~CITY _ PROPERTY ! LOTs AND Houses. ts (Aipwrom pistr o the oily. sell nispire piads } y, we ©i "E:.lm Mw of o::.:‘ o 7@ +oLy To . ). FREEL & ©0., I .. Or to H. McLEAN, Shov and Dwellin=â€"House for Sale Richmogd, February 10. 1864 x Nee lt in Carkt Cburch, c ts Bs to ‘ i Mermekritas d * s LEWIs & PINHEY, ) C *% uotll. LOT FOR SALK & VERY CHEAP. Lot No. T South side of Murray Bluget, un wouble House and lerge Yard and Sta bl This is one of the best stands in the City for a Upvern or Boarding House. T T ELIGIBLE P.’:‘Pll‘l'l' as WOODROOFFS, by the late , beautifully situated on Kichmond five miles from Ottawa, containing 300 acres being composed of the broken Lots 224 in ist Concession Ottawa, Front qn A Stome Cottage, with about 1} acres of land, cuthouses attached, beauctiiubly situaated on aml Ottawa/ Road, only 14 miles from Oftawa, and commanding a view of the City und suÂ¥â€"rounding country. , . _ _ _ _ â€" _ _ | quang J 4 m S aPh Duliding, Ortaws City land or water. The land is of a superior ’ quality, and yields.excellent crops. ‘ C3 No. 2. 200 semonfymaroares r, Cou ‘urieton, being l.a'xo. 12, in the 7th oo.:-’ There is about 20 acresof this Farm the remainder is covered with wood. | No. 3. 00e se rmantanes in » I I“..-Vn:'.bdl.lm&’o. 20, in the 4th conceswon. There is about 25 acres fl‘* PFarm cleared, the remainder is coverâ€" wi with a good Hardwood Bush. Thisâ€"is a good Furm, and will be sold at a reasonabic{ 1009 February 10. 1968. FARMS FOR SALE! IN THE TOWNSHIP OF NEPEAN TTHIN TWOâ€"AXSDâ€"A«HALF MILES of the City Limits, with A DWELLING HOUSE ¢rected thereon. ‘One haif of the land is As The road is now being Macadamited, lhifl* a ( Ne Investment, â€" To besold vory theap. 100 109 1 . Apply to z J. MCRPHY, > , corner of York and Sussex Streets. hrey 39. | _ _\ | asdf Hall â€" Ma Sevon Bedâ€" unprovemen A 1 wo store ner of Murray Stree furnisted wit YÂ¥ Bjinds. ~ 7 Sheqa hed, with ings t the yard. 1 Motel, Boardi further part For‘Ssaie, | NX sOUTH SIDE RIDEAU C ik O Street. (nearly. opposite Workman & Griffin‘s,) a good three storey Stone House, with & dwe and shop below. The buildâ€" ing is covered with tin, and extends from front to , 74 féet. â€" It is a good businegs stand. reasonable. +A Apply to . |EGAR YIELDING O ceb &, 1866. azâ€"6m EsgION GIÂ¥ax IMMEDIATELY. Axtwâ€lcx BUTLDING c a% * on Besserer Street, Sand: Hail, near the residence of Hox. Marcorn Camzrox. This building Seven Bedâ€"rooms, ;A is furnished withall nprovements. | A 1 wo storey Wooden Building, on the corâ€" mer of Murray streets. This House is lined with h j hr:ud m? donble doors and windows and V inds. | There is a large hitchen Sheda with I'u-p,}ubh n‘:d other lm ings t the yard. This touge is well adupted for w Mutel, Boarding Houge, or private residence. further particulars apply to J. L r. OHANLY, _ | | s Sandy. Hill, February ®D, 1868. d6â€"utt 4 #4 ACRES OF LAND I» g of Gioucester, M?Mh:::ut la.‘ll & alli Bridge. This e soid. orie l:." of 5 acres. e particulars, apply to j FRANXCIS x'?.‘_x.xgw. EsQ., d * ’l\“l'l“ VALUABLE PRO~ i 3. : 5 PERTY ksowo as T. M. + BLASDELL‘s HOMESTEAD, conâ€" teiming about TW O ACKES, beauâ€" tife on the Ottaws River, being Lot Oue, N side Wellington Street, City of Ottawa, with the ing and outhouses thereon. . , y to pudsacivakias. _ oTts. e aspo 10, Ox South Side Sparks street, nearly opposite the iot on which the new bauk of Montreal is to be c rma within uve minutes‘ walk of the other Lots 9 and 10 on asith side of Queen Styoot in rear of the above. Ottawa, Feb. 10, 1366. Pebtuaty 10, 1868 For phrticulars apply to PTWO ANXD A«HALE "ou'uu. on Lot No. 6,. north side athcart The building is nearly new, and finâ€" There is also a ’:od Frame ing on the Lotâ€"24x24, which rents at 00 per annum. _ It is situated in the immeâ€" Money 0 Lend on Real Estate, " _ LEWIS & PINHEY PROPERTY FOR SALE | rorRr 8 \ty of Carieton, being the East nalf of Lot No. | ‘the second mi-\ï¬u Â¥rout. hunn-inehuiq:nholotdu “:rn.-.duon- is covered with a Mardwood Bush. The Farm is within ive muler the City, and is beautifully -..Md&.mmm:hn. haring nsm.cno ity oi b Nand ar watar thad iL -’l‘! ......’.;.! rpolicer <orverenneling ~nin ho Argy mcapetomiriy 4 | . mt shall, by virtue of his office, be a tiles of Ottawa City." There is about 40 | Juice of the Poae‘riihin the limits of the Quaâ€" :::'“.“ Farm cléared and under CUltiâ€" | fanring Station, as hereinbefore described, shall be I w ce .& |\utboriud ty see the Quarantine duly performed, | « No. 5. ‘und for this purpose shall have full power and auâ€" '0 ACRES OF LANXD! TN / THE | thority over all oficers and other persons wh Townshipof Gl'-erur. County of Carleâ€" | gver in Grosseâ€"Isle, or attached to &'.. -mio-..:.; being the East haif of Lot No. 21, in the | be authorized to eall upon all persons to aid hi concession. This is a good Farm and | in enforcing the law and their regulations, and will be sold cheap. case of his death, sickness, or absence, the Ole;: CS Akl§Ge«« | pext in rank employed on the island, shall ha» WE XMENC 4B EW H% e 2 es cA a es wl C " â€" " .0 ACREs. OF LAXND I% THE : ", Township;of Osgoode, County of Carle ; _ ton. This Farm is siteated within Two miles |, : of the Glowcester Church, anc within Eleven | °* sithated in the Township of Gloucester, Counâ€" + Dwellings to Let. F well fenced. These properti¢s are c“i-dm ..'.'3:.......4 TABLE TITLES WILL BE GIVEN ® particulars apply to _ _ _ > PFPOFEF Mag on Lot %o 6. norts stke Ar Aatagatt [ ds and authority aforesaid. . l_-iâ€"dl_-% ated on Lot No. 6,. north side athcart .-pgym of the said he Establishmer reet. The building is nearly new, and finâ€" | shall, by virtue of their office, be Peace Officers, redâ€"30x 36. Mio-l».rudrn- and be vested with all the powers and authority of welling on the Lotâ€"24x24, which rents at | Special Constables, within the limits of the said 00 per anna ;mhnl:-limnh; intboi.-od-; Quarantine Budn' s ind & Tdene «4 ote vieinity ilway Terminus, ard | 5 t inte e. la a very desirable place I«r’ & private resi. The u'â€"h:"c. m“-m -W~’ (or in of uce. s | death, sidkness or absence, the Oficer nex{ in C "â€"ALAOâ€"â€" ,nnh::rloy-lonlhhhd)-ldlntuu ‘ § NOS. 2 AND 3 ON THE NORTH | Law these Regulations, and .shall di shi M'ns:“;‘u-p Colbg'o,h(‘s.m.k:lm | mpt: “: Lt a re L m i as it m necessary :.n'oll-i'odbnhoo.ni..ypï¬nï¬'u. He shall ‘inot'.l’ll“lhlpn h&. o rellings. | :h-@munn. to to wit T 3 7‘1-.0â€" | limits of lhfltuflumnnfl #enéralâ€" OR SA PFPOER S %5 ACRES OP LAiSD f 6'â€.. 1. * AcR or THE PROPERTY known as the.OSSLAN ~HALL FARM, Â¥ aryAaBLE l! THE Â¥1LLAGE OF RICHMOND, 18 miles from the City of Ottawa. An excelientopenâ€" ing for a General Merchant. 14, 1885. LEWIS & PINHEY, | Barristers, &c., Ottawa. the Proprietor â€" on the @GEORGE BROW X. 8. ~.46â€"utt Barristers, Ottaws. e( _ City of Ortawa. 46uâ€"tf Land Agent 46â€"0 f bâ€"ntf | quant to orders giveh from time to time; and no @ l Eip.ot vessel shall quit its assigned moorings at < arantine without the order of the proper Otficer jFof the station to that effect. ' r 4. â€"Lstablishment. | _ The Quarantine establishment at Grosseâ€"I#le * shall consist of m Medical Superintendent, with as _ many Medical Assistants, Hospital Stewards, Boatâ€" y "I-n. Orderlies, and other o-pt»ym as may be apâ€" |pointed, according: to cireumstances. The Medical j H. F. BRADING & co. { B@O W agrzons will, be kent regularly, twice week to Ayliner, Richmond, and Chelsea. | _ Ottawa, March 27, 1866, 84â€"3m p 3.