The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

rdme &M-~ht.py *0 mwèm& (a'1"up îm mhi ~...- lvA. mm «MM, wl Wuun* rn K n..lm ut ac bis p1iump0yt bS k brille.ia ,&lâ a 14. htbe Os.....do 049t iii b cepaauau bSut. -- hoisMai, do ext and smat mmtal ié l wM4 oÉm tnr&aoAss't th S iflbd. out a bittbbis1%m va havi aida w.ei taàa Sui be balb. d haoi, b.vée .. hai .psidqpswOa .deI. *Qin s ile d" 1 Va' li at. mm - mtan -i boo'6 Ma O.hM b. i l lêvagiekWmitv.toeli dou h e bis . -uateill'id .qay di upsd, aitulm ..tihe..«am d l ~mo.s. t km b lb aasud le e -du- -W . P oa wé à. Iam IB~~ IO t koo .suW"b te Xar asat Ori e-¶ iiwi -. s b jisSu4-Mrn teu.~ uae amok!% mk mi tw atm *i .,t u dot cgplti. .s apot - ~ MkTuIRSII& op wI.a Oovp v. bts Tb$ (W) «abs ot Sqwg lalb tuWM t bime"i I~i"bTUt1 m Ibmm la s . ', a1.me oh mm WIAlat im..y.p. ibmthon ey ate at tii. sMM smoun 0d otbev yea". SIu m wa aontils pwwenlnsd y> Moi ma i . ddlpio'. ibl#t Iwaut1# l*u.1T-# a " m~b. gathiddyenaid la a boo to pum outil wautd .fo S m. Whu i.a4y tu bal 7001 wmatb, malte a eny rW boSid fS the Mti IWO u dm andsd, coinu "In et- ai il.top$ Plflc. îbm Oai b" tife fflapr. LaW'the wreatbh lma Pu. iuu t la. .sty dry# tho. vfiii a mati palt behsvarali to:l'Wvb"sho drinl =ymur h r À y. tellU s le air; but vlîb ont air thonlmh Do tifS toaý-lwhb. uit <amie 14 mmis ions fout l . I a aoevsma la a u atornuut, bise -= y i w alst. .v.yPain la Ah ... uag mua le flot ual to vatei ils movmeuas 0fes' vioai 1ne g= a toumst Nu avai f - i Iat.mua bus sad to lmsit aqos. E9bucbaas ~WIth aitiluq.>'o id bl à 4.o ssvs.uo vii p.sao h.tlàs viii ot àéI 14s~u MW m.gokilmUV AI ~ A N? 1101 1f?. OLUN o~wb 9é=~~ a hop m V ment Luut ml.T . ua Mlii Uisp Umdmap 0Ibo t1am1tu- I I -- IP 141 IL(XRU&41 CAMIUW>X4vus "lmais àAL &WINT R.,000DB, "aimé â SailoaalaS6.6e a pmab"e I E I I t I t 6.~~~~~~a Peh lil o esri m hima le .aMbmMSlESpue M 43 a-- luvusi Caaimetua peu Doit ua s .~uaaoe ta u li 0"U £~W*gib .u. h.I =DAomIymn u #.eml-W E~.nna 016le > iuobu 1111! SAD114-9 2 -.. .4- Md m hmuhw mued ituldpsl coma et** Ca.*y ie*t im-. F!MT~1~tk isE I huM r tl utp lm. - %-Pmh. w.- dee bye o 06lwM85.' .m, TIhOMuaaIhuMf*0Mai b -0<lema b~~d hohm "bandbaf.ete t.aer,*lm eh. mb a om le eut wUIS touGOIl-2 l .1*01mho bw*ml a b.lail kt.ml d a *6ém le mukPlm l 6. Pl"Fm putMrolaul amiho h asIb . sali u * dofr " .li h obàbKY«&# he Permai"d1 the MU e là tum -a *0 h* ailg»o= aoméW les ý d» *me emol dmal imppret 6. Zeef6"exM8116e MAfU&l. mlt*$&i «"abies P as h <le ppq&et ma the !ma - de lemet ue *6 auiuifd aC1-1ma deowîu rMW or tbum. ammTIL-Tbt hit lUp-uawuoaite .et or DràEBMEE&t " per uet o*W lw ou0 Thevmal 14M lamk"l mial Bat-om f eu mu, ÂuBUR&NOE oornx~ CaevO -IOO JUBVA QRSIMRC <S ISAO C. GItO"I U# AoBtTiI 011IcUm& OHI OIUT *1.101. RO...?SUnsOI err a AMA .Aasslam a auue Dushre,~. . c imalim M-dla PIOVINGIA-L SUAOECUPI O? CAl AllA. vus visa LUS usai.. musuaàaoa. w- hAll 0VWU-?OEOETQ.MUA!. Swuoau. CsuesAes-PANML Osmw~ 1 ds .. *- * s s s Oreabut, Ui~ maehq. asailumus. - - OHAILU 0. UJJmUL Apel sileavettu. GOON, 5ai~YA11. IW-. JIE. ABOVE lai. aTi CoÔPYo aPropmsd Byla io bstabsý na maidtion by Z àl of àllt e moly of Vietotla mitlb TOa ti HAdComt,.aLINSY et the bhmeroftON£ O'CLUCK ini il.Af. a,aidk dm md p" t.he e iberso the anbu*y usquini <o sUendfi 8C. WOOW, làbàs'm. ACo. 27. 1881 rnvaio oe~sfr thé r la18 16- .8 b hamafuaai amust le.6 us.a m me lsai,*UMC Lyet*0latm r' ý m unin hmai usiUC d" - e bm mjumabet ham mer hamugtl I i E I I Tt Mdi %MI ui aube i" l MW Oe 2.i . . N . 4d .. & Ne.6 1ebua'.£ i 5 i kmre...l i ri S la whbe ot.m A.H.L e -B. RALWAY O o Nsdaftev lb S&th jant and mmtil fut. tber seioe, Ttu Mbe iS ai, teRsa: mailTrainvuimmhaImbimqa a*7» Sa0m.,a- duv at Pos I Uflaet11.36 mo. MliT&M U Iv. Peei lePe t 3.00P-94 «- T. A. WIUA MTueO MAS 110, ibu- ie- !Iau' 1 I NORTREIN RAIL WAY. NafiTJOJI>ÂYeSEPT, a~vu. LasiU. mz tw.. iu a lmio bu1ISAM wor ai J73M . -s ma gUbU jà- mi Ub~m j a i a I Ïi oui mi lot de mm Il K1 ienu et bthe uAN Oho memue ra .M"ee *-;ai e he blerle maild Ob Mdb weuk. fmr uib beà i kineewAmetlsmaallé e uact hi p@slhly btF an toump yot m"e.Sa] m * lkum amim fàwm amre au leufmd immumellu th. soitrAmerlos f t" lpova inmsiuiu ipi qd uuin hs iTa Jdam Tst TIlL i- -u e ne i- iar . dzuath&O. la RDomipays h. mopbm olum et uC pagS; t»0 voluai 15. qm us r. Tho weimea eme - mOhe rJmamy a"mide'l. CLV B RATES. rs Cose, six Msà....... Tms cuhiiol. &W Taule leslI. .l iOs.mcise,%f« TaOelI55outba... 2 - wtjCipîis, tueTamive les ...2 e Ir e ml 's difte Po.l- "bt i, (gmm1.4& c se.ey eut PincEo idberu vl amete remit oexra us m peur ua.cuntse epr-a pu otage. MUN kCo. Pubims. mi). 37 Pmxl-xo. N ew TorI. I e e e p r, e, i L I. r s. ai r- s- Il p K ( *2 RAUT SEUINE (lE hoUa put). a .50] 1-VLT f05 e e ~ 3 W~U.T p . ~ T. Cu.v-&u~-Whifr: Tu.ssh. Sdi- houe; Uvehu il Id. lb.; hseopbeaess aidasse h.~malaapieus-~ormi6.lat~masu. ha. dal <iu~. esW~1ho out. fradebut h.~ ou ual 6. WueU~: ~ee I ~ mal uap - I~usé p~m ~as. b le méhuasal T ~ -as w vw~ w - ~tm mesud ut u.'&,uwammF 1 e -à a" MM 9 ý trotw e Î4o. m d m UC l emam - m Md o ur e b wMlwy ale e UC eh. tIM ~ e .hM ou m 1w =1ama ~ imus usemaL hoUtbli vm. Ah. y ~ .Sm --ma Te f» extra. si lz b hie saeMdwu., mml ehela Ùmmd Bd UC vu auTet et e Lm e. T 1 bam. inla prmse u1 tAI- M iu ulMd mmmy tim10 the ugu Q( a b Evd boain mar S.'Tr.Sl, M.n,». h« i.*us--'1 t IN ALL ITS BLANCHES.