataeator greator greatfoforfor greatgreatgreatgrefofoffoor greator greattfofffoo atfofffooo aatfofofo attf rfoo ttffooo er heighter heigher heighter heighter heier heighthter heighter heighter heiger heier heighe heer heee ghg s. Os. Os. Os.s. OOne ddds ay, whilst eating ice-creamice creamice-creamce-creamice-creamce-crea-creame-creace-creamice-cre-crear-cric c eam with herwith herwith herwith herwith herthhhhhhhh hhh hh hwith hewith herwith herwith herth herwithh hewith heithh hh heth herithhhw twithh herh herwwithhithhhh hht 3 year o3 year o3 year o3 year o3 year o3 year o3 year o3 year o3 year oye3 year oyea3 year o3 year3 year o3 year o3 year o3 yeayye3 year o3 yea3 oyear oy ld anld ald and wddld and wld ad and wald and wld and waand wndnd wad and wad and wad wwald and wnd wd waand wad wwwld anld and wad and wad andd wad wadd wd wand wald and wd and anannnd wwd and waaldld and wld and wd and wnd wadld andld and wawwld and wad aand and and wad andand wannddandd waaand waannd wd wwaaaand waaannd wad wawa hit hhhhi thtching thing thi g tt hi thtching thng thg thching thtchinttching thtchinhhi thhing thing thttchingchingtching thhtching thtchingtcching thhhhhiing thhintchingng thhhching thtchingtchintttchintchincchingchhhhiitchingchingtchinghing ththtcttctchintching thtchtchingtching thing thnnnggghinging thhing thtching tching thttchtchingcching thingnng tng thng thtctcttchingc i g tttcchincchingchinghingchi g ee cars ge cars goe cars ge cars gocars gocarscarscarscars gossss gcars gogcars goeeee rseee cars gocars gs gs gge se by, it oby, it oby, it oby, it oby, it oby, it o, it oby, it oy, it obbbb ccuccuccuccurrred ttccur o her that the cars goinggogoing byoinging bying byng byng byng bygg byg byng bybgoi byg byoogoo byo gg bgoinggoiingngggoinggooinnngg could becouldcould becould becould becould becould becouldcouldcouldldddd bould bebcouldcouldcoulddduld bou d bcouldocouldddc ulddldddccould stoppingstoppinstoppinstoppingtoppingtoppintostoppingstoppitoppinoppingoppingngtoppingoppingoppingtoppingoptoppi gstoppinggggnggpinggngnngggginnnggg aaatat hat hat hat hert hert hert her bit heht hat hat hat hehert het her ber bier bier bier bir bir bibr biaat hat hat hat herat hertt heat hat hat heeer baaat hatat hher bir bit heer ber ber biiiaaaattt hert her bit heaaaat hhereeeeraaaaatt heher br biaat hert hett herhererrr bbbbba er birer bbibbiher biststro. Ittro. Itstro.trorororo. Iro Itstro ItItro. ItIttro. Ittro. Itro. Itsstro.tro. Itrooo Ittro. Itro. Ittro. ItIo Ittro. Ito. Itssttrorotro. Itro. Itsssstrotrroro. Itoro Isssttrrssttro Irtro.o. Isssttro. Itrooo..ssttro.rrsss o.o. wawwawwawawasn't loasn'twasn'tasn't lasn't lonwasn't lowasn't lowasn't lot lololooooowawasnsn lolow sn't losn't los lssnw nw nwas t loawasn t loong befong beforeng beforenng befong beforeng beforeg beforeng beforeng beforereng beforeng befong beforeng befornng befornnngngng befn nunnnumnumbernunumum rrsn m were negotiated, permitttsts its ists its itsts itss iss its ists iits itsss sued assued assued andssued anssued anssued andssued andssued assued andssued anssuedssued anssued andssued assuedsued andsued assued andued asued andssssuued anssues uued andsued aued aneeee a CascCasCascCascataCascaCascatascaascatacattatascatascataCaCascataCascatatattaascataCascatatataaCascataCascatacataacatascaaCa Bistro wBi tBistro wastro waistro waistro waistro waistro waistro wastro waistro wao wawaBistro waro wBistro waBistroBistro waBBBistro waistro wastro waBistro wBistro wai tBB wBistro wBistro waBistro wBBisttro wao waBistrostro wao wBistro waBBBistrostro wBB o wB wwwo www ss born.s borbornbornbobboboborborbors born.ss bborn.bors bornrnnn.rn.sss bornbboornssss bossssss bbbobbborn.ssssss