The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

PAGE 2 THE CANADIAN STATESMAN, April 9, 2003 www.durhamregion.com . i nf o@mu n ici pa lity.clarington.on.ca Career Opportunities COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT, PURCHASING DIVISION BUYER 1 Please quote File No. #15-03 The duties and responsibilities of the Buyer 1 are performed under the supervision supervision of the Purchasing Manager. Qualifications: • A graduate of a Community College in a related discipline. • The applicant must have excellent written and oral communication skills. • Demonstrated proficiency in Word, Excel and Access is required. • Successful completion of the Purchasing Management Association of Canada's Certificate in Purchasing accredited Course or proven experience is required as determined by the Purchasing Manager and Director of Corporate Services. • The applicant must have a valid Ontario Driver's License. The interview will include written and oral testing to a minimum standard of 60% achievement, to assist in determining the successful candidate. Salary: The position will be remunerated at Code 8 of the Inside Collective Agreement. ($35,424 - $44,221). Applications will be received in confidence until 5:00 PM on Wed., April 16, 2003. FINANCE DEPARTMENT ACCOUNTING CLERK 1 Please quote File No. #17-03 The duties and responsibilities of the Accounting Clerk I are performed under the supervision of the Accountant through the Financial Co-Ordinator and the Manager of Accounting. Qualifications: • Community College graduate in a related discipline or equivalent working experience and education. • • Excellent oral and written skills to provide effective communication with staff and the general public. • Demonstrated knowledge in computer applications, including Office 2000. • Demonstrated experience in an accounting environment is required. Award of this position will be based on written and oral testing which will be conducted as part of the interview process (passing grade is considered to be 60%). Salary: Code 5 of the Inside Collective Agreement ($29,677. - $36,993.) Applications will be received in confidence until 5:00 PM on Friday, April 11, 2003. ENGINEERING SERVICES DEPARTMENT BUILDING INSPECTOR Please quote File No. #18-03 The Building Inspector is responsible to the Chief Building Official for the review of documents and issuance of building permits and to conduct on-site inspections to ensure compliance with the Ontario Building Code and other relevant legislation. Qualifications: • Certified technologist, architectural or engineering discipline, or equivalent education and experience. Must be eligible for or a member of M.A.A.T.O., C.E.T., or C.B.C.O. designation. • A minimum of 3 years of directly related experience in the construction and inspection field is required. • Advanced knowledge of the Ontario Building Code, specifically Parts 3, 4, 9, 10, and 11 • Working knowledge and experience using computer software applications such as word processing, databases and spreadsheets. • Excellent written and verbal communication skills,, and problem solving skills. • A valid driver's license and reliable personal transportation are essential. Award of this position will be based on written and oral testing which will be conducted as part of the interview process (passing grade is considered to be 60%). Salary: This position is a Code 9 of the Inside Collective Agreement 2003 rate ($37,446 - $46,697) Applications will be received in confidence until 5:00 PM on Friday April 11, 2003. COMMUNICATIONS AND MARKETING DIVISION TOURISM OFFICER (Summer Employment) Please quote File No. #19-03 The Municipality of Clarington, Communications and Marketing Division is looking for an enthusiastic, mature and knowledgeable person with the ability to work independently in a fast-paced environment. This position is under the supervision of the Communications Manager. Qualifications: • Must be a minimum of 18 years of age • Must be returning to school in September 2003 • Must have a valid Ontario driver's license • Ability to speak and understand French is a definite asset • Experience working with the public is mandatory • Basic Rescuer CPR and Standard First Aid is an asset • Knowledge of area attractions is an asset • 35 hours/week • Irregular shifts involving weekends, evenings and holidays Start Date: April 28, 2003 Rate of pay: $12,49/hour Applications will be received in confidence until 5:00 PM on Friday April 11, 2003. Submit your resume to: Sheila Schweizer Human Resources Manager Municipality of Clarington 40 Temperance Street Bowmanville, Ontario L1C3A6 Personal information is colloctocl under the authority of tho Municipal Act for tho purpose ol job soloction, Wo thank all applicants for their interest, howovor, only thoso under consideration will bo contacted. 