The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ee Ateliers Les photographie, aphie et "'French" pour d€butant donnés au ateliers , de serigr- Centre' d'activités francaises furent un succés avec une bonne participation. Le cours de photographie, donné par le Dr. Claude arron, comptant huit etudiants en cours structure, termine le 16 Juin. Sgpt peysonnes se sont interessees au coups de serigraphie donne par Charles . Meilleur (tuteur a_ 1l'ecole secondaire de la Huronie). Le 11 juin est la date de la derniere lecon en séfigraphie. me. Rosita, M. Desroches donne, jusqu'au 25 juin, les cgurs de "French" pour debutant ept per- sonnes d'apprendre d'améliorer francais. Surveillez nos an- nonces pour la date de nos prochains ateliers. Il y a forte possibilite' d'un cours intensif d'une fin de semaine en ou leur photographie. Nous vous donnerons les dates ayssit ue ce sera détermine. Les produits des, ateliers seront exposes au Cafe is 1g Cour au courant de ete. Garderies _ Les inscriptions se font toujours au Centre d'activites frangaises por les parents désireux piccvoyer le enfant une pre- maternelle francaise en septembre '80° Mme. Halina Duquette est 1% pour repondre 4 vos questions jusqu'au 13 juin - les inscriptions pe contjnuent tout l'éte' auprés des employéS du Centre, ouvert du lundi au vendredi de 9h00 4 17h00. Excursioys de fin d'anne'e: La prématernelle de Penetanguishene ira Ontario Place tandis que les petits de Lafontaine visiteront le Wasaga Zoo et les en- fants de Perkinsfield iront qui a Ontario Place, qui au zoo, au choix. Ces excursions prendront place les 11 et 12 juin prochain. La garderie fer g&_ ses portes pour l'ete le 13 juin pour recommencer le 15 septembre prochain. Café de la Cour 7) Tel que mentionne la semgine derniére; le Cafe de la Cour reprend vie deg lundi le 9 juin. Au debut, les heures seront de 11h30 % 13h30 jusqu'a vendredi le 13 juin - samedi le 14 et dimanche le 15, le heures seront de 11h00 a 21h00 - les m€mes heures seront en force pour la semaine du 16 jusqu'au vendredi alors que le cafe sera ouvert désireuses _ @ angaises jusqu'A 18h00. Il y aura grande ouverture officielle du Café quelque temps apres ces dates, dependant du pave dans la cour. Nous vous tiendrons au courant car ce era un événement ne pas manquer complet avec spertacles et prix speciaux. En pyis de Victor Dupuis, gerant et agent, de promotion a Cafe, six employes seront 13 pour vous servir tout au long de Péte® Zita Marchildon, Madeleine Blondin, John Currie, Diane Dorion, Monique Jaiko et Lucie Maurice. ¢ Thé4tre- nime Cet ae le th€4tre, va prendre un pas de geant dans la region. Lg Centre' d'activites frangaises, a travers une" subvention du programme d'emploi, embauchera cing personnes pgur un projet de theatre. Le projet, du nom de "Theatre Anime", supervisé par Ber- nadette Marchand, se propose un mandat bien plein dans ce. domaine. Tous les membres iront au Festival de , ThéZtre-Action "a Toronto pour une semaine de formation dans différents domajnes du théatre. Suite a ceci, des camps d'éte d'une semaine dans chaque ville (Penetanguishene, Lafontaine, Perkinsf- ield) seront offert pour: les étudiants de 9 ZB i4 ans. Ces camps d'éte ont pour but de dopner un ott en fevire a trayers differents jeux théatrales. $i les particjpants le desire une piece sera montee. Le projet a aussi comme mandat de travailler avec un club d'Age d'Or, en leur dopgant des outils de theatre. Le but ultime du, projet est une creation collective, fajt par, les employes, reflétant la vie des gens de la région. Une tournée, régionale suv, a, ou le Produit de été sera presente' pour le plaisir de tous. Grand'Féte - a ne pas Manquer Voici un horaire_ des principales activites de la Grand'Féte de la Francophonie' de Penetanguishene dé- butant vendredi le 13 juin: Tour de bateau s le Georgian Queen "I Penetanguishene sp- ecialement pour les jeunes.