â€"67â€-,#!. All shipsâ€"and vessels of the elass and descriptiof hereinbesore mentioned, as linble to make their Quaâ€" tantine at Grosseâ€"[sle, shall anchor within the*pace ihcluded between Grosseâ€"Isle and a linedrawn parâ€" allel to it, through the ied Buoy, to be placed as heretofore, under the diroction «f the Superinte dent of Pilots, and bounded on the east nd'o' by lines drawn. due seuth from the, Westorn Extyâ€" rn;in of Clif Island and Grosseâ€"Isle, there to 1e ubmitted, should it be thought necessary by. the Medical Ufficer of the Station, to sanitary, disinâ€" fecting and other measures calculated to prevent the introduction and spread of epidemic, contagious or infectious diseases within the â€"Province, in acâ€" curdance with the dilfl“’lflld the law, and purâ€" lloï¬-iu'dlhaQ-uuduAM,M‘iqi â€" ty do all that may hnquhulonheol"r:d obdi:mhtb‘oulilih'm&.olh.‘lm He shall permit a passengers, or other persons lud.dn’v.h said Island, to be reâ€"embarked or shipped on board any Steamboat or other Vessel when theâ€"vessel is in a Ststate to receive them, and that they have been examined by him and found in That all snips and other vessois, whether Sailing Vessels or steamsinps and whether carrying passenâ€" gers, or passengers and Imieght, or freight uiune, or u4 bailass whice may during the eight months next fullowing the riftecutch day of April in each ana every year armve in the Fort Of Quebec, from any or ports, place or ces, situated without |the "n:‘rm, by way olu'-l’::.nu the stiver ste Lawâ€" rence wouen is below Grosseâ€"isie, shall stop at the (Qjuzrantine Station of Grosseâ€"lule, to be taere inâ€" spected, and, it necessary, detwined in Quarantine until such ships or vessels have been dicnarged theretrom by such license or passport, asshail be darecied to be granted by ‘theGovernorin Council, until then peisons, goods or merchandize, which shail be on bowrd such ships or vessels, shull not gume or be brought on shore, or go or be put on board Of any other ship.or vessel in tus Province, except un Grosseâ€"isle aforesaid, when duly required by competent authority« Y § a fit state for reâ€"embarkation or THI UNDERSIGNED, WHILST TEXâ€" DERING their sincere thanks to their friends and the public generally, for their steady and inâ€" creasing patronage and support, would beg to draw their attention to the fact t!al' having pow supplied the city for eightcen months, their experience has enabled them to select such a stock of ALES as shall please the most fastidious taste, while their}inâ€" creased facilities for Bottling and delivering wil ensure the promptest attention to all orders they may be favored with. ___[__ & â€"â€"¢upplementary Inspection. That all Ships, vesscis andSteainships after hayâ€" ing had: their discharge trom the Quarantine of WGrosseâ€"Isle, shall bk, subject to inspection, and furâ€" ther detention it pecessury, on their atrival at the Harbour of Quebec, according to the Regulations hereinafter provided» _ t 2 pluce at ae said quaruntine station designated jp tae Reguiations, ‘zfl report such Vessel in writing w the vancer at tie saluâ€"Station, designated for that purppse in m’m'nm, with ail the particuâ€" 1ays relativg/‘to ur same, and to the Voyage, vassengers and Carge thereof requires | by such ineg@lations or by. any Uiicer uuly authoâ€" mnéed usuer them to require the same,â€"and to awilow fue proper Oricer to visit and inspect such Vessel anu every port thereof, and the r-::u‘vu agd Crow and tue cargo ukd other articles on boafu Vm turd dulies necersary lor carrying the zame segulations and the : Act tumy into ..i-n,'m may deciare that any such Uthcer or persons shali by virtae of his oftce or empluyment ve a Justice ui the Feace or a Constabic or Feace Oficer for Grosseâ€"lsieâ€"and the said Quarantine Station, and lor the space around the sume described in such meguiativns, and such Uflicer shail accordingly â€" be sucu Justice of the Peace or Peace Oiticer wnethe: ne be otherwise qualined or not: Anl by such yw_. tue Governer in Council may unpose not excecding £we Hundred Woijrs in any buse, on persons cuontravening the same, and may provide uat the oitender shust be imprisoneil until such une be pn%my durect that uo vessel shall be entered or clea at the Port of Quebec or of w until all requiremenits of such Reguâ€" i are fuily complica with, and may direct mat Â¥erson, Vesset or thing, who or waith has passed or departed or been remuved from the said quarabtine station, beivre b:u the requirements ot such Regulations have been compued with in respect uf such Porson, \'molo'; thing, _ or Wituout the written permussion of the Ouicer omâ€" ered to authurize such passing or departure :;he.puuw return orâ€" be carried back to tue said Stumon, and by force if necessary." e uow tnereiore it is urdered by His Excellency the Governer General in Council : ced __l._Yu-tluouuQ-.-nn,n. e same,â€"and to seu« on shore at the said Station aud at the pluces there poiuted out by the (Uimcer mergunto suthorized by -:s..ud Kegulations, any or all of the Pussengers, Crew, Carge or other aruâ€" cle on board such Vessel, as the sa.d Oflicer thinks secessary for p reventing the introduction of coutaâ€" gious or infecuious dis¢as¢,â€"and to alluw such Pasâ€" sonugers, Crew, Cuargo and otherâ€"articles, and also the vesscl itself, w remuin so long at the said staâ€" t1e4 and at such places thereat respectively, and to be so treated, ana cleansed and purined as the said Uiticer shalil think ‘necessary for the purpuse aforeâ€" said; And by such Megulations, the G@yvernor in Uouncii may . assigc tu tacâ€"several Uucers auu perâ€" suus to be exmploy ed at the suid Quarantine Station, suhiug thly Lee r‘urt of Quebec, to waich he Uiinks « tiguse toc the preservation of the Public Heuita, 4e such iegaiations should apply, and loc the mqrough cleausing and disintecting ut such Vesseis, uis and Fusscugers, so as to prevont as lac as potsible, the iblovaactivn Of dissuimiaation Of disâ€" vase mto of in tais I‘rovince, and may from tune tw wiae reyuke, aiter or amead such mnegulations Or auly of tuows, and make others in their stead ;" ns * gued ineguiatious shull have the torce of l# durâ€" ing the tume tuey be expressiy lnmntea to be im force uy Guliig & certain Lune of at certaiw times or seasous, in which case they shetl have the force of law uuring the trine «ud al the times and seasons during, or ab which they have beeg‘limited to be in wwice ;‘ and "by such sieguiatiuds the Governor in vuuncil may require m‘m:.o“ every Vessei coming up tae hiver St. Lawrence from below the Quqrautiue otation u:;r lste, (except unly such Vesieis us ure thervin aesignateu anurcierred to as exgepted)â€"to bring bis Vessel to unchor at the x £of G@overnment biouse, *4 % /. Qrtawa, 9th April, 1866 His Exceliency the Governor=General in Councile _ | “’B‘BIA'. by the:Forticth Chapter of Tae Consvhuated Statétes of Candaua, inâ€" situweu : Am Acf respectiny Emeyraats and (Quarunâ€" tind, it is aiungst ucaet tuings enacted, that " Tne viut &uur in Cosncit may broup time to tund muke suco negulalivne as e tuinks proper for enforceiuy compliauce wile all toe requiements of tiis Acs, aug w0f cusuring the uae pescocmance of Quaranting uy ud in respost ub V esavis, Passengers, and Guous / Â¥xfaxee Derazruryt, â€" Â¥ % £ , Quebec, &hflareh. 1883 l't is pufrcoreno By Tu® nox. TUWE FINANLE MINTSTER, that hen#’ur W oedkly Notices blished and furnished tofCollector®#of Customs,fts to the rate ofediscount to tie allow Amerieg Invoices, which is to be if accordagice with price of gold.as represented Excharie, at a e equal thereta. ~Such notices to apgiar every Baturday in the Canada Gaz®te. Frxaxce Derartuext, Cretoits, Ottawa, June 20, 1866. lS CccoRrDANCE WITHT ABOVE Ordy, notice is hereby given t the authorizâ€" ed dise is declared to be thjafiay 32 per cent, which pefentage of deductim is to be continued until next kiy Noy nd to apply to all parâ€" chases majle in ed States during that week. ALES & PORTER A MERICAYTX Yoer®â€"pIsCO@x‘t‘s ictoria _ V rhnults Wellington Street. * s Wl + \ &n# s iss eC "__ S :';‘ L NP * -a P ~~ ERICA NVOICE®â€"DISC Â¥ AM‘!