The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

22 - PORT PERRY STAR - Wednesday, Nov. 29, 1972 = | JERRY TAYLOR COUNCILLOR Scugog Township 3 VOTE: Mon. Dec. 4, 1972 VOTE AAAAAARIAAALALAAAAAALLASLAALSCANANANNNNNNNNNNNNNNNNNNNSNNSN NNN DECEMBER 4th COLLEEN WINGROVE COUNCILLOR Scugog Township Pove Please note the Sunday School Christmas concert at "Grace" Church will be Sunday, December 10 in the evening. There will be a baptismal service at "Grace" church next Sunday morning. Any- one wishing to have 'their child baptized, please con- tact Rev. Preston Brown or Rev. Barry: Pogue .of Oshawa, The S.S. staff at "Grace" church would like to start a nursery class for children 3 years and under. They would like to have at least 5 "children. Parents who would like to attend service but feel they can't-because of young children, please contact Mrs. Bob Cawker or Don Ash- bridge. They would like to get this started before Christmas. There was a good at- tendance at church on Sun- day. The children's story was based on "Words" and how important they can be. This led to the "Word" of God which children study at S.S. * Joyce Howsam 6; --~ tedden ee eet de To the residents of SCUGOG TOWNSHIP CLIFF CROWELL invites you to "Meet The Candidates" Since it is impossible to meet you all in your homes please join me for a cup of coffee or tea on "SUNDAY, DECEMBER 3rd 4:00 p.m. to 8:00 p.m TOWNSHIP HALL THE OTHER CANDIDATES AND | WILL TRY TO ANSWER ANY QUESTIONS YOU MAY HAVE. Scugog News The message for the adults was also a general study of the bible. Rev. Pogue said the bible had not been compiled into one book until long after the writings. Some were writings of facts as they were at the time. Others contained treasurers and inspiration. It was first written in Hebrew. The early Christians had it translated ~ into Greek and finally into Latin. In 1283 Wycliffe thought it necessary to have an English translation so more people could read it. This was followed by Ger- man and the King Jas. Version in -17th century. Other translations followed in 1930 - 46 and 50. As words take on different meanings it is necessary to keep up. If you are serious about your Bible reading you should choose a translation suited to yourself but not ignore the others. The Bible Society has translated the "Psalms for Modern Man". Mary Alice Jones has a series of Bible stories suitable for children. Think of these for Christmas giving. . The Bible so oftgn sits and collects dust. Therefore, we should arrange a system of getting familiar with it. Don't forget the "Head" Mystery Sister supper to- night. Midgets defeat Stouffville Midgets defeat Stouffville Grant Menzies Hornets played at home on Monday night and played their best game of the season and came up with a 4 to 1 vicotry over Stouffville. The first period Christie scored with the help of Litt then Litt scored with Christie assisting to take a 2 goal lead. The second period Litt scored his second goal with Christie and Jobb assisting. The third period Weighs scored for Stouffville to cut the lead to 3 to 1. Then Brian Campbell scored unassisted to end the scoring penalties in the game were even at six apiece. On Friday night the Hor- 1 . ° Ladies Curling Scores Tuesday, Nov. 21 Clara Martyn 10; Marie Snooks 6. Ruth Mitchell 11; Norma Kenny 6. Helen Hadden 8; Betty Beare 8. Hoppy Carnwith 5; Helen Bathie 8. Wednesday, Nov. 22 Helen Thompson 12; 'Grace Hunter 1. Helen MacMaster 5. Minnie Holdershaw 14; Irene Carter 0. Aleen Dawson 7; Dorothy Beare 4. GRAC nets play in Uxbridge and at home against Pickering on Monday. It would be nice for the players if a few more of the parents and fans would come and see the Midgets play. Midgets Shut out Pickering Grant Menzies Hornets travelled to Pickering on Tuesday night and came home with 6 - 0 victory. The first period Bronson opened the scoring with Taylor and Abraham assisting. The' se- cond period Rod Campbell scored unassisted to take a 2 - 0 lead going into the third period. Rod Campbell scored his second of the night with Christie and Taylor assisting then Litt scored from Chris- tie and Jeffrey. Christie scored with Litt and Jeffrey assisting, then Jeffrey scored from Christie and Litt assisting to end the game with Rick Best picking up his first shut out of the season. Penalties in the game were Pickering 5 and the Hornets 3. . COUNCILLOR for Scugog Township MONDAY, DECEMBER 4 VOTE REEVE TOWNSHIP OF SCUGOG To the ratepayers of Scugog Township: I respectfully solicit your support for the office of Reeve, on December 4th. Having served the community for 2 years as councillor and 4 years a Deputy Reeve, | believe | have the background and experience necessary to help govern the township and also to speak on your behalf, on the important decisions to be made in the near future regarding Regional Government. If elected | promise to do my best for the Township of Scugog. LOVE Grace Love «|