ý Br Umis ELIZA Acru. C'areJWly Re.ioed by Mr&.'S. J. Halé. LM ACTONS ODE" 4COOKERY, unlike mut ves etUCthe clam, the res It of actumi. expeulesm; aUi l malter havi.g hotu fully ail oerUIY mutel, madert.w uislspr mabamas UC Ie riter.le euoat pm emm coo au hindieUCFisI, Ika, P«-ty a"GMNvIOl h * liraup Mad unl 1" < smpe, veg«uIem ad w% o la me" ne M" teC Usumè, VaL, oUCco- My Mdl paeh. bO e »%sut a Table. b oue, m auinshort .bowf m ify thle loi.Auor Cseliai te UbiaOhe b Cent lexeuiesofCthe bie altla cevboly zuaI. The aboie being etabue incli upvards et Twelre andreil Roe a~it1 l Imtated. 4ta p&Ze@. pr& 1 or ina ebl, trm.$1liiu T" LITE 0F OUR LORD A4ND SA VIOL7 ll . ýJOIas FmKEwa, D.D.. Carqf&Wli revùed &y Etc'. Je&sr.# Bdrker, D. D. JIU LUX O F CHRIS-T'is te ePhiismophy et trou religies.It ezbibith e Prineiples of Chris-ti - mmlty in eleir perle! and beauty. Il i-- perfort excelemae Iperwoeire. e batthe minci . man Ir. anpxl md ho chmmged laC. te rame image. Tisespueil aruters have given it to m a indetale des*criptioais. Dr. Fleetwood hm arrageil eeeln one harmomions ah' ie. witb mch emumett,ext4aaitmnd i rwi- dental lafrmatios am go rencier il mlikemae-elt- ale tu t6e selolar. as e t bi-- aise ,knevýsnu more, but Im is eBible truc." lkkherr: reniseiedilios comiainsâtlb ves e the A"- ties. Ilstcry. of te Jews, ami aun Essay tn tise Evilcacs etIhBi Ite. le srintedinaie.ir andIqm.type, in osmuyml octavo ~4.e bmamoely iloated, ma" viiibe fu.riheti inute .following styles - Ch" I xtra.........Prie, $2 00 L a IZ0 eep........ Cui.F-uGâtl...... 300O MIoly Iiile. "OR PAMILY AND PUL1>IT USE. OUR1 EI)IONS OP THE BOLY BIBLE are un- eqaill fer <bit durability, Ewnul. elegauice, mal compiet mmeeffort bavng bem isared ta ren4er tb.m peffeet lm e" Dreyet e- @ides te.OUMmd Nov Testamemt. emcel tyle cemim the A"p ",r ilm ocrduSe, Psm1mi in moule, Cina&es àargimal Notes amilRefer- -maous, mai vamabiele U e Seriptuxe Ma - Mues, teisltu, CMl s, du. Ibeo meoerrected acpelg te the -t»ud CetbtheAmerica Bible Society. Tbey mn mal priateuin lu argct imd typ. lane*» reyal quI tu met, witb a MM tFamuly Rcea"m mti.. Sies, sud 8 Colocueil Eugwmvinge ..........o0 3. Rom., Fuliii iltges Bqck md '--ies, md 14. :teeI &W cuiota Engrmviags. 7K 4. Extra Ptiper, Tiirley Morocco.Full t4ilt. isSeel Pmes, 1Lm and Illum ........ 12 00 d & lu de Autme e12 t 6. Extra Paper, Turkey leriveco, Full Gilt, 18 piatés, laps, Ilumiuaicea" lClmsp; l1.500) vrsof ours. Our laaeete eai nela, emlrn1y vliberal. As those hks mre Uaiqumf in a toirmerh3ni - col execulosm, as Vue e ~~Ct mir Scouv~. a ert"anàm" rueé mie 6ir itouto Foir ulaglaopies, uorh bonsta agents, viti OUtIr afemm% &ne fbosrmi&tes »OMI E.POTTKR, Pubisher. Nbe. fin Sum»mSt, Phimdetpbaa, Pa. tés LNE~4J~. flAIR DYE. eeleltabi 1515; miasetlat molle mal la me lutase. las k faNal b gire pcre~t THE V~NETIÀN DYE Is <le oIeepi~ la <h. vend, les prie. is on~ TB VENETIAI iTE tuaibel tb la bere<o li. tés aPr i i lic TUE VENETIAx RiTE *9 Maiet" p Si ofa i e I