-D-;I‘.\KIV):‘T. & stoms, Quebec, &h‘flnr. s pifecreo ey THuE® ns NANEE MINTISTER, that hengl $ blished and furnished totC is fts to the rate ofediscount to t egh Invoices, which is to be inf : if price of gold.as represented e equal therets. .Such notices R. S. M. BOUCHET or loaving the said river St« Charles, and l‘;ut the following ynuestions to the Masters or persons in charge, viz : â€" pe e uk ced dlots _ ‘Pilots having been furnished with copies of these regulations, and also of the laws regulating Emiâ€" gration, shall exhibit the same to the Master or perâ€" son in charge of every ‘vessel they may board. Every Pilot having charge of a vessel, shall bring her to anchor within the limits of the anchorage ground at Grosseâ€"Isle hereinbefore denned. They shall also keep the notional flag of such vessel flyâ€" ing at the peak until bofkrded by the profer officers, aad, in case of gickness on board, the said flag shall be kept at halfâ€"mast. On arriving at Quebec, if the vessel has received a clean Bill of Health from the Medical Superintendent at Growreâ€"Isle, has not béen detained there on aecount of sickness or suspicion thereof, and and has not any sickness on bourd at the time, she may bring to at any plage within the following limits in the Fort of Quebec, viz., the whole space of the River St. Lawrence, from the mouth of the River St. Charles to a line drawn across the said River St. Lawrence, from the Flagâ€"staff on the Citadel, or Cape Diamond, at right angles to the course of the said River, but must not communicate with the shore or with any other vessel or boat until boarded by the Inspectingâ€" Physician; but if the vessel has been detained at Grosseâ€"Isie, or has actually any sickness on board, the Pilot or Master of such ship or vessel shall anâ€" whor the said ship or vessel at the mouth of the River Saint Charles, to await inspection. 8.â€"â€"Vessels proceeding to Quebec. In all case +where vessels having pazsengers on board, on account of sickness amongst such passenâ€" ger shall be detained in Quaratinethe Master or perâ€" son in charge may, on n‘ipliution to the Modl::al Superintendent at Grosseâ€"1sle, be allowed to land the said passengers with their lugfnp ; and the vessel being properly cleansed, purined andâ€" dixinâ€" tected under the saperintendence and with the lisense of the Medical Superintendent, may proceed up the river without the said passengers, upon the master or persom in charge paying to such person as shall be uppointed to receive the same, one shilling and three pence for each passenger, to bear the expense of their conveyance to. Quebes, and also at the rate of one lh-'llflan.l‘ diem for each of the said passenâ€" 5.", to rejmburse the expence of their maintance at rosseâ€"Isle, for the time dutring which such vessels, in l.hjm'lnuu of the Medical superintendent, would 1. When did you Ieave Grosseâ€"Isle ? > | 2. Exhibit to me your pass â€"port from Grosseâ€"Isle? 3. How many person have you on board ? .Cabin passengers ? ho Mn"o passengers ? 4 Crow : # 4« Number left at Grosseâ€"Isle ? 5. Have .nJ person or persons beei taken sick sick g‘- left Grosseâ€"Isle ? £ 6. Have any died? State number, names and disâ€" ‘h:.n had to be du.'u:d u:l Qn:;'nuin;{vaitin‘ for passengers notaffected with any of the postilâ€" ential or infectious disense aforesaid, othurvin?weh vessels shall be detained in Qusrantine until the :uhpn not sick of the aforesaid discases, shall cleansed, washed, purified and disinfected. 9.â€"Inspecting Physician at Quebee, An Inspectingâ€"Physician at Quebec shall go off to all vessels arriving at Quebec or at the m&o of the _ 7. Have any person or persons come on board left your w’:im you left GrosseIsle? _ Vor 8. Have you any person on board who‘is lunatic, idioti¢, deaf .:d dnl:l:. blil:? or infirm, mg\n such accom y relations able to su them ? AJ:::!«, he shall muho’WMuun, or rsons in charge of vessels to exhibit to him the Bquo or ;au-pwt which they shall have received from the Medical Snrflndonc at the Quarantine Station ; and guch Masters or Knou in charge shall forthwith exhibit the same for examination, to the said Iupoodn,;ï¬ydein at Quebec, who, if he shall find, as well the answers be may receive as from the tenor of the passâ€"port and the actual state of the beaith of the w and/crew, that sickness does not exist um shall thengrant tothe Master, or person in charge of such vessel, a Island : and that all such passengors and pérsons, with their luggage, have been washed, cleansed and puribed, and that there does not exist amongst those who are about to proceed, or leave the said| Asland, any case or symptoms of Asiatic Cholera, Fever, Smailâ€"Pox, Scarlatina or Measles, or other infoctious and dangerous diseascs : The Medical Superintendent shall have charge of the Hospitals. He shall receive into the Hospitals set apart for the treatment of pestilential and inâ€" fectious diseases, all persons ‘laboring under or threatened with any such disease. He shall have the general superintendence and direction of every â€" thing relating to the sick. He shall visit and inâ€" spect all pagsengers who shall be landed from any vessel, and distribute them as he shall think expeâ€" dient. Upon the recovery of persons treated for any disease he shall, after due precaution, transfer such persons to any part of the Quarantine Station by him for the recption of healthy persons and therefore considered as theâ€"healthy r-n of the said hlu‘.“‘ He shall npo;:nmd the e omh":hwuh-. i purifying ot"all passengers, and the unâ€" ""““'.ï¬.“‘ ventilating of their bl‘:l‘.. and when they are in a fit state to proceed, he shall, if need be, cause any baggage or any part of it to be burned or otherwise destroyed. | 6thâ€"Traders, Suttiers, Grocers and others. ‘No persons following the business of Suttlers, Traâ€" ders, Grocers or others vecupations, or concerned in buying or selling, shall be allowed to reside upon the Island, except under the lisense and strict conâ€" trol of the Medical Superintendent, who will: lirve full authority to discharge and send frou theisland, all or any -ucbrnfll, reporting the fact of such dhchug and the reason therefor, . for the informaâ€" tion ‘ti e Governor Gomnl.hor persons adminisâ€" tering the government. such persons in aby way engaged in selling or traffic on‘tz:uid Islankt shall be regulated as to prices by lists to be furnished by the Medical Supcr&onduu from time to time, asâ€" sisted by the Chief Emigrant Agent at Quebec He shall strietly enquire into and decide upon all comâ€" plaints of misconduct or breach of the regulations by persons so trading ; he shall see that no officer or persons employed by the tiovernment, or in any public employment on the said Island, had directly or indirectly any intérest or concern in any supply of provisions, or other things to be supplied or, furnished, bought or sold upoy the said Island, or directly or indirectly receives or takes any private gratuity or reward for any service renderedto any Masters or Crews of Vessels, Passengersor other perâ€" sons uponthesaid Island. . And it shall be the duty of all persons to whose knowledge any.breach of this Regulation shall come, to report the same forthwith to the Meaical Superiptendent, who shall enquire into the facts alleged, and may suspend from his ofâ€" fiee any person so charged until the pleasure of the Governor General, shall be known respecting the person so charged. _ _ , ©00 Cangerous discascs I k Me (or such of his medical assistants as may be so ordered by him) shall also go off ; to nn{l ‘board vessels bound to make their Quarantine .at tirosseâ€" Isle as aforesaid, and put the following questions to the Masters or persons in charge, viz: _ > 1. What is your name, and that of your ves sel? . aperintend| the cleansing and disinfection of vessels. . He shall direct the number of passengers to be landed, distinguishing those who require to be treated for pestilential or infectious diseases, from those who us mot require such treatment, and he shall have generally‘ authority to isolate fromi each other these ditferent or other classes of persons by dividing the Island in difterent quarters according to cireumstances, " He shall have medical charge of all passengers who do not disembark, and who may be iaboring un;ler any other than pestilential or inâ€" fectious diseasé¢; and shail order all passengers and persons on board any such ship or vessel who shall iabor under any pestilential or infectious .dizease, to be landed with their luggage according to the foregoing regulation. _ + F Â¥. Ind you or any of the ship‘s company or pasâ€" sengers, with your privity, go on b...nf any ship or vessel, on did any of the company of any ghip or vessel come 6n board your ship in the voyage, and from what port did she sail last? _ If He shall give medical tréatment on board in‘ all cases of slignt diseases which are not by these reguâ€" lations specially required to be treated on shore, and when it shall be deemed advizable not to land the passengers on the said Island. Ile‘r‘mll whenâ€" over a vessel is cleaned, ventilated a puritied, diréct such vessel to receive on board the whole or any portion of the passengers, or whetherthe whole or any and which of the said passengers shall reâ€" main on the said Island, to proceed up the river by some other mode of convéyunce, and he shall, so soon as the passengers are reâ€"embarfked on board their sHip, or on bourd any ship or vessel leaving the said Island, give a passport of Clean Bill of Health to the Master or person having such vessel in charge, to proceed to Quebec. . He shall make returns to the Mihister of Agriculture of ‘the vessel boarded ‘by him as,soon «s possible after. such vesseis are visiled. 4. At what place or pla in her voyage? _ _â€" _ 5.. Was suth placé or places, or any, and which of them infected with the cholera, plague, or any pestilential fever or disease? X ol n T. Mave any person or persons during the voyage been infocted? or are there now any infected with the cholera, plague, or any pestilential fever or disease? nck j ' 8 Did any person or persons, and how many die during the voy age, and from what distemper? _ _â€"6. How many persons were on board when the vessel sailed ? . 55 Cabin passengers? .‘ ~ | Stoeraze passengers? > j 10. Did you or any of yourâ€" ship‘s company or passengors, with or without your privity or conâ€" sent,.land, at any place within the Province of Canada ? L 11. Have you any person on board wholis lunaâ€" tie, ididtic, deaf and dumb, blind or infirm, and are such accompanied by relations able to support them? PPR If the answers be satisfactory, he shall give a Clean Bill of Mealth to the Mastex or person in charge; and such vessels may then procced to. the harbor of Quebec, 1t the answers be not satisfacâ€" tory, or the Medical Nuperintendent has any reason to suspect fraud on the part of the Master or person in charge, crew or passengers, he shall immeqiately, ofder the vessel to such piace as may be appointed for vessels detained under Quarantine of Ubservaâ€" tion; he sh#ll call for the ship‘s papers, passengers‘ lists and logâ€"books, and inspect them thoroughly so us to ascertain the whole ot the occurrences during the royage, and should he meet with any resistance, ne will make such signal as may be determined on to show that assistance is necessary. Me shall have charge of all vesse!s detained in Quarantine. â€" Me shalt direct, if necessary, all pasâ€" sengers to be landed with their luggage. _ And shall 2. From whenee did you sail, and date?| 3. What is your cargo, and whence taken on « did your rm‘or touch THE OTTAWA any Port, Roadite jl:?iudiction. f Balligerent (whetl War, a Privatecr, rndsnciu of H 'r_%ljepl y respectively, enter any n:r'. lioodolnd%or N aters belonging to Her Majesty either in the United Kingdom or in the Channel Isâ€" lands, or in any ¢fH er Majesty‘s Coloni¢s or Forei Possessions or ndencies, such Veszel | shall ï¬: nauilwd to 20 art i nd. put to sea withiti | Twentyâ€" four hours after ?ed entrance into such Port, Roadâ€" stgad, or Waters, except in case of stress of weather, or|of her nquiri g Fruvi,uiun! or things necessary for the subsistens her Otow, or repairs, in cither of which cases &-\uthoritiel of the Port or of the nearest Port (as) the case may be), shall require her to but to sem as soon as possible after the exâ€" piration of such ï¬o iod of ‘Twentyâ€"four hours, withâ€" out permitting b take in supplics, be‘;tmd what may be Mouu; or her immediate use‘; and no luc{ Vessel which may have been allowed to remain within British W aters for thmu':rounlro air shall continue in any such Ports, steads, of waters, for a longer peri¢d| than Twentyâ€"four I‘hom- after her nocessary wirs shall have been completed : Provi?ï¬ neve ss, that in all cases which there shall be any (Vessel gwhether Ships |of War; Privateors, or Marchant S ip? of the sqid Belliâ€" rent parties in, same Port, stead, or Wnton within the Territorial jm'iodhï¬ofi of Her Majesty, there lhplLtbo an interval of notless than Iwentyâ€"four hour‘ ween the departure therefrom of any such Vessel (whether a Ship of W ar, a Privaâ€" teer, or a Merchant Ship) of the one Belligerent,and '\E. .ubn#uut d?hrmro therefrom of any Ship of W ar or Privateer of the other Belligerent,; nmrthe W ar or Privateer of the other Bolligenni, and the times héreby Jimited for the departure of such Ships of War and Priuveen respectively, shall always in case of necestity ‘be extended, so far as ml{, be reâ€" uigite for“givind effect to. this proviso, but not amhor or otherwige," f IIL. No Ship oa.Wu or Privateer of either Belliâ€" rent shall hereafter be. permitted whil¢ in any gm. Roadstead or W.aters, subject to the Territoâ€" rial jurisdiction of Her Majesty,to take in any supâ€" plies except ?:M tons and such other things as may be requ n:ï¬r subsistence of ‘her Crew, and except so much only as may sufficent to carry such Vessel to the nearest Port| of \her own Country, or to some nearer destination } and no coal shall be again supplied to any such SHip of W ar or Privateer in the swme or any other P tead, or Waters, subject to the 'l;o.lrritaorinl hi ict}on of Her Ma & W t perm til after the upm’on of l’“'p::lflll from time when such coal M{vh ve been last supflied to her within British s as aforesaid. I have the: to be, Sir, | $# Your most humble Servant;] . f _‘ (Signed) | â€" EDWARD CARDWELL. * noj Ship of War ot Privateer of either | Belligerent shall hurealhrbo rmitted to sail out of or leave any Port, Ro , or Waters, subject to British jI:}ywictitm. f which any ‘Vessel.of the other Bdlligerent (whetherâ€" the same shall be a Ship of “I:rr, a Private¢r, or a Merchant Ship) shall have r viously (fopn , until_efter the expiration of at east Twentyâ€"four hours from the departure of such lagtâ€"mentioned Vessel beyond the leerrituninljuris. dictivn of Her sty. °. P 2.‘If any Ship bf War ot Privateer of cither Eelligerent shall, nfter the time when. this Order shall be first notifie(t and ‘put in force. in the United Kingdom and ip the Channel Islands, and in the several Colonies] and Foreign Possessions and Doâ€" Certificabo in writing setting fo Lhohnnllhy, state: of the passengers and crew, to the ead that such vessel may obtain a final discharge tuln Quaranâ€" tine. u.