oors orns oo FollowlowwinowingFollowiningngowingingingngngFollowingowingningllowingggFFFooollowoolllooowww nwingFollFollowowingwFoll nngFol ng the farmthe farmthe fthe farmthe farmthe farthththethe farmhe farmthe farmfarme farfarmfarmfarmthe fae farme farmhe farmthe farmthtthe farmrh farmara mthe farmthe farmarmarrmmararmmrmmt fa mmarmrm to tabto tto tto tato tato tabto tabto tabto tabto tabto tato tato tablebblebleleleto tatoto tableto tabto tabbleetoto tata eto tto tableleto tao tao tat eoo ttatta phiphiphilphiphilosophilphiphhphphilosoilosoilosopilosoplosoplosoplosopilosooposolosolosoposoposopphiphihilosophilosopiloosoplosopopoilosoopppphhilhilosopphi pphil sopoopi opplosoopppoolosoloo pppphyhyhhhhyhyhyhyhyy wwwwhichwwhichwhichhhichhichwhichwhichchhichchichwhichhhyy wwwhichwhichwhichwhichchyy wy wwhy hichy hhhichhwhichicyy wwwyyy sususuppssusupsupsupportsupportssupuppportspportspportsportpoortortsportpportsupportsrtsrtsportsrtspportsrtsupportsssuppppopoportsssupportssusupportspppoooo tspportsuppportsppo spportspppoppo ttpportspportspportsp rppppppoup sppp local flolococal flocal floclocal faocal faocal faocal farlocal facal faffaararrlocal fallolooclocal fcocal falocal falocal faal fafalocal faarlocal fc faaro fffaroccccal faocal farccaooccaal falocal flooo a mmmmmers bm by ummmm sing locally n seseseseaseaseaseseseeaseaseagggrroowowwwwnnn eeaaseaggrowowwnnn seaagrownwnn seeeann aagrowngrownn e sonal prosonal prsonal prosonal prsonsoososonsonal prosonal prosonal proalal prosonal prol pl proprl prnal pronal proal proal prosonalll prpprnal prosonson l proppal pronal prosonal proopl ppnal pronal prol ppoo l prol pppoo l ppproprpo al pppral prpp duce wduce wduce wduce wucuuce wduce wduce whduce wcee whene whene whenwhene whenwhenhenduce whduce wuceduceceucee whenwheducececucceduce whee whewhewhwwhducuuceduce wh nduuc nducuuceucc wuceuuceucc nenc enn availablavailablavailablavailaavailabavailaavailabvailabil bvailavailavailaivaiavailablvaillaallaaavailablailablvailablavailablavailablavailablavaiavaiillvailablavailablv abalable,e,e,e,ee, all oe alle, all ofall ofall ofall oflall ofe, all oe, all oall ofall ofe,e,, all ofl oall ofe, ae, all oaall ofall oall oa ff tthe menuthe menuthe menuhe menuhe menuthe mehhhe mehe me menthe mhe mmenmenmenthe menuthe menuthe mennuuuuthe menuthe menuthhthe mthe mhe mhe mthe meehe mmenthe menuthe menunuthe menuhe mmmenuenenuuthhe mene mmennunthe menuthe menthe mmemthe menuunthe menuthe mennunmee u itemitemsitemiitemtttetemsitemsitemsitemitemitemsemsmsemss aaaatitemteemitem aaatitemte ss ateemmseitemsmm aitei ms at st the aaaward winning CCCascattta Bta Btata Bta Bta Ba Ba BBCC tta BBta BCCasca BBBBCCCascat BBCC BBCCCasca BCCCCCasccaat istroistristro astroststristroistro astroistro areistro ao aristro aarreareareereereistro astistro areo arestro aareereistrostroo ao aaarro a eeearer reeareerees o ee handhahandmhandmadhandhhandmadeandmaandmadhandmanhanddhandhandandmandmhandmadeadedddhandmaddmademadeehandmadehhandmadehandndandmadeadedddhandmadeademadedeadehhanahandnddnd adddmadehahandmademademaadeddeeeehh n madeamademadeehhandhhaanhandmmadeahhanandmadea ehhhahhh n , ensurin, ensurinensurin, ensurinens iiiurinurinurinensuri, ensuensurin, ensurins insusuensurrin, ensurinen, eensurinnsurinnsurenen uriensurensurine, ensuriensurinnsnsusurinuurrensuriensurinensurinensurineennsnssssuuuurinrrrinensurin, ensurin, ensurin, ensueensunsunsurnsurinsurinsurisursuriunsururrrinn, ensurin, ens, enseensurnnnsun rriinnn, eneensunsuurururr nnnn, enensensurssss nn,, g og og ong onlg og og only fong only fnly fg onlyonlg only fg only fry fy fry frfrfrgg og only fy fy frly frg only frfrooononlyy frfrrrg onlynly fy frrg onoo y frgggg