The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

in si de ha lto n. co m O ak vi lle B ea ve r | T hu rs da y, A ug us t 22 ,2 01 9 | 16 House-made dishes made from the freshest ingredients. WITH THIS AD OAKVILLE: 125 Lakeshore Rd. E | 905-338-1594 WITH THIS AD Buy 1 entree get 1 entreeget of equal or less value freeof equal or less v Not valid with any other discount or offer. Dine in Oakville location only | Exp. October 31, 2019 YD.COM | 905-842-6846 Confident to drive. Make the most of your summer. Our unique Collisionfree!™Approach teaches you the skills you need to hit the road confidently. CONFIDENT TO FREE 14 Day Trial WANTED PEOPLEWITHHEARING LOSS WhoWant to Try a Revolutionary Hearing Device.1 Hear the difference hearing aids can make. Try the latest advanced or premium digital hearing aids for 14 days.* Book your FREE hearing test and hearing aid trial - offer ends September 30th 2019. * Trial valid until September 30th, 2019 and is subject to changewithout notice. No-cost hearing tests are provided to adults ages 19 and older. A feewill apply for a copy of your audiogram. Child hearing tests are conducted at select locations for a fee, please contact us for more information. Offer not valid in Quebec. [1] https://www.oticon.ca/hearing- aid-users/hearing-aids/products/opn-s Promo Code NSP-TBYB-OAKB Call or book online: HearingLife.ca/FreeTrial Call toll-free 1-855-803-8837 2 clinics in Oakville After being diagnosed with a chronic illness, Oakville's Kristy Dickin- son found she was over- whelmed by the paper- work, appointments and medical data. "There was a period in my life where I had binders of medical information that I took to every ap- pointment," said Dickin- son, who has Ehlers-Dan- los syndrome. "I knew there had to be a better way, so I set out to create an app to help me manage my health care so that I could be there for my family." Chronically Simple is a health-care app that al- lows patients to keep their medical information "at their fingertips" and share it with medical team mem- bers. The app streamlines the organization of medi- cal records, diagnostic im- ages and test results, as well as offering appoint- ment reminders and calen- dars, and linking health- care provider details with associated checkups or prescriptions. Chronically Simple also includes medi- cation- and health-related expense trackers for tax purposes. The app was acquired by Oakville-based Inno- mar Strategies, and Dick- inson is pleased that her app will now "be able to evolve and scale to support more patients as they man- age their individual jour- neys." Chronically Simple puts the power in the hands of the patient, said Innomar president Guy Payette. "We are committed to investing in innovative dig- ital tools that help opti- mize outcomes, and Chronically Simple does just that, through an easy- to-use mobile interface," said Payette. Patients can subscribe to Chronically Simple on- line, chronicallysimple- .com, or by downloading the application through the App Store or Google Play. NEWS WOMAN CREATES APP FOR THOSE WITH CHRONIC ILLNESSES NEWBIZ LEARN ABOUT NEW BUSINESSES IN YOUR COMMUNITY. INSIDEHALTON.COM Chronically Simple founder Kristy Dickinson. Innomar Strategies photo