2003 Municipal Current and Capital Budgets T his is to give notice, pursuant to Section 291 (1) of the Ontario Municipal Act, 2001, that the Council of the Municipality of Clarington will review and adopt or amend and adopt the 2003 Current and Capital Budgets at a meeting commencing at 7:00 p.m., Monday, April 14, 2003. The meeting will be held in the Council Chambers, 40 Temperance Street, Bowmanville, Ontario. Comments from the public are welcome in writing or by attending the Council meeting and presenting oral comments. comments. For further information regarding attending the Council meeting, please contact the Clerk's Department at (905)623-3379. Information regarding the 2003 Budgets can be obtained from the Finance Department by calling the above number. Patti L. Barrie, A.M.C.T. Municipal Clerk 2003 Interim Tax Bills SECOND INSTALLMENT FOR ALL CLASSES ARE DUE: Thursday, APRIL 24,2003 To avoid line-ups please choose one of the various payment options listed on the back of the tax bill that is convenient for you. If you have not received your Tax Bill, please contact the Municipal Tax Office. Failure to receive a Tax Notice DOES NOT eliminate the responsibility for the payment of taxes and penalty. Tax Department (905) 623-3379 ■v/\ . >...! . FAMILY FARM ■)' Thursday, April 10,2003, 7:00 pm to 9:00 pm Garnet Rickard Complex 2440 King Street West, Bowmanville, Ontario Please R.S.V.P. CALL 905-623-3379 EXT. 213 or e-mail j : l. . ,planning@municipality.clarington.on.ca, ; , r , ; COMPOST YOUR FOOD WASTES Include the following in your "Green Bin": Kitchen food wastes Fruit <& vegetables Plate scrapings Dairy products Baking waste Use only biodegradable liner bags in kitchen container Clarington Backyard Festival Community Heroes Mosport International Raceway KX96 New Country FM Chex TV Durham Dorn's Auto Parts Syvan Developments Henderson Auto Steve's Diesel Inc. Holburn Biomedical Newcastle Block Ltd Halminen Homes TD Canada Trust Detox Environmental Masood Vatandoust Realtor @ Sutton Pineridge Automotive Supply Ltd. Sciore & Associates Inc. c/o The Cooperators Newcastle Guardian Drugs Dufferin Aggregates J & J Locksmith Rekker Gardens Ltd. Archibald Orchard & Estate Winery Valiant Property Management Ontario Power Generation Facilities Matrix Group Inc. Jack Burgess Plumbing & Heating Martin Gerrits & Sons Ltd. All Green Sod Growers Ltd. Totten Sims Hubicki Associates Darlington Steel D.M. Robichaud Associates Ltd. Ayren Links Golf Club RBC Royal Bank - Bowmanville & Courtice Branch Conveyer Splicing Specialties Inc. ACSYS Technologies Thank you to all our Community Heroes Call 905-623-3379 to become a Community Hero TENDER Î REIGNING CATS AND DOGS SEALED TENDERS, clearly marked as to contents, contents, for the following requirements listed below, submitted to the Corporation of the Municipality of Clarington, Office of the Clerk, 40 Temperance Street, Bowmanville, Ontario, L1C 3A6, are invited and will be received on the forms and in the envelope envelope provided until the specified closing time and date. Tender documents may be obtained from the Purchasing Office at 40 Temperance Street, Bowmanville, ON. Tender CL2003-1 Snow Clearing and Winter Maintenance of By-law Sidewalks Closing Time and Date: 2:00:00 p.m. (local time) WEDNESDAY, APRIL 30, 2003 Blackie and Spots are 2 very affectionate cats. They have beautiful pale blue eyes with gold tones. They were found together and seem to really enjoy one another's company. They are cuto, clean and cuddly. NOTE: A PRE-TENDER meeting will be held at 11:00 a.m. on Thursday, April 17, 2003; Council Chambers, 40 Temperance Street, Bowmanville, Ontario. All Contractors bidding on Tender CL2003-1 are encouraged to attend this mooting. Tender CL2003-6 Traffic Sign Requirements Closing Time and Date: 2:00:00 p.m. (local time) FRIDAY, APRIL 25, 2003 Tito lowest or any tendor not nocossarily accoptod. Mrs. Lou Ann Birkolt, C.P.P., A.M.C.T. Purchasing Manager Tolophono: (905) 623-3379, oxl. 402 Did you know that only 3% ol the dogs that are quarantined for biting are spayed or neutered? That means that 97% of bites happen with unfixed animats. Do the right thing, have your pet spayed or neutered. Do it for your pets, health and safety as well as for your family. If you are looking for a now pel come down to our sholtor, or call us at (905) 623-7651. You can ovon go on lino at www.pctfindcr.com or www.pctpostlngs.com to vlow tho animals currently available. !jH;,c a