The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

y E15 p.m. --Druggist News Cast ~ -- 9:00 p.m.--Great Movies - {1:10 p.m.--Sports Highlights _ 12:30 p.m.--Du Coq a L'Ane POAIARBAUA HWY OH Seeseesees' ~ Your Weekly Television Guide -- _CFCL TV Channel 6 i: Thursday, September 22 12:00 p.m.--Mid-day eB Q0 p.m.--TBA / )p.m.--Pour Une Chanson A _00 p.m.--A La Porte St Louis 2:30 p-m.--Rendez. - vous avec Michelle 3: 00 p.m.--Matinee : "Follow the Boys' ~ 5:00 p.m.--Pictures with Woofer '5:30. p.m.--Roy Rogers '6:00 -p.m.--Focus 7:00 p.m.--I Love Lucy 7:30 p.m.--T.B.A. 8:00 p.m.--Man from Blackhawk 8:30 p.m.--Star eC USe: 9:00 p.m.--Close-Up - 9:30 p.m.--Tennessee inte Ford 10:00 p.m.--Political. Telecast 10:30 p.m:--Headline 11:00 p.m.--CBC TV News i T8252 p.m Sports Roundup TE:35. 'D. m.--Movie Time - oe ""Follow the Boys" "Friday, September 23.. :00 p.m.--Mid-day ~ :00 p.m.--Caravane :00-p.m.--Dans Tous Les Cantons 730 Bi m.--Matinee ; "Arizona" 4:30 p.m.--Caravan 5:30, p.m.--Fury 6:00 p.m.--Focus ue ae e< 0 p.m.--The Californians i 0 p.m.--Trackdown )0 p.m.--Red River Jamboree -p-m.--Four. Just Men p.m.--The Flying Gace -p.m.--Decoy | p.m.--Perry- Mason :00 p.m.--CBC TV - News 11:15 p.m.--Local News 11:25-p.m.--Late Weather 11:30 p.m.--Knight Sports uy 40 p.m.--Movie 'Time . '"Arizona"' Soe Sas 8: 8: 9: 9: 10: aay aL Saturday, September 24 12:45 p.m. --Sacred Heart Pro. 4:00 p.m.--Scenario 1:30 p.m.--Noir et Blanc 2:00 p.m.--Big Four Football 4:30 p.m.--Le Cle de Sol 5:00 p.m.--St. Lawrence North '5:30 p.m.--Cartoon Party 6:00 p.m.--Death Valley Days 6:30 p.m.--TBA 6:45 p.m.--News, Weather, Sports 7:00 p.m.--Dennis The Menace 7:30 p.m.--People's Choice 8:00 p.m.--Father Knows Best 8:30 p.m.--Sea Hunt ow "A Kid for Two Farthings" 10:30 p.m.--Twilight Zone 11:00 p.m.--CBC TV News 11:15 p.m.--Saturday Nite Wrest- ling 12:15 a.m.--Movie Time "The Steel Trap" : Sunday, September 25 12:00 p.m.--En Plein Air 11:00 a.m.--Noon Church Service 1:00 pm.--Les Travaux at les Jours 30 p-m.--This is the Life :00 p.m.--Death Valley Days :30 p.m.--Country Calendar 0 p-m.--Holiday Edition p-m.--20th Century p.m.--Four Cities p.m.--News Magazine p.m.--Discovery Knight p.m.--Let's Travel p.m.--Bob Cummings p.m.--National Velvet p.m.--Hatfull of Music p.m.--Ed Sullivan 9: '00 p.m.--Encore 10:00 0.m.--Hotel de Paree 10:30 p.m.--Phil Silvers 11:00 p.m.--CBC TV News 11:10 p.m.--Druggists Newscast 11:20 p.m.--Sports Roundup 11:30 p.m.--Movie-Time "Fair to Jiva"' Monday, September 26 11:30 p.m.--Au Jeu 31 p.m.--Mid-Day p.m.--Tribune Libre ert p.m.--La Cle des Champs 2:00 p.m.--Premier Plan - 2:30 p.m.--Les Belles Histoires we 00 p.m.--Matinee "The Steel Trap" 5: 00 p.m.--On Safari 5:30 p.m.--Cartoon Party 6:00 p.m.--Nations Business 6:15 p.m.--Focus 7:00 p.m.--Rifleman 7:30 p.m.--Don Messer SHuSe 1 9:00 p.m.--T-B.A. 9:30 p.m.--U.S. Presidential Cand. 10:30 p.m.--Robert "Herridge -The. 11:00 p.m--CBC TV News 11:15 p:m.--Druggist Newscast 11:25 p:m.--Late Weather 11:30 p.m.--Sports- Roundup 11:40 p.m.--All. Star Golf Tuesday, September 27 12:00 p.m.--Mid-bay 1:00 p.:m.--Big Picture 1:30 p.m.--Monsieur Technos 2:00 p.m.--Trio 2:30 p.m.--Pays et Merveilles 3:00 p.m.--Matinee 3 ""Mohawk" 200 p.m.--Follow Me. p.m.--Here's my Pet :30 p.m.--Sky King _~ 200° p.m:--Focus :00 p.m.--San Francisco Beat © :30 p.m. --Saber of London :00 p.m ---Chevy Mystery Show '9:00 p.m.