only ffggg oog o y ffrggg y ffrfrggggg yyg esh qualiesh qualiesh quaesh qesh quesh qesh quhesh qqualiqualesh quaesh qualiesh qualililliesh quaesh qualiualiliesh qualiesh quaeshh q alialesh qualsh quau lih ualquahh quahh q tyty inty ingty ingty ingy iny ingngingy inggregregrrereeddedttyy ingy iingredtty ininggrty intyty ngretyty inyyty i gggrtyy ingret rety nn rety inyyy ients aare used. Together AAAAAngelaAngelaaa ana ana ana ana ana anana anananAAAA a ananA aaaa aaa aa nd thed thed the bd thed thed thed ththd thed thethed thed the bbthe bbibisbiisssd thed thed thed the bbbbissd the bd the bh bbbbissthe bbb sssdd the bbbbid the bbbbibb sd bd th b ssb tro's chetro's chetro'stttro'stro's chtro's cheo's cho's ch's che's chetro's ches chetro's chehhehhetro's chetrtro's cheo's c" hehehehet "s chehheetrotro's cheheetro s eho ff continuf continuf ccf continucoontif coontinuf continuf contonf contf continuf continucontif conticontincontincontinucontinuuf continuff ccontinuf continuontinucontinuf continunuf continuf conticocontf continuocontitf coff contf c ously stouously stously stously souslyuslyslyuslysslysllylysly sstrstrstrstrtrtrously souslyououslyslylylyously susly sously sttusly ststrslyylysly sously sstttrtrrouslyouslyl touslyusly stously sy stroo sto strstttrive to crive to crive to crivevve to cre to crive to cto cre to cre to crre to cre toe toto cre to crivve to ce toi o cree toivve crve tvev t eateeateeaateate nate neateateeatetateateeate nete neneate neeeeewewww,w,w,eateeate neatete neteateatete nnneneeew,eatte nete neewwe ete nenneewnewwwe e wwweea new,eeatee nate nte n w,, ddeliciouuus and enticing bbbbiibinatinatinanatinatinatinatinatcombicombincombcombcombbbbbbii atitibinatiombinbinbininatiatitatiicombmb a ic na iinmb a iaa ons -oonons -oons -ofonons -oons -ofons -oons -oonsonns --ofons -oons -ons -ofteons -offtfteftefteteonss -oons -offftetteefteteons -onsooons -ofteffftons -ons -offfteeeeonns oons ofooo s o eon teteen using hn usingin using hn using hn using hn using hn using hhn using husingusn usiing hhn using husing hin hs ngg erbs anerbs anerbserbs anderbs andrbs anderbs anerbs andbs anrbs anerbs anderbss andandndanddddnderbs anderbs andrbserbs andandddbs andderbs anbs dndrb ddrbs dd vegvegvegevegeveveevegvegeggveggeeetableetabletableetabletableataetableetableevvegevegeegvegeetableetableetableabtableve bve eetabletabee eggetableableetableetablev abbl s from ths from ts from ts from ths fromfromfs froms from ths from ths from thfroms froms from thththfrom ths fs from ts frfros from ts from thm ths from ts from ths from ts r ms ffrrromm hfr m tm thm ththheee be bisbise bbe be bie bisbissststttttrro'eeee be bbisttee be bbib see bibbisb sste bisbb stteeee biste s s ownn kitchen garden. SpecialSpecialSpecialSpecialpecialSpecialecial eel el eeepecialci eeeSpeciaSS eeSpeciaSSSSpecialpppppeeeeeccccciiiaaaalll eeeSpecial eiaaalll eeeeventvents hovents htvents hosvents hventsventsvents hvents hvents hovents hvents hentsentss hohoshhoossosossvents hvents hovents hventsventsvents hotventsvents hhoshhvenentvents hven os sv osvvvents hovvveeeeennnnnttttss hooosvents hosennnnttttsssss hhhhhooooosssssted inclted incluted inclted incluteedted incluiincncincluted incluncluted incted includ inclui luluteeddd incluiinnc de wddde wine pde wde wine pine pnewinne pnee pe ppne pppe pwine pne pppde wide wine pinne pe pwin pne pe ppwine pw pnd ne pw ppppppairing dairing diiring dairing diairing diiriairiniring dairing dig daaaiiiairing diirinairing diaairing digngaaaaiairing diaaairing dairing dia rri d nners, snnnnersnners, sners, snners,ers, snners, sers srs, spnners, sners, snners, sners, snners, spners, sssners, spppppersners, sssners, sppnnenners