The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

\ R A pe hos duele el pals Las. mujeres cehratenn pero no olvidarnos En este 8 de Marzo, Dfa-Internacional de la Mujer, tenemos muchas cosas que celebrar. So- mos cada vez mas las mujeres que hemos con- seguido ya la igualdad de derechos con nues- tros compafieros, el reconocimiento de nues- _tros vecinos, en la vida comunal o la responsa- _bilidad de cargos polfticos decisivos para la vida del pals. Sin embargo en este 8 de Marzo, no todo es celebracién. A las mujeres nos duele el pafs, pues son cada vez mas graves las violaciones - contra los derechos humanos en el Peru. _La tortura contra un grupo de inocentes de la ciudad de Cusco y el asalto a las universids- des por las fuerzas policiales, asf lo demuestra. Fn el Cuzco se torlura inocenies Un grupo mayori tariamen te ‘vompues to por campesinos, siete hombres y tres mujeres fue acusado. de terrorista. Estas personas fueron 4 detenidas durante el proceso electoral de no-— viembre del afio pasadg. Se les tortur6 salvaje- mente y eran inocentes. Y fue recién en los ul timos dfas de febrero que fos pusieron en Ii- _ bertad. , Las torturas han sido varias y diferentes, una de ellas fue la violaci6n con objetos metalicos. En una de las mujeres esta violacié6n produjo perforaciones en-la vagina, el Utero y el ano. y en los hombres fisuras en el recto. Los culpables siquen libres Los responsables de estos sucesos, coroneles, comandantes y capitanes de /a guardia crvil, 4 merecen ser dados de baja y encarcelados. Sin embargo, continuan libres y con los galo- nes puestos porque el gobierno y el poder ju- dicial los apoya. Ellos han decidido que los res- ponsables sean juzgados por sus compaheros del fuero militar. Los acusados son sus propios jJueces. Para protestar por estos hechos y conseguir la libertad de tos detenidos, las organizaciones de mujeres del pafs los organismos internacio- ‘nales de derechos humanas y la tzquierda pe-