‘.‘,:il' on the ‘contrary} such Inspecting Physicign at Quebee shall find any cake of pestilenâ€" tial or infectious discase en bourd, or shall have just cause to approhend the btrlkil:‘g out ‘of. any such malady, it ‘shall then be ‘his duty to hoist a yellow flag at the mainâ€"topâ€"gallantâ€"mast head and shalll ¢quse the vessel to return to or remain and be detained at the month of the River lEuinl. Charles for further observation and inspection; and having acquainted the Master or person in charge with the penalti¢s to.be incurred if he should pérmit any ¢ommuication with his yessel until released from Quarantine, he shall report all the cifsumstances to the Minister of Agriculture for the 4 iformation of the Govertior General; and if it shall appear to the said Inspecting Physician at any tiine that such vessel shall have pussed the Quarantine: Station at Grosseâ€"Isle without stopping, and should therefore be sent down to Grosseâ€"Lsle, or that sych vessel hay â€" ing already cleared from Grosxeâ€"Isle, should return theipto, there to land the passengers, he shall order the A\l-‘ttcr’ur person in charge to progeed or return with such vessel to Grossgâ€"Isle, and such Master or pt-rsonlrn charge shall obey such order. And the proper pm.-m at Grosseâ€"Isle shall observe, in‘ resâ€" pect of such vessels, the same rules and regulations as nre/provided for vessels arriving @t Grosséâ€"Isle er Majest# hak been pleased to command that these rules shall be put,in force in the United Kingâ€" ' and in t unnel Islands, on and after Friâ€" day, the 2nd arch next, and in Her Majesty‘s Teritories Possessions beyond seas six. days after the. day when the Governor or other ‘Chief Authority of egich bf such Territories or Possessions respéctively shall have notifed and &nblished the saime, stating in suth notification that the aid Rules aré to be obeyed jby all persons within the same territories and sslons. * | 1. During the edntinuance of the present Hostiliâ€" ties between Hér Catholic Majesty and the Repubâ€" lies of Chili and Peru, all ships of War and Privaâ€" teers ot cithe lligerent are prohibited from making use of ln Port or Roadstead in the United Kingdom of Great) Britain and Ireland, or in the rr:viwaly qfoplnei least T wentyâ€"four lastâ€"mentioned Ves dictivn of Her Maj Signed) | ED\ 1'».9&_« Administering . 1. During the c ties between Hér lies of Chili and P teers ot cithen 1 making use of &ny Kingdom of Grgat Chiannel I«l c nigs or Foreign| P any Waters . subje of ithe British Crov sort for any warlil obtaining any |§¢i no| Ship of War on shall hereafter be pnnlN unlesy sic tke passa pect of such vessels, t as nn-anrm ided for ve with shck. Shl*‘ t Quebec meet with ar of the duty\required c will immediately enfo means lat his dispooal | | DOWNING STREET, | | February 26th, 1866. r,â€"Her Majesty being fully determined to obâ€" serve the duties of Neutrality during the existing ilities en Her Cslgolic Majesty and the Republics of Chili and Peru, and being moreover resolved to prevént, as far as possible, the use of HMe Mljng Majrbors, Ports, and Coasts, and the Waters within Her ‘Majesty‘s Territorial jurisdicâ€" tion, in aid of the |warlike purposes of leither Belâ€" liggrent, has |conimanded me "to cominunicate to you, for your gui , the following Kules, which are to be ml;ig‘:l enforeed as Her Majesty‘s Orders and Jons :â€" $ > 10. Any Steamboat of other vessel that shall have towed or otherwise communicated‘ with a vessel, not having the|discharge from Quaranting of the Medâ€" ieal Syperiptendentâ€"at Grosseâ€"Isle, shyll be‘ subject to the game ‘regulations and instructions as herein< before *.ru\'i\h‘d. h’qm-ling vessels fot discharged from Quarantine. hx _ 11. NoSteamboat shall be allow r-li(u proceed to Grosseâ€"Isle for the purpose ul\)(ukinv‘q’g board pasâ€" sengers direct from that island, withur\ previously obtaining from the Collector of Cu “?}"! of . the Port of Quebee, a written Permit to| that efect; :ubjmtncv rtheless to the régulations{hereinbefore proviged. :11 :811 .00 o lssn . o0 of 13.] NO \ este! shall be entered or eleared at the Port of Quebec or Montreal until all the| requireâ€" ments of .the foregoing Régulations/in feference to sugh Vegsel ‘shall have been fully: complied with., ® 14. Any person who shall contraveme, cither by omis¢ion or bommission, any of the foregoing Reguâ€" lations, sha}l, for every such offence, iteur ani pay a Fine not ¢xceeding Four Hesorep |Dorcams; to be vered in the manner prescribed by the said Act,.jand evéry person who, upon : conviction of any a Fine not ¢xceeding Four Hosorep |Dorcams; to be vered in the manner prescribed by the said Act,.jand evéry person who, upon : conviction of any such ofl‘ene‘:. shall fail to pay the Mutunt of fine which he sliall have been condemned to pay, shall be i prisonfd until such Fine be ]»ui".; I Axp IP 1 7 A previz*us or#ern making Rc;u!u(ï¬.-p relating to Q nanti,e are lieteby revoked. I J+ |FINANCE ITBPA!ITME.\‘T, CUsTOMs. tof o8 (o+0 |r . Orrawa, 19th Mairgh, 1866. Siz,â€"I have it in command to call your special ummim the anmexed euplg of a Desputch from the Secretary of State for |Foreign AOairs, to the Governor GenerRI of this Provineé, conypying Her Majesty‘s Orders that no Chilian or Spanish armed Vessels be alloweik to bring their Prizes into British Waters. ; I am, sir, 5e f $y# Y our. obedient sarvnt, | *‘*. K. 8. M. lmlf(%lli'l"l‘& Compisgioner of Customs alnd Excise. The Collector of Customs, li| port jilbuut the Province, shall: be exgmpt: from the foregoibg rules and regulations, o far as reâ€" 8 m'ti the {neceuity of ‘going to or| stopping at seâ€"Isle; nor shall the said mh«,n?nl regulaâ€" IJJ: any Vessel of War, or to Transports or ving Queen‘s Troops on board accomâ€" panie Medical Officer, au'l in a healthy state, unles sicRfiess or death may have o&Gurred during Waters. ; [ I am, si t Your | * ‘ Compmisgioner o The Collector of Customs, * At Seq Ports in Canada The oft Clareniton * "f ForEics Orpicr, , Sin,â€"Hdr |Majesty‘s Gove of observi e strictest new between Spain the Repu post, with the vi w ,of mord into effect this neiple, t« Ships, and the Privatee: rugiu Priges made by the bouts, adg or Wate: dow, or any $f Her Majest) sions abroa I have ngly to a Quebn has eased : to I have a J Quebn has m‘l conformity with th forthwith be addr the United Kingd or_ other â€" authorit United Kingdom, stances, _ | r,â€"Her | serve the du ilities be Republics of C I‘.'