snner ssrs, spnn sppn s sn sn ppecialeciaeciaecialtyeciciaecialcialecialtyecialecialtyecialtecialecialtyecialtyecialtycialtyyy bbecialtyecialtyeciaalecialtyltyyecialcialtyyecialtycialtycialtyyialty bi y ba runchees and weekly live entertainment. For contests and more information, visiii it Ciiit CascatC ttt Bi t oa BistrBBia BistrBBiisssstttrroo on Facebook. Fresh local inngredngredreddddeeeeredreeeeedi ti ti ti tttt it it it iiients mixents mixttients m ed with ted wited wited wited withed withd withd withed with tedddd wwwwwwwiied with the tradithe tradhe traditee tradittraditttrrraaaaaddddiithe tradittional flaional flional flaonal flaonal flaonal flaonal flaonal flannnnaaaallional flaal ff vours ofvoursvoursvoursvours ovours ovours ovours oours ofours ofours ofuurvours ofours ofurs ofrrss authenticccaauautheaauuutttthhhheeeauthee Italian cuisine are a winning coombinatbinatbbbi tiiinatbbii ttbinatatttttttiiionion. Espiion Eiiooonooo Eiiononni ecially when paired with friendlyy sey ssessssesseserrviirvice innn an eclectic atmosphere. Whethh hhhhher you ar l ile plane plane plane planne plannplannplanniplanniplanniplanninplanninplanninlannine planninlanninaann g an intig an ig an ing an intg an intig an ing an ing an inan inan intaan intan intian intian intian intinnnn t mate dinnmatematematemate dmate dmate dmate date date diate dinte dinnmate dinnmate dinate dinate dinte dinnte dinne dinnee dinner for tworor twer for twfor twr foer for twer for twr twer for twer for twtwtwfor twfor twfor twerr f r ooo or aaa lioo vely group event, the wonderfully delyylylyy ddddllyy ddddddlyyyyy dddddeeeeeyy ddddeeeeellyy dddddeyy ddddeeeeesigned Cagned CCgned Ced Casigned Caiigned Cgnsigned CCCCsigned CCasigned Csssignesiigggggnnnnneeeeedddsigned CCCCCCaaaaed Cassssiigggggnnnnneeeeedddd CCCCCaaaaasssigsigned Ciigggggnnnneedddd CCCaasssiiggggnnnnneeeeedddd CCCCaCaasigned Casignediigggnnnned Caeeeedddd CCCCaadd CCCCCaascata Bisscassscsscaaaaatttaaaaasssscaaaaattttaaaaassssscsccaattttaaaaasssssccattttaaaassssscaaaaattttasssscaaaaata tro in Carlisle, is an artisanal dellight just waiting to Tuesday: 11:30 AM-9:00 PM Wednesday: 11:30 AM-9:00 PM h dddTh dTh dh dh dddddThursday: 11:30 AM-12:00 AM Friday: 11:30 AM-12:00 AM Saturday: 11:30 AM-12:00 AM Sunday: 11:30 AM-9:00 PM Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.comCall us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.comCall us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.comCall us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.comCall us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com Contact Us for Details O n t R e g N o 14 3 7 9 8 5 Suite 300, South Oakville Centre • 1515 Rebecca Street, Oakville 905.827.1100 travel@mctavish.comwww.mctavishtravel.com CORPORATE | GROUP | LEISURE FOLLOW US ON FACEBOOK! 461972-41972-41972- 201720172017 Best Travel AgencyAgency Terms and Conditions ApplyTerms and Conditions ApplyT Double BOGO! Buy one, get one at 50% OFF with Royal Caribbean International. Plus, kids sail FREE. Book by May 31 and don't let these deals sail away! Also, book a Flight and Cruise package to Europe and get 50% OFF the second passenger's flight. That's up to $300 in SAVINGS! Book by May 26 and travel by November 30, 2018 BEAVER TRAILS Linda Walters and nine-year-old daughter Bianca visit Walt Disney World in Orlando, Florida, where they took in the international exhibits at the Epcot Theme Park. Going away? Pack a copy of the Beaver in your suitcase, snap a creative photo and email your Beaver Trails submission to cohara@metroland.com. Please include everyone's name and destination information. Walters family photo TRAVEL PL EA SE R EC YC LE OU R PA PE R