The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

May We Present..... OUR NEW FACILITIES HENRY SAVINGS & The head of our Loan Department is Vice-President John Flint. M.\ Flint has many years of experience and is ready and eager to help you and your family. Stop in today or call for an appointment. After many "months of planning and hard work the new building is ready to open for business, on hand to assist in the formal opening are; John Flint; vicepresident, Arnold Rauen; Chairman, and E. Roger Collins; president. INTERNATIONAL CHAIN-O-LAKES FLOORING DECORATORS. Int. 4618 W. Route 120 McHenry \0 May We Extend . Our Personal EXTENDS THEIR G BEST WISHES O McHElRY 1M6S & LOACS ASSOCIATION McHENKY AVIMGS The association's new quarters are typical & LOAN ASSOCIATION of the progress that a progressive financial institution can make in a short time. Your new building is an outstanding example of the progress that your association has made in a few years. . . . continued success in the years to come. CHAIN-O-LAKES FLOORING Long Lake, Illinois