Please be advised that September 10, 2010 at 2 p.m. is the final date for filing nominations for the following offices for the term of December 1, 2010 to November 30, 2014: a or 1 at arge own o ncillor in total 1 per ard own and egional o ncillor in total 1 per ard egional hair 1 at arge for alton nominations to be filed with alton egion ember of alton District School oard: 1 for ards 1 and 2 combined 1 for ard 3 1 for ard 4 1 for ards and combined ember of alton atholic District School oard 4 at arge onseil scolaire de district d entre S d est 1 at arge Nominations to be filed with the it of amilton, ler s department onseil scolaire de district catholi e entre S d 1 at arge Nominations ma be filed with the own ler or designate at the ler s department, own all, 122 rafalgar oad, prior to September 10 at 2 p.m., onda to rida d ring reg lar b siness ho rs :30 a.m. to 4:30 p.m. or on September 10 from a.m. and 2 p.m. Nomination forms are available from the ler s department. Section 2 1 of the Municipal Elections Act states: person ma be nominated for an office onl if, as of the da the person is nominated, a he or she is alified to hold that office nder the Act that creates it; and b he or she is not ineligible nder this or an other Act or otherwise prohibited b law to be nominated for or to hold the office. or f rther information incl ding filing re irements, please visit www.oa ville.ca or call the ler s department at 0 1 01 . a version ran aise de cet avis est affich e s r le site eb de la ille d a ville et pe t galement tre obten e a pr s d rea de la secr taire m nicipale dont l adresse et le n m ro de t l phone sont indi s ci dess s. athie . est, own ler Candidate Nomination Deadline 2 p.m. on September 10, 2010 Notice of heritage designation ot ho se 350 Lakeshore Road East, Oakville, Ontario P rs ant to the Ontario Heritage Act, a ville own o ncil, on g st , 2010, resolved to pass a b law to designate the following propert nder the Ontario Heritage Act: 2010 12 , for the propert at 3 0 a eshore oad ast. n in iries ma be directed to arol n an Sligtenhorst, heritage planner at 0 4 01, e!t. 3 " or b email at cvansligtenhorst#oa ville.ca. Temporary road closure Monday, September 6, 2010 7:158:15 a.m. o accommodate the a ville alf arathon, a eshore oad est will be closed between hird ine and S ffol ven e, from ":1 a.m. to :1 a.m. on onda , September , 2010. ane restrictions will be in effect for the remainder of the race ro te. e appreciate the cooperation of all motorists. For race details, please visit the event website at www.oa villehalfmarathon.com or call 0 4 1 10, e!t. 23 . For road clos re details, contact ob De oog, own of a ville at 0 4 01, e!t. 333". Public information meeting Tuesday, August 31, 2010 6 to 8 p.m. Town Hall, 1225 Trafalgar Road, Trafalgar Room Storm sewer constr ction: rton oad roo side Drive and Pinegrove oad and roo side Drive$ riole Drive$%eanette Drive &len a Drive to rton oad lvert replacement: ildwood Drive at &len a ree he own of a ville will be constr cting storm sewers along rton oad between roo side Drive and Pinegrove oad , as well as on roo side Drive, riole Drive and %eanette Drive between &len a Drive and rton oad beginning in late September 2010. he implementation of storm sewers in these areas is a contin ation of the storm sewer networ on &len a Drive completed in 200 . t the same time, the town will be replacing the c lvert for &len a ree along ildwood Drive which will re ire a temporar road clos re. esidents interested in reviewing the design drawings and constr ction sched le for this pro'ect are invited to attend this p blic information meeting. his is a (drop in format with no formal presentation. esidents are welcome to stop in an time between and p.m. )f o are nable to attend the meeting and have estions, please contact: s. *ristina Par er, P. ng. ater eso rces ngineer ngineering and onstr ction own of a ville 122 rafalgar oad a ville, N % P. . o! 310 tel: 0 4 01, e!t. 3 , par er#oa ville.ca, fa!: 0 33 41 r. Dale ipnic , .Sc. . Pro'ect eader apital Pro'ects ngineering and onstr ction own of a ville 122 rafalgar oad a ville, N % , P. . o! 310 tel: 0 4 01, e!t. 332 , dlipnic #oa ville.ca, fa!: 0 33 41 Oakville Votes October 2010 w w w . o a kv ill eb ea ve r.c o m O A KV IL LE B EA V ER W e dn es da y, A ug us t 2 5, 2 01 0 8