M&It u s a. ttiube b <liae Meil Ptml»uoMW Ibo& 61murbamkede-o.. ehat lmut fae. rekuteW" -61b s Mpet- mmaieé1bd u DM et aomep MMIMe, hLu*revU bu t-brai I. O à lst bspm.mst i.ciemt, mOMl - .uiu ~eaietheb.publie - ~ ami ImIte b1 5 1.14 OUI= m tamàm bor. imbz mm làkI , Il 1 q r el ti ri il 1 1 1 ý 1 NEW VOILUXE.L )N the wmui of September Is6l. the NE Y4 ORK WEEKLY TRIBUNE cBousîem- dh aeyhmymo e e tihaeh.DAILV LmaT.NEWbum uoscvato11140fa"mmde. KMl*- rKEKLy 1UNE somewht youutr }Fur - "Ia taout y yen Iis journbulm beed in duc lb esluousshave 1.11 t e h Meh. as.ua- malt, Jusiem a" Piidous, omd.vuring te M@- wam te c M ohredllsU th. pme d mà Mdmrta- Mb, bte r «Md lesergOe ul exettua lu babyv upoo ad b te omQeeby aul msse h osa, telos.mI ml aterim adru ofu U Mr eestv. hembs tasi b horgbt ra5h.r eba, sudm, ai bteuma"md mmmeail b-day te. uib t 6. <oamuy MoM ho vlm teb mepitidu ~mue. la puxuuiag Ibis reeulutahes bure salies ho.. mode Mmd (mal"scemitteil;but, .vn la m&U thiqm il our rem e th "I Md -ole o fhmler rtIe Imadopt blindy Mr ove or others'conai.siui vbelieve vlu ay Wil dam "r bsjournal the màt et Chawing = lfi Juroméesu o debect aai . e ve s ui n rou T. e 5leofeh.yomn by h., ma =snah.'ee MvaedpeC BOau --mai so mun aem umulaft Prou"e In- .stay, IhieugI ttc gemali UC Public Lud 6te aeta mttiens or ulbtismersasah. thieugi te prMbhlofUC imature«crpeesii&vi«"» brmols Item tee poweifal cesegu«uetitisa. ame Ami the mimae I. ubich tkhie joumnmlmad- burel through goel &Bd cii repwt, mmd-icl it Mmdfmutly cummeadi laAmernap&Um a"m As b <the CivilWar mev devzetmting eux comuy t bel il be bave ouigimbted in a Rebellim more rameaou. uichel inexoumable, Obhan vs ever hofore mmos, -a Behola te .interem ofUC e. ew gasi te.mmy-a ilehla.demgn" te rm biLer e h. etis CàMcant md U tigi te. caim et ippiusie. Hvnmg dom. aulue o ouw i ibeuL a mur etUCVitla prcipio b» avoeu IbsWmr, al wibooe tei ebmfae meéeusm aid bg-mf- hmlmg .1*1 alléth. e dd m oa*MetugI te mvim b Lu... e W1.11 *Muer exduty, vu "thaetevmio0m er el..labtaml yhe h maties ai lb hlle c, -- Mm ud tl b m vith unlest.swlostheir oeSute bapbeld eh. Unie%, ehe Oesrno"dcs, mai <the "fMMet UChe Lave. Ami.Ihougi the Réues a b effem ebMIO14 the depis, om ami pol Reupabe fater ess-, msudthât eh uaal!s1 eMineutefareid laeuxte ail b» in vii Wace lb ~ ~ B MvrtrtuaEtu ml uesfi"!affe.ting Ibe ve def e b heu.vhsM "eh.r Umms osi.bave Ob"" WviOlauthorlly, houa la r MW ie6. pesaMIoui olMomuet bg Imper Unimès, mi t em etsosUC mer.inlg l"aà.blWe éas M, 1wevm mout à"mUiabLIttemffaute 7P4WMAsùmlu muhabiePnMON aeaglb ke topssaxi »V OMhbowmespt lb. <1 Mt s~t le Zdeu et OuC se,.bQtla tit in05 atme 0vl pet lm a. butM6.1 as peemiatla *0 otieur làa joua if bwr lýgsusemdlàem Mr M M e a man. eue 6u Me aue.toet.Iei oe lmd a coo6baOU6 eeu x Cpàe mumq IF%