- Les adultes pourront les accompagner. Depart au quai de Penetangyishene a 19h00. $2 etudiant - $4 adulte. Il y ura d'autres activites a Centre' d'activites frangaises. Samedi le 14 juin? disco ee patin roulettes l'arena de Penetanguishene pour La Grand Fete continue S jeunes de tous les ges. Ouyerture & 19h00 - $1 entree - $1 patins - entrée libre pour ceux qui ont participé au! marcheton du samedi 31 mai a Lafontaine. Dimanche 15 juin: Messe la grotte de Véglise Ste-Anne de Penetanguishene 'a 14h00 suivi de jeux et spectacles a l'ecole St- Joseph jusqu' 18h00. Au cours de l'apres- midj, une troupe de thédtre donnera un peels, aide par des tudiants des ecoles primaires Ste-Croix de Lafontaine, St-Martyrs Canadiens de Perkin- sfield et St-Joseph de Penetanguishene. i. Piquenique familial a 18h00. Pour de plus amples __renseigneme- nts, contactez_ Sr. Juliette Maurice au 549- 8268 - Denis Leyert au 549-3269 - Re€jeanne Gyay au 549-3116. Ges fetes sont organisees par lACFO. Gagnantes au Concours de l'Association des enseignants Franco- Ontayiens ' Feélicitations a mesdemoiselles Mic- heline Marchand (fille de, Jean-Baptiste et Rejeanne). et Louise Cadeau (fille de Don ¢ Mgdeleine) tudiantes V'ecole secondaire de la Huronie qui,ont gagne au niveau regional dans la categorie poésie pour Micheline et nouvelles pour Louise. Ce, con- cours,s'adressait a tous les €tudiants franco- ontariens au_ secon- daire. Page d'Histoire - Visite la Louisiane (suite) amedi le 15 mars - départ pour Mamou, 'a 60 milles environ au nord de Lafayette, ville Cajun. A la "Fred's Lounge"' lieu de ren- contre des Cajuns, on diffuse de la musique acadienne tous les samedis matins. La place est debordante. Nous faisons notre chemin vers les musicjens: un ac- cordeoniste, deux violonistes. et un guitariste. -- & 'equipe de t4igviseurs du Texas s'appréte"a diffuser ce programme _ musical. Apres notre diner nous nous dirigeons vers un petit village appele' '"Eunice". , 8a son atelier, M. Marc Savoy Medonte students visit Quebec by M. Dunlop Tuesday morning at 6 a.m. on May 27, the Moonstone' School, Medonte East Central, was a beehive of ex- citement and activity. Grades VII and VIII were departing on their bus trip to Quebec City with a full enrolment. On their way they stopped at Montreal to tour the Olympic site and arrived at Quebec City at about 5:30 p.m. After they had eaten, a visit was made to the Quebec Aquarium to see a live exhibit of local fish and many kinds of seals. The next morning, after breakfast at 9 all took a walking tour of Upper Town and Lower Town and Place Royala. This was followed by a guided tour of The Fort of Quebec, "La Citadelle"'. They then climbed over 400 steps, up the Cliffs to the Plains of Abraham where they were ready to eat lunch. In the afternoon they visited Ste. Anne de Beaupré, the largest shrine in North America with its 14 bronze statues of the Stations of the Cross, then on to view Montmorency Falls. Enroute they saw the outside bake ovens, some of which are still used. By 6 o'clock all were ready to eat again at Auberge de Baker. Here they enjoyed the atmosphere of a typical French rural home. In the evening they crossed by ferry to Levis where Wolfe stationed his troops prior to his attack on Quebec. A swim at the oonstone Laval University gave a crowning touch to this full day. After breakfast at 7:30 a Treasure Hunt was scheduled in Upper and Lower Town proving a real challenge to the students in finding their way around. They were fortunate to be able to visit both the House of Represen- tatives and the Senate Chambers in the Quebec Parliament. Right after lunch they went to Parc Cartier Brebeuf, where Cartiers ship Le Grande Hermaine was _ har- boured during the winter Jacques Cartier remained in Canada The students were taken on a guided tour of a replica of this ship. They then had a chance to do some shopping in the Old Town, and visited a miniature of Plains of Abraham with all details of the two opposing armies shown. In the evening they visited the largest shopping plaza_ in Quebec City Place Laurier, Ste. Foy. Friday was returning day. On the return trip they were able to have a tour Upper