The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

( . f • -r z '* ». > • ' 4 ' « " ' " * SUPPLEMENT TO THE McHENRY PL AINDE ALER PAGE 6 WEDNESDAY, JANUARY 11, 1977 special offer good January 12 thru January 27,1978 • <?» OFF THE LIST PRICE OF ANY 200 SERIES WELL-X-TROL PRESSURE TANK* I * PLUS INSTALLATION AND SET-UP. This Is Your Chance For Big Savings. Don't Delay 1 WELL-X-TROL... the standard in Vising water from a well well system pressure control. used to be a primitive affair ,|\. ..It took M\ A.: muscle power ( V and nature f to get it out of the ground.. .And a primitive tank to store it ...jHloday, automatic pumping Ji gets it out of the ground ...But its still stored in the same old vvayjrr... Although it looks modern J | the conventional water tank is no different than it was fifty years ago... It's still just | a tank. The WELL-X-TROL Concept of a pre-pressurized, perma­ nently sealed-in air charge in a well tank was first introduced to the water systems industry more than ten years ago. Since then, WELL-X-TROL has become the most popular, best known name in foolproof water system control. It's the industry standard! T-i K • '•••"13. • v -K « Vv . V TALK TO JOSEPH HUEMANN AND SONS ABOUT PLASTIC WELL CASING 1902 OUR 76th k YEAR J 1978 JOS. H. HUEMANN & SONS, I "QUALITY WATER SYSTEMS SINCE 1902" 2020 W. JOHNSBURG, McHENRY,JLL. PH« 3$g»04l4 •» •» » m i