The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

l Mm” "i-T=TiTuTd=-T====c7===cti=c; "l_'_= '_-"'-'------------------------------------------, . I l " 1 OTTAWA STREET DIRECTORY. 27 l ___V -'------r------------- _------------------- l g, & R, BORBBIDGE, 88 a 90 Rideau Street, Manufacturers of Harness of all kinds, ‘ i 84 Bertrand Felix, laborer 161 Lacharité James i i 86 Goulet Alexis, carter 171 Hutchison Mrs Widow i i 88 Lauzon Jean, laborer 173 Brazeau Amable, laborer , 1 90 Condon Augustin, laborer 175 Raymond J Bte,laborer l 90 Lalonde the Misses, dress-makers 177 Roy Abraham, laborer ‘ 92 Vacant , 179 Burns Michael, laborer ' 94 Oliver George, millwright 181 Bennett John ; t 96 Fullon Thomas, laborer i 98 Vacant Broad Street, west side, (g' 112 Belair Joseph, laborer . ' 116 O'Reilly Owen Rochester John, saw mill _ 120 Vacant Canada Central Railway Station 122 Copeland James Rochester John, oifiee i Broad Street, east side, BY Ward Market, (mno0 ' (LE BRETON FLATS.) 1 l R b S . caéttside. ', . . o ert Jr, ll c ier . _ 1 from Ottawa River south to Wellingtonsi 2 Vacant , l 47 Proulx Sabilien, laborer 3 Vacant , l 53 Perrier Léon, laborer 4 Vacant i, 55 Lévesque Fabien, laborer 5-6-7 Vacant ' l 59 Lame Ferdinand, carder 8 Prinderville J, butcher l 1 65 Lafleur Louis, laborer 9 Butter Inspector’s office, 1. f 1 G7 Girard Jeremie, laborer ", I 69 Joannis Moise, laborer By Ward Market, (new) i , 71 Joannis Jean, laborer . g 'i': 73 Dostaler George, laborer _ west side. , i 75 Duscet Mrs J P 1 Lapointe Moses, fish dealer L 77 Séguin Leon, laborer 2-B-4 Vacant . li, -- Ternier Francois, laborer I 5 Whitcomb C H, dealer in butter, 1ill 83 Cregan Mrs Widow eggs, &e .31 85 Sickrnan Cyrille, laborer 6 Snuggs Benjamin, fish dealer it i R 85 McCriclren Moses, laborer 7 Japan Tea House, C. A. Douglas, 5 91 Dorion Albert, shoemaker Proprietor 51 _ 93 Petrie Mrs, widow 8 Hilliard Mrs, vegetable dealer ' 1 i M Lavoie John, laborer 9 Harris Abraham, butter inspector I R 97 Condy William, laborer _ 97 Brown George, laborer By Ward Market, (old) , '; 99 Boyne James, laborer east side 1‘ i 107 Albert John, foreman _ . ' , . 1 109 Sanvageau Olivier, laborer Cassidy John, shop B, (outside) i i 1 113 Ladoubeur David, laborer 2 Edwards Wm, butcher l ': 115 Conboy Mrs Widow 1 4 Smith James Br, butcher l l ‘ 1151 Garland James, laborer 6 Kim ton Thos, pork butcher T l, _ 117 Briscbois J Bte, blacksmith 10-12 Illmrbahn H, pork butcher ( 1171 Meumer Andre, laborer 14 Boyle Michael, butcher [ _ here a Lane intersects. 16 Gleeson John, butcher 135 Vacant 18 Loyer A, butcher 137-139 ‘Sévuin Jose h rocer 20 f?yi.ndcyo.Au.s.p. butcher _ iiiiiii LaTYiwne‘JosE; lf hotel kee er 22-24 Leciaire Théophile, butcher l 145 sijiiijii,iii','iiiiii','.c lilabdrer p Martel J, butcher, shop Cl, (outside) 147 La rie Thomas, laborer , 153 Guilbault Adel he,mason I By Ward Market, (old) 1 l 155 Carr Robert, laborer _ west side. ',, ‘ 157 Prestner James, cabiuet-maker Slattery Wm, butcher, shop A, l 159 Vacant I (outside) 1591 Lang George, laborer 1 Terrance John, butcher V i " The beat Tailors in ihtaws"--PMue opirtion--T, W. KENNY s SONS, 149 Sparks Street. i