.JAH essels tradingâ€"between iny ports or tlnce within the Province or within the Gulf St. awrence, and nut having touched at iny ports or places withput the Province, nor cmnm#niv;lwl with any other vessel which, shall have arrived from any I ud AGs: 'l'h1 Right Illtnon \Edward Card i+ >‘ #e.,| &¢, Mc clis the Government of Canada Ottawa, April 3, 1805. â€"tf No Véssel shall be entered or. rlb‘;ir d at the f Quebec or Montreal until all the) requireâ€" of .the foregoing Régulations|in feference h Vegsel ‘shall have been fully: complied ; Forricx Orsics, 2nd Fobruary, 1866. r |Majesty‘s Government being desirous g the strictest neutrality in the contest ain the Reputlicâ€"of Chili, they proâ€" he view,of more effectually carrying this l:eiplo, to interdict the Armed : hjhu* the Inspecting Physician it t with any resistance in ‘the discharge required of him by this lo;‘ulnliun, he Fllely enforce the same by! all lawful arl of Clarenton to Mr. CarAwell Signe e Privateers of both partles, f:om ade by them into Lh;_ Poits, Harâ€" ngly to acquaint you that the pleased to direct Uzlt ordérs in e principles aboved stated, should ssed to all hroper authorities in om, and to Mer Majesty‘s Naval es in all quarters beyondâ€" the or their . guidance in ’hu cireumâ€" \ .A have, &e..] ~| « blp well, M. P., &e. in any of Her M:f'ésty'l Coloâ€" ssessions or Dependencies, or of t to the Territorial jurisdiction n, as & Station or ‘al"“" of reâ€" e se, or for the purpose of \ix_&rtï¬â€˜ow;rl_i.kamenm‘inrq?m, and or Waters of the Uhites King t Majesty‘s Colonies or Posses WM. L. LEE $8» CLARENDON t oi CENTRE TOWXN, OTTAW A. (VM w . J. & A, K. M 90â€"tf. : Ottaira, I‘OJ- 12, 1866. [ 200 Packed and ingpected ‘ Omwn-j‘ ptc s Ri} g@s" Country Merchants would do well to examine beford purchasing e};ewben, o '1 | D. WHELAN, f : | Rideau street. ___ fully jsolicited, and promptly executed. illa) Mills io{:rmbll& r!vnw.kgirggfh 8t., along the l'n:ï¬rmn' more‘or les the East si along said thence Eas between #1 links, to th portionsof I wcres more Dated a May, A. I PRAYER AL80, A LAaRGE Stock OÂ¥ : CGroceries & Liquors. Ottawa, Jan. | 1866 chapter Order in 1853, di to this I in (ranst Bonds dered, v importe country that it der in Goods. TL be Commis ber, 186; tcr of F W her pleased free Go consign shall he ditiabl MONTREAL OCEAN STEAMSHIP CO. g@TREURN _ TICKETS (I.R.\.\"l‘,i::n AWI | . REDUCED RATES.>: GOVvEl His Exc j sSUMMER sERVICE. SAILING WEEKLY. .\13.\1â€:{.\'.. ... .. (Building), . .,., 2650 Tons AUSTHEAN;. . . . (Buildingl}, s. 222 .35 . 21.% PERUVIAN,..Capt. Barraxtixg. .. 2600 Tons MORAVIAN, .. . ..Capt. Artox.. ... 2650 Toas HIBERNIAN, ... Capt. Dorrox,. .. 2434 Tons .\'()\'AA(’()T]A.\',. \Capt. Wrui.. . 2300 Tons BELGTIAN,. .. .., Capt. BRown., . . . 2400 Tons NORTHâ€"A MERICAN,, Capt. Kege, 1764 Tons DAMASCUS,.....Gapt. Warr... .. 1800 Tons ST ST ST ST ST. DA ST. GE 8T. AN ST. PA The 8t tervals 1 Berths For p4 Otta wa HCH Ix as, Rates of Through Passage, from OTTAWA to LLVERPOOL or LU.\'DONDEk*\' : CABINHSH:arrirrivemeccc.nâ€"~$O0.78 to $86.75 (.\eeotding to accommodation.) STRERAGE,.. .2 122ze0vit cb cE D Lights \ JE CALL THE ATTE \ Lailies of Ottawa to c ibove t that I 39 . 50 ‘asse n:l#f_: Booked to Liverpoot & Londondery 117â€"3m } T ‘ | DUVERNA Ottawa, Ne#\ _ . 12¢4, Janu: [‘lllfluo"l‘.“ MENT OF PRINCE ED= ward Island has given Inctice that a Light use has recently been erectefl on‘the North Point that Island, in 47 , 3‘, 46" ;N., and Lungitudt * , 50%} 9" W. ‘The Light stands eighty feet hig ove witter, and shows a, fixed whitedight. . By, Command R.S. M. HovenEttr, ~.â€" 154tf Commissioner of Customs. In Mantleâ€"Pieces ! FI 0CEAN STEAMSHIPS. , ‘ID, 1650 tons, 4 . .. 1 RGE, 1468 toms, ... REW, 1422 tons, . J PRICK, 1207, tong, .. 4 camers oflt:i- Line will etween the Clyde and Q not seyurm}l_ until paid f upon Hi:iï¬xcellel to order, and it is h is passing | throug! d directly} to Im cafter be put on t Goods. I , ry 1, 1866 ssage LENCY TH r: ERNM EXCEL fore the ioner of C b, a&d app nance, sta 17 of the Council ecting "t frovince fr x through all be, w ilued for d 1 direct fr into this ould be d ouncil to solvent Act _â€"â€"â€"__â€" \SALE or % THOMAS STOF Fulf A 8 G o W o place of beginning, said Tast described and containing, by admeasurement, two or less. t the City of Ottawa this Third day of ., 1866. * > f f FRANCIS CLEMOW, NoTH BRIS. OF ME MESS (Exousn aAxp rr Sined or other uï¬iouh‘ "EL'BACII & C th day of December, 1865 PESEX* $ ApaixigTRA Tor or tus Gov T4s Covncrm. NCY was pleased to lay ouncil stoms, ved by ing that on. Stat Excellency in Council d it is hercby ordered, that : ApaixigrtRa tor or ts Govâ€" xT"I~ Couxorm. ENCY waspleased to lay ouncil & Report from the istoms, flated 15th Decemâ€" oved by jthe Hon. the Minisâ€" ing that under authority of on. Stat,, Can., Sec. 24, an as d on 28th April, hat Goods bona fide exported m any country, but passing another|country and ynder til it shall be otherwise orâ€" ity asâ€"if such Goods were om . such â€" first mentioned Piovince," and submitting sirable (to extend said Or . free as well as dutiabl ‘ TO MAR Larren Island . Y D5 ‘1I5GG6. Of a foreign country orters in Canada, ié same footing as FICIAL AssiGNEE OOKS, of "TK T N D. NTION OF THE ur assortment, ‘, BROTHERS. S AND PRIME NCH,) I, CUsSTOMS, a} Juné 14, 1866 Kixty, Eso., of y tks." NERS. s at Orrawa . Capt, Aird, .. Capt. Smith. , ; Capt. Scott. .\ Capt, Trocks ail at regular in ebee. L IN . Princé <Edward H. LEE, 1864. PS‘ Ixsorvext. Aird, + Smith . Scott. Trocks 29â€"tf 12â€"tf pprohibited ; save and except such :‘nrgu or cargocs, or part of cargo, as His Excellency in Council may hereafter see fit to exempt from such prohibition. *\ AW. H. LRE}, [ | * Clerk Exeeutive Council. For each advertisement, not exceeding ten lines, $2 the insertion : and 8 cents for every extra line. For a square of 22 lines, to stand for a twelveâ€" month, $6. » In all cases, advertisements must be prepaid, and an early transmission is recommended. F 1 Ne in melii u: s on on e e P ta id The first number will n.*‘xrurin she&ourse of next month, the second in April, bringing down the inâ€" formation to the latest period, to be followed up monthly or quarterly, as may be required. * . As the space it is intended to allot for advertising purposes will be limited, and in view of the large circulation the sheet will obthit, [for it will be disâ€" tributed gratuitously], the prices of advertisements cannot be much lower than the following :â€" The undersigned will gladly receive communicaâ€" tions of a practical character for publication, bearâ€" irig on the subject of Immigration, such as letters from lqt::ld lflfl.r‘ll; lhowin{ their r"l'"' in the > y j out the uliar advantages m dld.ra‘.in p‘lflienlu. 'ï¬e It is duiuï¬e that dng.l.honid be written as concisely as possible, and be from anything like exaggeration. February 10. GovERNMENT IGRATION OFFICE, sin, Queszc, 25th January, 1866. ‘ The Honourable the Minister of Agricultire and‘ Immigration, huin% affthorized the publication, by this Department, of &n octasional lpu r, to be callâ€" ed the «CANADA IMMIGRAT U.SGGAZETTE," which will be devotéd exclusively to the encourageâ€" ment of Immifrni , and to the diffusion of accurâ€" ate &nd uscfal i ation concerning Canada abroad, I boallelvo to br‘ng under your. notice the advantages this shopt will offer as an advertising medium to land owners, and others having properâ€" ties for sale or 1 As information of this kind is eagerly sought for, and much valued by every inâ€" telligent emigrant, meansg will thus be afforded of :uf:g the intending purchaser or lessce in Great in in direct communication with the propertyâ€" holder here. & h The Honourable the Minister of Agriculture and Immigration bas also authorised the opening of an Infor?tlo- Office in Liverpool, ander the manageâ€" ment of Mr. Win. Dixon, a gontleman woll acquaintâ€" ed with this and the mother country, who will be :{nitlly ch-r?d with the distribution of this paper roughout the ‘nitedl(imdm.nd in bringing the same p:uni.nnc_ly nnd_o.r ie notice of the emigrant. , Whereupon His Excellency in Council, on the recommendation aforesaid, and under and by virâ€" tue of the authority given and conferred by the 85th section of the 28th Chapter, Consolidated Statutes of Canada, has been pleased to order, and it is hereby ordered, that on, from and after the TWENTIETH day of JUNE Peas, Barley, Onts and Peâ€" tro{mng. which have paid full Toll on the Wellamd Canal, be and the same are hereby. allowed to pass free through the St. Lawrence Canals, the }(itlmm and Ottawa Canals,ithe St. Amn‘s Lock and the Chambly Canal, | ht . ® GoVERNMENT HOUSE, Ottawn, Wednesday, 7th June, 1866. ;II‘IE.