--Front Page Challenge BR SID NN wos | 9:30 p.m.--Red Skelton - 10:00 p.m.--Nigeria ~ '11°00 p.m.--CBC TV News © 14:15 p.m.--Local News - ~ | 11:25 p.m. Knight Sports ~ 11: 35 p.m. --Movie-Time 3 "Mohawk" . Wednesday, September 28 12:00 p.m:--Mid-Day 1:00 p.m.--TBA - 2:00 p.m.--Arsene Lupin -- 2:30 p.m.--T.B:AY 3:00 p.m.--Matinee _ 'Adventures of Gallant Bess" 5:00 p.m.--Travelling Time 5:30 p.mi:--Huckleberry Hound - 6:00 p.m.--Focus . : 7:00 p.m.--Real McCoys _ 7:30 p.m.--Bachelor Father 8:00 p.m.--My Three Sons -- 8:30 p.m.--R.C.M.P. ° 9:00 p.m.--Happy 9:30 p.m.--Tate- 10:00 p.m.--Astaire Time - ; 10:30 p.m.--A Case for the Court 11:00 p.m.--CBC TV News ~ 11:15 p.m.--Druggists Newscast 11:25, p.m.--Weather 11:30 p.m.--Knight Sports 11:40 p.m.--Movie Time ~ "Adventures of Gallant Bess" CKRN TV Channel 4 Jeudi, 22 Sept 5:15 p.m.--F ables animees 5:30 p.m.--Red River Jamboree 6:00 p.m.--De choses et d'autre 6:15 p.m.--Nouvelles 6:20 p.m.--Sports 6:25 p.m.--Weather 6:30 p.m.--Cinefeuilleton _ 6:45 p.m.--CBC TV News 6:59 p.m.--Sports in a Minute 7:00 p.m.--Rendez-vous 7:30 p.m.--Jimmy James 7:45 p.m.--Coup de vent 8:00 p.m.--A la porte St. Louis 8:30 p.m.--Pour une Chanson .9:00 p.m.--Rendez-vous avec Mi- chelle 9:30 p.m.--Les Femmes Savantes 11:00 p.m.--Tele Journal 11:15 p.m.--Nouvelles Sportives 11:22 p.m.--Commentaire 11:30 p.m.--Closeup Vendredi, 23 Sept 4:30 p.m.--Caravane 5:30 p.m.--This Is the Life 6:00 p.m.--Entrevue Pere Houle 6:15 p.m.--Nouvelles 6:20 p.m.--Sports 6:25 p.m.--Meteo :30 p.m.--Cinefeuilleton = p.m.--CBC TV News p.m.--Sports in a minute p.m.--Community Calendar p.m.--T.B.A. p.m.--Pour Elle p.m.--Decouvertes . :30 p.m.--Carrefour 9: 00 p.m.--Les Semaines Sociales du Canada 10:00 p.m.--Scotland Yard © 10:30 p.m.--Une Etoile m'a Dit 11:00 ».m.--Tele Journal « 11:15 p.m.--Chevy Mystery Show Samedi, 24 Sept p.m.--Football du Big Four p.m.--Dennis the Menace p.m.--Walt Disney presente p.m.--Reflections p.m.--Cinefeuilleton p.m.--CBC TV News p.m.--Pele Mele p.m.--Four Just Men p.m.--Dialogue p.m.--Noir et blanc p.m.--Cle de sol p.m.--Billet de faveur 8:00 p.m.--Ann Sothern Show 8:30 p.m.--Jack Kane Show X Swewmmanrrawransy Beecree tadace 'p.m.--Theatre des Etoiles 11:00 p.m.--Tele Journal 14:15 p.m.--Nouvelles Sportives 11:22 p.m.--En Pantoufles Dimanche, 25 Sept os 00 p.m.--Good: Life Theatre 3:30 p.m.--Country Calendar 4:00 p.m.--Tournoi de quilles 5:30 p.m.--MESSE--Dimanche des Techniques de Diffusion 6:27 p.m.--Nouvelles Sportives™ 6:30 p.m.--Robin des bois 7:00 p.m.--tLes travaux et les jour. 1:30 p.m.--Camera 60 8:00 p.m.--Petite' Theatre | 8: 30 Ee --Au pays, ee Neufve- - France 9:30 p.m.--Une etoile m'a dit 10:00 :p.m.--l'art et son secret 10:30 p.m.--Premier Plan 11:00 p.m.--Tele Journal 11:10 p.m.--Sport Eclair Lundi, 26 Sept 5:40 p.m.--Fables animees . ' 6:00 p.m.--Information Regionale 6:05 'p.m.--Entrevue Pere Houle 6:15. p.m.--Nouvelles : 6:20 p.m.--Sports 6:25. p.m.--Meteo 6:30 p.m.--Cinefeuilleton 6:45 p.m.--CBC TV News 6:55 p.m.--Weather Forecast 6:59 p.m.--Sports in a Minute 7:00 p.m.--Death Valley Days 7:30 p.m.--Film 7:45 p.m.--Par le trou de la_ ser- rure 8:00 p:m.--Les Belles Histoires 8:30 p.m --La poule aux oeufs d'or 9:00 p.m.--Gendarmerie Royale 9:30 p.m:--La cle de champs 10:00 p.m.--Histoire d'Amour 10:30 p.m.--Tribune Libre. 11:00 p.m.--Tele Journal 11:15 p.m.--Nouvelles Sportives 11:22 p.m.