Canada village where they saw early English -- set- tlement, starting with a one room log cabin. Then its replacement, a two-room log cabin with its predecessor being used as a shed. It in turn was replaced by a stone two-storey house with the two-room cabin being turned over to the hired man. At Kingston they toured Old Fort Henry. After a final meal at 5:30 they were homeward bound, a very tired but much more knowledgeable group than when they left home. They arrived in Moonstone at ap- proximately 10 p.m. after a very memorable trip thanks to Mr. Graham Meeks and Mr. Don Brandon who ac- companied the students on this exciting journey out of their native province. The following are-impressions of this trip by seven students. A variety night will be held on Wednesday night, June 11 at the Moonstone school. Mr. and Mrs. Don Partridge are holding a Jack and Jill party at their home for her brother Jeff Hill and his fiance. Congratulations to Mr. and Mrs. Gordon Eakley on the birth of a baby girl on Monday. Grades V and VI visited Casa Loma and Science Museum in Toronto on Thursday and were delighted with their trip. Shillolo was in charge and enjoyed the outing immensely. Grades I to IV chose the right day for their trip to the Museum at Midhurst and also to the Zoo at Springwater Park. Mrs. Anne Wright and Mrs. Joan Dorion accompanied the students. JUNE CELEBRATION SALE » pinion OVER 50 _[[curysuzr| SHARP ae USED CARS & Trucks [===] 1979 CHRYSLER NEWPORT 4 dr. fully equipped, in- cluding air & vinyl roof. Just a beautiful car with excellent miles. Was $7895. Lic. OMA363 Now $7222.00 1979 NEW YORKER SAVE $1020.00 4 dr., fully equipped with air cond, AM/FM 8 track stereo, this low mileage vehicle was $9495.00 Lic. NXR 605 Now Only $8475. 1979 CARAVELLE 2 dr. equipped with 318, auto, PS PB, radio, only 22,000 km, lic. OKY 462 Was $6295. Now $5865. 1979 ASPEN 4 dr., 6 cyl, auto, PS PB, radio, only 19,000 km Was $5995.00 Lic. OSM 137 Now $5665. 1979 VOLARE STATION WAGON 6 cyl, auto, PS PB, radio and also air conditioning, Lic OZA 655 Was $6995. Now $6585.00 1979 HORIZON TC3 4 cyl, auto, radio, real nice car. Lic. OLZ 940 Was $6395. Now $5888.00 1979, DODGE B100 VAN window van V8 4 speed, overdrive, Radio Just like new Lic HA2 E11 Was $6495. Now $5665.00 1978 VOLARE 4 dr., 6 cyl, auto, PS PB, radio, Lic. MTH 013 only 46,000 km. Was $5395. Now $4875.00 fabrique de fameux accordeons. Son Talent est connu dans tout Vetat. Une perfection d'instrument et de sons - prix ordinaire est de $800, prix plus élevé que le fameux accordéon allemand '"'Honer". L'accordeon'_ est primordial dans la musique cajun et acadienne. Au retour les paysages, tels_ les champs de riz nous impressionnent, tant ils sont beaux. (4 suivre). Soft cotton shirt in choice of colors, S-M-L. Polyester/cotton slacks, sizes 34-44. preg SA ( f Summer pajamas in choice of styles and sizes. [ATIERS DAY GIFTS Update Pop's summer image this great new group of with contemporary looks from fashions and accessories! \ ite | Ne. ea) Patterned and solid ties at special savings (Ey Lightweight polyester, cotton jacket, 32-46. Cotton sport shirt in JASO N S Dept. Store Ltd. ii 1 Water St., Penetanguishene 549-2503 1977 VOLARE 2 dr., 6 cyl, Auto, PS PB, Radio, only 56,000 km Lic KWO 788 Was $4395. Now $3777.00 1976 GRAND PRIX V8 auto, PS PB, radio blue with white inter- ior, white vinyl roof. A sharp one. Lic. KVU 459 Was $4695 Now $3999.00 [1975 DUSTER 6 cyl, | auto, PS PB, radio, only 58,000 miles. Lic JEJ 707 Was $3395 Now $2888.00 1974 VALIANT 2 dr., 6 cyl, Auto, PS Radio Sharp and low miles Was $2695. Now $2333.00 Also for Sharp Low Mileage Pickups 1978 Ford only 43,000 km 1978 GMC only 28,000 km 1977 Dodge Van only 58,000 km 1977 Dodge with cap only 33,000 km 1977 Dodge only 47,000 km 1976 Ford 36,000 km 1975 Dodge, original only 71,000 miles only $100 down and bank Financing 2 YR. WARRANTY ALL CARS & TRUCKS ARE CERTIFIED Ea Serving Central Ontario for over 30 Years '95 Commerce Wednesday, june : ORILLIA 326-6485 , Page 23