\I: | HILS EXCELLENCY THE GOVERNOR GEXNâ€" ERAL INX COUXNCIL Hll "EXCEL PK(‘\' WAS PLEASED to lay before the Council a Memorandum from the Mon. the Minister of Finance, recommending that Peas, Barley and Oats, as well as ~Petroleum, which have paid full Toll through the Welland Caâ€" nal, be permitted to pass through the St. Lawrence, Ottawa and Ch,_mblg‘c‘lnnla free of Toll. + this date. © You are hereby authorized to refund the duties already paid ngon Arms and Munitions of W ar imâ€" ported within the roriod above named. t am, Sir, , $ {. Your obedient servant, R. 8. M. BOUCHETTE. The Collector of Customs. 144â€"tf f PROVINUCEL O+ CANADA BHisExcellency in Council, on the recommendation of the Honorable the Minister‘ot Agriculture, and under the authority given and copferred by the said Act, has been plen‘tod to erder, and it is hereby orâ€" dered, that on, fn1m und after the FIRST day of MARCH next, the importation or jntroduction| into this Province, or any part thereof, by sea, of euttle, sheep, horses, swine, asses and mules, t, skins, bides, horns, boo(%I or other parts of -ux'mimnh, hay, straw, and fodder, be, and the same is hereby e Santaedet huiead mt i +8 ‘ CIICI‘LAJ, No. 175. | No. _ FINANCE BEPARTMENT, CUsToMs, ~ide igksel Ottawa, June 6, 1866 « Sm By His Excellency the Right , Honorable Cuaxues i . Btampey Viscovat: Moncx, Baron Monck of Ballytramon, in the County W exford, Governorâ€" General of British North America, and Captainâ€" _« General and Governorâ€"inâ€"Chief in and over the Provinces of Canada, Nova Scotia, New Brunsâ€" f wick, and the Island of Prince: Edward, and Vikeâ€" Admiral of the same, &e., &e. * To all to whom these presents shall comeâ€"Ganktâ€" 1NG : Gxo. Er. Cantin®, ? T4 An,..:.mT $ “ t ter of Consolidated ~Btatutes HIS BXCELLENCY THE GOVERNOR 4 GENXERAL LN COUNCIL Wfllu.\s. BY A% AcCT PASSED LN ‘the twentyâ€"ninth year of : Her Majesty‘s Réign, intituled ©An Act to provide against the in, troduction and «preaâ€"ling of c}i.«mlrh- affecting .corâ€" tain|animals," authority is given to the Governor in Council to tike such measures as inay appear to be necessary in order $o prevent the introduction of conâ€" tagious or infectious :Kmdqn affecting ‘sheep, catâ€" tle, horses, and other.anim:l=, and check rucg disâ€" orders from spreading, ifjntroduced And whereas a contagious disease or epidemic afâ€" fecting cattle prevails inâ€"many parte of L‘umpo.nud is increasing and extending it« ravages, and whereâ€" a rit is expedient, in order to prevent the intréducâ€" tion of theâ€"same into this Province, thatthe im]sma- tion by sea of certain animals and asticles should be prohibitedâ€" 4 . Fébruary 28, 1866, Six, By Command, W M. MeDoUGATI Government House, in the CITY of OTT in the said Province, this TENTH day of in the year of Ou? Lord, one thouzan hnndred and sixty â€"six, and in the T wenty year of Her Majesty‘s Reign. 148tf I am, Sir, s by § 15 \A ’(‘:?:\‘é ;.; y ï¬; "\ . M M ies en o MENT IMMIGRATION OJ ‘EBEC, 20th January, 1866. urable he Minister of Agri n, having affthorized the pub ment, of an octasional paper Mortrcar, 20th day of February, 1 â€" o PRESENT: ¢ | A PROCLAMATION Your gbedient servant, ‘A.|C. BUCHAXNAN, { Chief Agent W. 1. LEE, . Clerk Exccutive Council. [ HERE AS, in and by the thirty eighth chapâ€" tes of Canada, intitwled : . ‘ in every, variety and Wescription necessaury to meet S, in and DÂ¥ | the deurands of modern taste andâ€"cotivenience, eighth chapâ€" l In wddition to the sale at his own Stores, the sale la, intituled : | of HQUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS at of the Public | the private residence of partiecs declining Mouseâ€" enacted, Th2t | Keeping, or reuoving frbm the city, will claim speâ€" t |l‘ln-r.m-l, 9" | cial attention; and ail OT Tâ€"booi sSALES of tais ned with any | goscription are respéctfully solicited. Ancreased faâ€" ntagious disâ€" cilinn‘hmu- been secured, with a‘yiew to the effiâ€" tion, 10 "’ bY | cient carrying out this ‘department of the business, with the"24â€" | uy order to ensure the greatest economy and desâ€" uncil of thif | pateh in disposing of property, #o that parties sellâ€" "."'"':"i‘_m.'†ing qut can hive their avcount sales and proceeds No.. 8 62â€"tt Hf. t These Pills are ared expressly to operate in h.mJ;\y with tbntp;'rsnun p:: blood purifiers, li.l(l.\ OL‘S SARSAPARILLA, in cases arising from depraved bumors, or im blood. â€" The most helpless suffeiers need not dgspair. Under the inâ€" fluence of these two GREAT REMEDIES, maladies that have herctofore been comsidered uttelly incurâ€" able, dig_:qg»enr quickly and ‘perinanvently. In the following discases, these Pills nre the safest, the quickest, and the best remedy ever prepared, and Bristol‘s Sarsaparilla, and Bristol‘s Sagarâ€"Contâ€" ed Pills are for rald by all Druggists where. Sold in Ottawa by John Roberts, Dr. G * |K F. MacCaithy, J. Jennings, W. M. Massey, and George Mortimer, â€" I FpNHE CANADILAN PAJIX DESTROYER has J_ now been before the Public for a length of time, and wherever used is well liked, never failing in & single instance to give ‘permament relief when timely nsed, and we have never known a single case of dissatisfaction where the,directions are properly followed, but on the contrary, all 1¢ delighted with its operations, and speak in he highest terms of its virtues and magical effects. t ¢ We speak from experience i‘nnggh matter, having tested it thoroughly therefore those who are ï¬nm-ring‘?v?m any of ‘the comâ€" plaints for which it is retommended may deâ€" pend upon its being a Sovereign Remeay. _ _ The astonishing efficaty of the Canadain Pain Destroyer, in curing the Discases for which it is recommended, and its wonderful success in subduing the torturing pains of Rheumatism, and in relieving Nervous Affec= tions, entitle it to a high rank in the list of Remedics for these complaints. _ Orders are coming in from Mcdicint%&dm inall parts of the conntry for further supplies, and each testiâ€" fying as to the universal m.ixflcti.m it gives, The Cangdian Pain Destroyer never fails to give immediate relief, All Medicine Dealers keep it. Physicians orderand use it; and no family will be without it after once trying it. Price twontyâ€"five cl‘n.{:( per Bottle. * NORTHROP & LYMAN, ‘ Newcastle, C. W ., General Agen‘s for Canada. Sold by Geo. Mortimer, John Roberts, we M. Massey, H. F. M iy, and J. Skinner, in Ottawa, Dec. 18 1865. + 1â€"4wâ€"y Put n{l in Glass Phials, *and Y‘M to keep in any climate. * t should be at once resorted to : Th s *A Dyspepsia, or Indigestion, Liver Come ~ plaints» ('unBupnlnn. Headacle; and Piles» Among qw most important of modern Medical j discoveries stands the % Sid And is the only true and reliable cure for Syphilis, even in its worst forms. © It is the very best medicine for the cure of all diseases nrising from m vitiated or impu‘re state of the blood, and particularly #o when used in conâ€" nection with ‘\llE sUBSCRIBER HAVING BY A new and special arrangement beéen appointed by ME~SR»s. JACQULS & MAY, of Toronw, their goie and only agent in Montreal, for the Sule by Auction, of their #plendid FURN IYURE, takes the earliest opportuinity of announcing to the citizens of Montreal, and the public generally, that he will from time to ti@e doring the ensuing Spring, offer afchis spacious and welt establisheq premises, MsPa " P 2 t wd 1 ï¬rmgd cases d‘ # EJ I :i‘ TV l‘tlotul.("“l““."'