--Commentaire | 11:30 p.m.--Playhouse U.K. Mardi, 27 Sept 00 p.m.--Au. gai Relais 15 p. m. --Nouvelles 20 p.m.--Sports 5 p.m.--Meteo 0 p.m.--Cinefeuilleton 5 p.m.--CBC TV News 5 p.m.--Weather Forecast 9 p.m.--Sports in a Minute 0 p.m.--Les louftingues 0 p.m.--Monte Carlo 5 ~p.m.--Quinze Metiers CR wh t won » 6s 6: 6: 6: 6: 6: 6: 6: ue if Us: ie Thursday, September 22, 1960-- - 8:00 p.m.--Sur demande F 8:30 p.m.--Théatre' Chez-vous 9:00 p.m.--Monsieur Technos 9:30 p.m.--Pays et Merveilles 10:00 p.m.--Interpol 10:30 p:m.--Tele Policier 11:00 p.m.--Tele Journal 11:15 p.m.--Nouvelles. sportives '11:22 p.m.--Commentaire 11:30 p.m.--While We're Young Mercredi, 28 Sept 4:00 p.m.--Relache 5:30 p.m.--Don Messer Show 6:00 p.m.--Sur toutes les gamme: 6:15 p.m.--Nouvelles 6:20 p.m.--Sports 6:25 p.m.--Meteo 6:30 p.m.--Cinefeuilleton 6:45 p.m.--CBC TV News 6:55 p.m.--Weather 6:59 p.m.--Sports in a Minute 7:00 p.m.--Jimmy James 7:30 p.m--Rubans et tabliers 7:45 p.m.--Jeu de Mots 8:00 p.m --Le point d'interroga- tion 8:30 p.m.--Theatre des vedettes 9:00 p.m.--Arsene "Lupin 9:30 p.m.--J'ai fait un Beau Voy- age 10:00°p.m.--Remus 10:30 p.m.--T.B.A. 1i<00 p.m.--Tele' Journal 11:15 p.m.--Nouvelles sportives 11:22 p.m.--Commentaires 11:30 p.m.--Swing Gently Farewell Parly For Cobalt Pioneer COBALT -- Friends gathered at the home of Mrs. Tom Belanger, 'Saturday, September 3, for a sur- prise farewell party for Mrs. And- 'lyre Pineau, a long time resident who is 82: of Cobalt. Mrs. Pineau, years old and still very. active, is leaving Cobalt to reside at the, Foyer St. Charles home for the aged in Ottawa. An evening © of ecards "was 'enjoyed, with prizes awarded to the winners. A present- purse of money was made to Mrs. Pineau. Mrs, A. St.' Laurent, Mrs. 7. Duval and Mrs. C. Morin assist- ed Mrs. Belanger with the lunch. Those who were present were Mrs. W. Sylvester, Mrs. A. St. Laurent, Mrs. Z. Duval, Mrs. C. Morin, Mrs. 'A. De Bastiani, Mrs. J. Robitaille, Mrs. T.. Leonard, Mrs. R. Quevil- lon, Mrs. A. Roy of Timmins. Un- able to attend but contributing to. _|the gifts were Mrs. A. St. Jacques, Mrs. L. Bazinet, Mrs. J. Cote, Mrs. G. Robitaille, Mrs. A. Despres, Mrs. P. Audette Sr., Mrs. B. Gir- oux. Mrs. D: Swaychuk and Mrs. A. Boissonneault. obligation. show place in Haileybury. TEL. OS 2-3568 MEMORIALS of deep concern. Let us assist you with our free illustrated booklet. @® We would be pleased to make an appointment with you. Our advice and assistance is free and places you under no @ Display of finish granite memorials may be seen at our OPEN ALL DAY SATURDAY LEWIS J. B. SIMARD HAILEYBURY, ONT. 374 MARCELLA Northern Ont. Rep. for J. D. Ambroise Monuments Ltd. Selecting a memorial is often BOX 194 tf ------ Page 3- With a BNS Personal Security Program you can make sure ihe goes to college. Be ready when the cap fits... It may seem a Jong way ahead at the moment, . but the time will come when Junior wants to go to college. And that will cost you money! To make sure the cash is ready when you need it, save the guaranteed way ... with a THE BANK OF NOVA life-insured BNS Personal Security Program. PSP--exclusive with The Bank of NovaScotia --is just one of many useful BNS services. Visit your nearby branch today and find out how the BNS can help you with money matters, SCOTIA & NETWORK OF OFFICES ACROSS CANADA AND ABROAD Manager: Haileybury Branch, K. J. Macdonald.