“:u:’lu. us Scrofula, Old '.::" :!."" Tumorks, Ab« ’ hout the i::'iir-- xl:xl:t‘"‘mnllxl seesses, Ulcers, | a ie And.every kind of Serofulous and Scabious erup. | found in Pianos constructed upon tion. _ It is also a sure remedy for | & N. Â¥. Times, July 12, says £ALT| â€"RHEUM, RING â€" WORM, TETTER, now an mutfnm-nt without an eq SCaLDPHEAD AND SCURVEY. | sing with a Amooth delicacs, p:1 It is guaranteed to be the Purest and most Powerâ€" | taingble on any other instrument ; ful preparation of player obtains with no exertion, t1 GENXUINE HONDURAS SARSAPARILLA | a Grand Pianoâ€"Forte, and thev an By alÂ¥ who are #sick, or who wish to prevent sick ness. /It is the only genuine and ofi‘znl prepara tion for the permanent cure of the most dangerou BRISTOL‘S (Vegetable) Sugarâ€"Coated No. 267 Notre DameStreet the various extensive con celebrated establishment styles of their elegant an patch indisposing of pro ing qut can have their a« immediately after each s Npecial attention will “7 HEX THE BLOOD IS THICK, THE dirculation clogged, and the humors of the body rendered unhealthy by the heavy and &nn secretions.of the winter months, This safe, ou.é * owerful detergent, cleanges every : portion of *~ _ | ystem, and should be used‘daily As a l1}iet Drink, REAL E®T The Great Purifier of the Blood «. particularly recommendefl for use ljflli‘_ THIESPRIXG AXDSUMMER Mongrea1, March SA RSAPARILLA ! P I L L $s ! Fobruary 13, 1866 iver, Stomach &nd Bowels, t un in Glas« Phisls *and ‘nrr.‘nt.d in keen in CANADIAN. PAIN DESTROYER , Back and Head, Coughs, Colds, Sore Throat, Sprains, Bruises, Cramps in the Stmï¬u-h, Cholera‘M.orbus, Dysentry, ~ BEowe} Complaints, Burns, Sraids, | "Frost Bites , } de., ~&ca | â€"&e., #e. B1 A1 The great cure for tllfl)iu‘nl of the JN QUART BOTTLESAL ACK WALNUT FURMNITURE: ie asp (Commsston Mmil'lm.\r. And Agent for the »ale.pf Rea) Estate n will be given to the sale .of and CITY iJDPERTY, and as ignments direct from this embracing : all the new d elaborately carved and DEVANY, e of this « »[;nï¬tll- ks to the l'!" ilic for owed on him during. by prompt attention e;to the foregoing : of the #ame. ithee will moet with l1d4wâ€"y 48â€"utt th | _ WÂ¥ HENRY FRY, late mssipal criti« | the|N. Y. Triblme says :1 have .-xtn.iuydju. | newly inventéd Fimnoâ€"Fortes. (They as ‘10" praise given to them by Me«=g«="Thail / ‘G echalk, Strackosch, Mason pnd oth | As |regards structure, they are prgilnd a | philosophical ; in purity, volums, and c | tinuity of tone ; in vooal vrrsimtliun‘;«. t crowing ¢éxcclence which enables ithe piani |lb“ ing" on the instrument. ~ Your Pianos «s id e the highest rank. Your i*v- ntion, , my 6pinion, is destined to work radjcal «lang lln e manufacture®f Pignos thrduzhont t wi . e » Our acrosxa ic device obviates this difficulty entirely, the simple act of hhming' with more or force giving the desiredincrease o decteake in the volume Of the tous. _ * The Melodcon andSchool Orzan. Tug Orrawa Timgs.â€"Printed and Published every morning, (Sundays excepted,) by Gzores Corrox, Proprictot, at. the Timgs Steam Printing <Works, No. 60, Sparks Street, in the City of Ottawa, County of Carleton C. W. : «4 "A | N ILLUSTRATEP c.vr.(h,*.n:‘ OX taining | full description=ot}| style, and testimonials of the most eminent musicians» as to the superior excellence of our instru . mentsâ€"will be sent free to any address. _ The Automatic Organ, In presenting the Avmmame Oncas, vs boldly announce the (greatest frivmph in llli(tl instruments of the age. During the t half century, the French and Genmaps m mantfactured _ reed _ instrgments V\sh double bellows, and two pedils for the feet t« epetate, but the want of the reve eg or exâ€" natkre» BELLOWg, (which is the only "betlow» used in our instruments,) made it impossible for jtheimm to produce the mellow, rich and ill“:i(?ll tone . for which our instrmmonts are celebrited. ] Anothcr objection to thizmethod of o a inmg was, that botm.-cl being (g'lll-itilb\ no. oppor» 1ur:ry was offéred for thesmanagement of the well. Within theâ€"past two years, instruments «onktructed on this Eropcun plan of ©double blowers," have been manufaétuted in this country, and to counteract thi¢difffculty (want ofa lvmlll;e lever has been projected from the ¢cntre of the instrument; to act upon the «wel? , AxporeraTep By tue axex. Theinconrenience contortion necessary to effect this object grecable epough to a gentl¢eman, but to y the use of such an apprudage is nearly ible, I meventcen years the superiof cxcellence of our Melodeons has not been qm:uonui, and for two years past the enormous demand bus it impossible for us to d4néct our order» promptly. With our increased fécilities, we feel in assuring our patrons that their | orders will be promptly met, and solici a conftinuance of their patronace, | ._| Caution to Purchasers, 11 of our instruments nave upon the name in ‘full, «GEO. A. PRINXCE & 0O a dealér represonts any other instrumcat as same as ours," it is usuglly a more ipt to sell an inferior instrument on which he ¢an make a large profit. . . . ! 8.â€"A libreal discount to Churches, Clergy mes and â€"Schools. _ Address, '_ & * GEO. A. PRINCE & co Géxrugyex :â€"Haviag thoroughly «xamined and ml’luu»l-'omr invented and paâ€" tentéd by Mr. 8. B. Disces, I am of the opimion that tene resulting from his improvements as« exhibited in the instrumonts upker examiâ€" ncti@, in point of richness,opth and brillianâ€" cy, equals that of the best Grand P iu.-l'om* and s them in pure, musical] intonaos and gctual tone,. power thus @pypoximating cl to what 1 consider peifoctuon gr thr imst m» mentthan has yet been achieved hy any other tem of manufactur I fore purchasing, send* for ;?dm , with price l , Dec. 18, 1865; . a .upt*nuh the old styles â€} . $52 to #552 EA4CH * THIRTY NINE VARIETIES, a ::1 PATEXN® | _ BA88O TEXNXUTO or SUB BASS From the N. Y.. Herald, Sept. l%,â€" lm . 1 examination of Drmico‘s NManoâ€" , we the results obtained are & very fine si tone, great purity and Driliancy ghout the entire instrument; not often founil in Pianos constructed upon (‘- oMl plan ‘The N. Â¥. Times, July 12, gays:}We have 8CHOOL ORGAXNS and KELODEONS Automatic Organs. qinislwd in Elegant n;,»miI.T,?i;i.'uT( is or ‘Oak. cAses. ~ GEO aA. PRINCOE & Co._ wa, Dec. 18 1865 Youre re«pectfully, L M GaTTSEHALA WMH. HALL & *ox sOLE AGEXTS PATFXT hot 43 Hroady Buflals N. Y NEW YOREK ust lr y »nat rdinary untive t t lily Rii t {Rindayea By GEORGE C wi»~" OFFICE â€"No. 67 bespatches, .008 will be a most ‘vad thers . "‘M‘u& in AT‘“RUI\'-II\ Chancery, Convey. ide of \ ork Strect, iwo « Ottawa., March 20, 185 re to altegd prom .\..':2:... employes, nay entrast hi. . Mr. J uit in and kt;t distci December 28. 1865. . * W, J ®C ‘TMII\‘.A , Chancery »Converyi urner‘s Shoe store, KRide Ottawa, April 27.*~ J Ottawa. . | February 7, 1888 and Elgi 1 o neeteste. jooms I-hl:'ceeq Ortawa, Mourch 5 _ EDW AR® Blml'-.n Notary Public, « Crown Attorney, for & and Russell, Orrron: In the Cou January 27, 1866. _ rvrri'i . Htawa, FebruaÂ¥r hed every FRHIDAY Subscribers tor ww wines ; iÂ¥ wht paid im pay" The Weckly wil K. Chancer grrics : Po ue o MCBSqhIPrrion vance, “.. pror 4 cvance, #6,00, Quricz: Lelegra Ceartral Ottawa. . _ } Wiruram Dook. __ 3 A RRISTEIq Telograph Buik Ottawa, March 10, the Russoll House, O February 7, 1866. oTTAW. 2 "ary 21, 18 Ottawa., Feb. A W Jttawa 6‘&:0â€4 P« Atawa, Fob. T, 1866. a few doors to the ttawa, Fob. I, pAÂ¥" Aitands to all . >~33,> 49 )XÂ¥ THORNXEY¥»â€"AT» H A YOOCKk TTPOR NXE Â¥8®eA DVoOCATE. O# Nna.o-ehe«“ * M , to atte prow{ man _employes, / EV ERY uENJ AP OS HOICPAH and Accouch h'own'.: ‘ In Hor office at n Referemces :‘ï¬- Chancery K Ormor: No. Street. Will be A RRIS TIER reten ant Solicitor in Ch ARRISTER, LEKES & ARRISTER®, Wa. Crnou. JOSEPH J A RRISTER® MESSR®S. I AND Agent lic, has remor urRrCrt Tilt | WEE Ottews, May 5 AUGUCSTL /OL. 1 Ottawa, April ATE of J.P. MAC JOHN 8 ‘Dn_ H Y SICI A ® Otawa, C, N CLEGG ad Home Local an« PUBI Office 15 BOo 1.3